Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Symbol of the Government of Canada


Agenda / Ordre du jour
17 April / avril 2001

ORDER OF APPEARANCE/ORDRE DE COMPARUTION


2002-01-10

 1.   CTV Television Inc. - National Presentation/
       CTV Television Inc. - Présentation nationale

Trina McQueen
Dawn Fell
Ivan Fecan
Elizabeth Duffy-MacLean
Robin Fillingham
Ed Robinson
Alain Gourd
Bill Mustos
Susanne Boyce
Bob Culbert
André Serero
Johanna Lunn Montgomery
Kirk LaPointe
Louise Clark
Rita Fabian
Jim Macdonald
Robert Hurst
Kathryn Robinson

2.    Global Communications Limited - National Presentation/
       Global Communications Limited -Présentation nationale

Leonard Asper
Katherine Browne
Gerry Noble
Katie Fullerton
Charlotte Bell
Peter Desbarats
Loren Mawhinney
Peter Kent
Ken MacDonald
Ken Goldstein
Doug Hoover
Angela Marzolini
Doug Bonar
Russell Mills

3.    Global Communications Limited - Local Markets Presentation/
       Global Communications Limited - Présentation des marchés locaux

Gerry Noble
Jim Rusnak
Charlotte Bell
Jack Tomik
Ken MacDonald
Patrick O'Hara
Katherine Browne
Maureen Rogers
Katie Fullerton
Barry Saunders

4.    CTV Television Inc. - Local Markets Presentation/
       CTV Television Inc. - Présentation des marchés locaux

Trina McQueen
Dennis Watson
Ivan Fecan
Scott Lund
Robin Fillingham
Mike Elgie
Kirk LaPointe
Patricia (Pat) McDougall
Rita Fabian
Fred Filthaut
Dawn Fell
Gerald (Jerry) MacLeod
Elizabeth Duffy-MacLaren
Dennis Dunlop
Robert Hurst
Johanna Lunn Montgomery
Derwyn Smith
Louise Clark
Mike Tiernay
Kathryn Robinson

5.    Interventions

            1.  The National Broadcast Reading Service Inc., Robert Trimbee,Geoff Eden (Int. 006)

6.     Local Markets interventions and participation via Téléconference/
        Interventions relatives aux marchés locaux et participation par téléconference
  1. Cochran Entertainment Incorporated, Andrew Cochran (Int. 057)
  2. Alberta Motion Picture Industries Association, Connie Edwards
    (Int. 072, 073)
  3. British Columbia Film, Rob Egan (Int - 074, 075)
  4. Le Groupe Columbia Communications Inc., Jonathan Goldbloom (Int. 128)
  5. Association of Canadian Advertisers, Robert Reaume, Ronald Lund,
    Judy Davey (Int. 055)
  6. CF Television Inc., Hubert Harel, George Goulakas, Marielle Denis (Int. 088)
  7. Jim Pattison Industries Limited/Telemedia Radio (West) Inc.,
    Rick Arnish, Hugh McKinnon, David St-Laurent, Christopher P. Weafer (Int. 161)
7.        TELECONFERENCE CALLS / APPELS TÉLÉCONFÉRENCE
  1. Atlantic University Sport, Phil Currie (Int. 063)
  2. Chris Beckett, Mount Saint Vincent University (Int. 062)
  3. Voice of English Quebec, Dr. Alec Cooper (Int. 159)
  4. Michael J. Doody, The Easter Seal Telethon (Int. 060)
  5. Mary Dalton (Int. 065)
  6. Victorian Order of Nurses Waterloo, Wellington, Dufferin Branch,
    Sandra Hanmer (Int. 076)
  7. Communitech Association Inc., Greg Barrett (Int. 077)
  8. Hamilton Chamber of Commerce, Ian Cowan (Int. 001)
  9. City of Niagara Falls Business Development, Serge Felicetti (Int. 002)
  10. Laurentian Enterprises, Ron Purcell (Int. 016)
  11. Matt Hayes (CHTV Weather Broadcaster) (Int. 020)
  12. Cinefest, Sudbury International Film Festival, Tammy Frick (Int. 021
  13. Larry Gravell - Waterloo Police (Int. 061)
  14. Patti Gardi - Sault Ste. Marie Symphony Orchestra (Int. 160)
  15. Pro Canada Committee, Maureen Hemphill (Int. 097)
  16. Wayne Rogers - Variety Club of Manitoba (Int. 013)
  17. Assiniboine Community College, Bob Creighton (Int. 014)
  18. Ken Howland (Int. 017)
  19. Susan Lamb (Int. 080)
  20. Diefenbaker Canada Centre - University of Saskatoon, Bruce Shepard (Int. 089)
  21. Wayne Hellquist - Saskatchewan Science Centre (Int. 090)
  22. Kent Smith-Windsor, Saskatoon & District Chamber of Commerce (Int. 091)
  23. Northlands Park, Ken Knowles (Int. 018)
  24. University of Alberta, Rod Ziegler (Int. 019)
  25. Shael Gelfand (Int. 022)
  26. Elaine Brathwaite - United Way (Int. 085)
  27. Volunteer Calgary, Daniel O'Grady (Int. 165)
  28. Charles White (Int. 011)
  29. Indiginous Arts Service Organization, Tracey Jack (Int. 008)

     

8.     CTV Television Inc. and Global Communications Limited
        National Networks Interventions/
        CTV Television Inc. et Global Communications Limited
        Interventions relatives aux réseaux nationaux

38.     Alexa McDonough, Leader of the New Democratic Party (Int. 158)
39.     Alliance Atlantis Communications Inc., Michael MacMillan (Int. 036)
40.     Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA), Garry Neil (Int. 051)
41.     Canadian Conference of the Arts/Conférence canadienne des arts,
          Megan Williams (Int. 067)
42.     Canadian Film and Television Production Association, Elizabeth McDonald,
          Stephen Ellis (Int. 066)
43.     The Canadian Motion Picture Distributors Association, Hon. Douglas C. Frith
          (Int. 044)
44.     Canadian Independent Film Caucus, Barri Cohen (Int. 144)
45.     Center for Research-Action on Race Relations/Centre de recherche-action sur les
         relations raciales , Fo Niemi (Int. 086, 087)
46.     CHUM Television, Peter Miller (Int. 081)
47.     Communications & Diversity Network, Raj Rasalingam (Int. 054)
48.     Directors Guild of Canada/La Guilde canadienne des réalisateurs, Pamela Brand,
         Alan Goluboff, Buchanan (Int. 015, 084)
49.     Friends of Canadian Broadcasting, Ian Morrison, Daryl Duke, Noreen Folfman,
         Ian Morrison (Int. 115)
50.     Loyola Hearn - M.P. - St. John's West (Int. 070)
51.     Independent Film and Video Alliance, Peter Sandmark (Int. 045)
52.     National Federation of the Blind, Robert J. Fenton (Int. 034, 035)
53.     Writers Guild of Canada, Jim McKee (Int. 037, 038)
54.     Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada/Syndicat canadien
          des communications, de l'énergie et du papier, Peter Murdock (Int. 069)
55.     Insight Production Company Ltd., John Brunton (Int. 040)

9.    CTV TELEVISION INC.

56.     Newfoundland Broadcasting Company Limited, Douglas W. Neal(Int. 032, 033)
57.     Carleton University, Christopher Dornan (Int. 068)
58.     CEP Local 614 - CFCF 12, Susan Lea, Peter Murdoch (Int. 053)
59.     Thunder Bay Electronics Limited, A.H. (Tony) Seuret, Millie LaBelle,
          Don Caron, Fraser Dugall (Int. 046)
60.     Joe Clark (Int. 071)
61.     Alberta Filmworks, Doug MacLeod (Int. 041)
62.     Gabereau, Vicki (Int. 043)
63.     Epitome Pictures Inc., Stephen Stohn (Int. 007)
64.     University of British Columbia, Donna Logan (Int. 031)
65.     York University, Frederick J. Fletcher (Int. 083)

10. GLOBAL COMMUNICATIONS LIMITED

66.     The Newspaper Guild of Canada/La Guilde des employés de
          journaux du Canada, Marjolaine Botsford (Int. 050)
67.     Barna-Alper Productions Inc., Lazlo Barna (Int. 078)
68.     Peace Arch Entertainment Group Inc., Tim Gamble (Int. 049)
69.     Salter Street Films, Charles Bishop (Int. 048)

11

Notice of Public Hearing, Items 56
and 60

 

Avis d'audience publique, articles 56 et 60

 

Applications (2001-0152-7, 2001-0156-9) by CHUM Limited for licences for digital specialty television programming undertakings - Category 2 Relationship Television (1) and Relationship Television (2)

 

Demandes (2001-0152-7, 2001-0156-9) présentées par CHUM Limited pour obtenir des licences pour des entreprises de programmation de télévision spécialisée numériques - Categorie 2 Relationship Television (1) et Relationship Television (2)

 

The Commission has determined that an oral presentation by the applicant is not necessary. However, the applicant will be given a right of reply following the intervener's presentation.

 

Le Conseil a établi qu'il n'est pas nécessaire, pour la requérante, de faire un exposé oral de la demande. Toutefois, la requérante disposera d'un droit de réplique suite à la présentation de l'intervention.

Appearing Intervener/Intervenant comparant

Passion Media Inc., Gord Haines, Sue McGarvie, Martin Doane (Int. 153)

Applicant's Rebuttal/Réplique de la requérante

Peter Miller
Brigitte Davlut