Government of Canada
Symbol of the Government of Canada

Agenda

HEARING
Gatineau, Quebec

27 April 2009 at 9:30 a.m.

Conference Center
Portage IV
140, Promenade du Portage
Gatineau, Quebec

Hearing Room: Outaouais
Temporary Examination Room: Papineau – 819-953-3168

Interventions received concerning the applications scheduled for this hearing are available on the public examination files.

Reference Documents: For details on the scope of this hearing and a complete listing of all licence renewal applications please see Broadcasting Notices of Consultation CRTC 2009-70, 2009-70-1, 2009-113, 2009-113-1 and 2009-113-2.


Public Files

During the hearing, public files related to items scheduled at the hearing may be examined in the temporary examination room set up nearby the hearing room.

Transcripts of hearing

All presentations are taken verbatim by court stenographers and recorded by:

Mediacopy Inc.
2706 Alta Vista Drive
Suite 614
Ottawa, Ontario
K1V 7T4
Telephone: 613-521-0407
Fax: 613-521-7668

Examination of transcripts

Transcripts of this hearing are available through our Internet site (http://www.crtc.gc.ca) and by contacting the public examination room of any CRTC office.

Listening to CDs

CDs of this hearing may be listened to, at the Commission Headquarters in Gatineau, Quebec during business hours, or at any CRTC office, by appointment.

Should you have further comments, please forward them as follows:

CRTC
Ottawa, Ontario
Canada
K1A 0N2

Telephone: 1-877-249-2782
TDD (toll-free): 1-877-909-2782
Facsimile: 819-994-0218


Licence Renewals for Private Conventional Televisions Stations
27 April 2009, Gatineau, Quebec
Order and estimated date of appearance

Part I – Broad Sectoral Issues
Presentations of Applicants
and Interveners (on Broad Sectoral Issues only)

Monday, 27 April 2009

Appearing individually

  1. CTV Television Inc.
  2. TVA Group Inc. and Sun TV Company

Tuesday, 28 April 2009

Panel

  1. RNC MEDIA Inc.
  2. Télé Inter-Rives ltée (Télévision MBS inc., CHAU-TV Communications ltée and CKRT-TV ltée)

Appearing individually

  1. Rogers Broadcasting Limited (CITY-TV, OMNI) and Rogers Communications Inc. (intervention #241 (2009-113) and comment #3 (2009-70))
  2. Canwest Television Limited Partnership (comment #2 (2009-70))

Wednesday, 29 April 2009

Appearing individually

  1. CBC/Radio-Canada (intervention #248 (2009-113))

Panel

  1. TELUS (comment #7 (2009-70))
  2. Bell Video Group, representing Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership and Bell Canada (comment #6 (2009-70) and intervention #256 (2009-113))

Appearing individually

  1. Cogeco Cable Inc. (comment #4 (2009-70))
  2. S-VOX (intervention #233 (2009-113))
  3. TVO (intervention #192 (2009-113))

Thursday, 30 April 2009

Part II – Licence Renewal Applications

Applicants' Presentations

  1. CTV Television Inc. - CTV and "A"
  2. Canwest Television Limited Partnership – Global and "E!"

Friday, 1 May 2009

Applicants' Presentations (cont'd)

  1. Rogers Broadcasting Limited – CITY-TV and OMNI
  2. RNC MEDIA Inc.
  3. Télé Inter-Rives ltée (Télévision MBS inc., CHAU-TV Communications ltée and CKRT-TV ltée)

Monday, 4 May 2009

Applicants' Presentations (cont'd)

  1. TVA Group Inc. and Sun TV Company

Interveners' Presentations (on Licence Renewal Applications and/or Broad Sectoral Issues)

Appearing individually

  1. Ottawa Regional Cancer Foundation (intervention #216 (2009-113))
  2. Conseil de la Culture de l'Abitibi – Témiscamingue (intervention #372 (2009-113))

Panel

  1. Toronto Somali Television & Radio (intervention #215 (2009-113))
  2. Goldspin Productions Inc. (intervention #34 (2009-113))
  3. Rompost TV (intervention #28 (2009-113))

Appearing individually

  1. Fairchild Television Ltd. (intervention #212 (2009-113))
  2. Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada (CEP) (interventions (#356, #359 and #357 (2009-113))
  3. Centre for Community Study (interventions #259 and #261 (2009-113))

Tuesday, 5 May 2009
(Hearing Panel will not sit in the afternoon)

Appearing individually

  1. Cheryl Gallant M.P. Renfrew - Nipissing – Pembroke (intervention #431 (2009-113))
  2. Gérard Deltell – Député de Chauveau (intervention #344 (2009-113))
  3. Sandra Pupatello M.P.P. Windsor West and Dwight Duncan M.P.P. Windsor-Tecumseh (intervention #37 (2009-113))
  4. Marc Lemay – Député de l'Abitibi-Témiscamingue (intervention #38 (2009-113))

Wednesday, 6 May 2009

Appearing individually

  1. Friends of Canadian Broadcasting (intervention #251 (2009-113))
  2. Canadian Association of Community TV Users and Stations (intervention #273 (2009-113))
  3. Documentary Organization of Canada (intervention #207 (2009-113))
  4. Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ) (intervention #220 (2009-113))
  5. New Canada Institute (intervention #271 (2009-113))
  6. Canadian Conference of the Arts (intervention #231 (2009-113))
  7. Canadian Association of Film Distributors and Exporters (intervention #270 (2009-113))

Thursday, 7 May 2009

Panel

  1. Writers Guild of Canada (intervention #229 (2009-113) and comment #1 (2009-70))
  2. Directors Guild of Canada (intervention #254 (2009-113))

Appearing individually

  1. Canadian Film & Television Production Association (CFTPA) (intervention #428 (2009-113))

Panel

  1. Fédération des communautés francophones et acadienne (intervention #381 (2009-113))
  2. Alliance des producteurs francophones du Canada (intervention #203 (2009-113))

Appearing individually

  1. Union des artistes (intervention #177 (2009-113))
  2. English Language Arts Network (ELAN) (intervention #211 (2009-113))
  3. Canadian Media Guild (intervention #171 (2009-113))

Panel

  1. Aaron Goldman (intervention #430 (2009-113))
  2. Alberto S. Patella (intervention #391 (2009-113))

Friday, 8 May 2009

Panel

  1. Saskatchewan Motion Picture Association (intervention #232 (2009-113))
  2. Alberta Motion Picture Industries Association (intervention #367 (2009-113))
  3. On screen Manitoba (intervention #266 (2009-113))

Panel

  1. Conseil provincial du secteur des communications (CPSC) du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) (intervention #265 (2009-113))
  2. Syndicat des employé(e)s de TVA (intervention #268 (2009-113))
  3. Syndicat des employés de CFCM (SECC) (intervention #377 (2009-113))

Appearing individually

  1. Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA) National (intervention #246 (2009-113))
  2. Fédération nationale des communications (intervention #224 (2009-113))
  3. Asian Television Network (intervention #361 (2009-113))

Monday, 11 May 2009

Replies by Applicants

  1. CTV Television Inc. - CTV and "A"
  2. Canwest Television Limited Partnership – Global and "E!"
  3. Rogers Broadcasting Limited – CITY-TV and OMNI
  4. RNC MEDIA Inc.
  5. Télé Inter-Rives ltée (Télévision MBS inc., CHAU-TV Communications ltée and CKRT-TV ltée)
  6. TVA Group Inc. and Sun TV Company