Broadcasting Decisions 2010 (501-750)

Number	Date	Title/Subject
2010-504	2010-07-23	RNC Media Inc. Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CKRN-TV Rouyn-Noranda in order to add a digital transmitter in Rouyn-Noranda and a digital rebroadcasting transmitter in Val d’Or
2010-504-1	2011-05-07	RNC Media Inc. Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec CORRECTION - the Commission corrects CKRN TV Rouyn-Noranda - Licence amendments, Broadcasting Decision CRTC 2010‑504, 23 July 2010 by replacing the call sign CKRN DT-1 by the call sign CJDG-DT
2010-505	2010-07-23	RNC Media Inc. Gatineau, Quebec APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CHOT-TV Gatineau in order to add a digital transmitter in Gatineau
2010-506	2010-07-23	RNC Media Inc. Gatineau, Québec APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CFGS-TV Gatineau in order to add a digital transmitter in Gatineau
2010-507	2010-07-23	RNC Media Inc. Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CFEM-TV Rouyn-Noranda in order to add a digital transmitter in Rouyn-Noranda and a digital rebroadcasting transmitter in Val d’Or
2010-508	2010-07-23	RNC Media Inc. Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CFVS-TV Rouyn-Noranda in order to add a digital transmitter Val d’Or in and a digital rebroadcasting transmitter in Rouyn-Noranda
2010-521	2010-07-28	Canadian Broadcasting Corporation Moncton, New Brunswick, and Port-au-Port and St. John’s, Newfoundland and Labrador APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for the CBAFT Moncton television station by adding the transmitters CBFNT Port-au-Port and CBFJ-TV St. John’s and for the CBFT Montréal television station by removing the transmitters CBFNT and CBFJ-TV
2010-522	2010-07-28	Canadian Broadcasting Corporation Toronto and Armstrong, Ontario, and Montréal, Quebec APPROVED - Applications to amend the broadcasting licences for the CBLT Toronto television station by adding the transmitter CBLIT Armstrong and for the CBMT Montréal television station by removing the transmitter CBLIT
2010-523	2010-07-28	5777152 Manitoba Ltd. Winnipeg Beach, Manitoba APPROVED - New English-language commercial radio station CJIE-FM Winnipeg Beach at 107.5 MHz (channel 298A)
2010-524	2010-07-28	768812 Ontario Inc. APPROVED IN PART - Broadcasting licence to operate a Class 1 terrestrial broadcasting distribution undertaking to serve Greater Sudbury
2010-525	2010-07-28	Ormuco Inc. APPROVED - Broadcasting licence to operate a Class 1 terrestrial broadcasting distribution undertaking to serve the Montréal Census Metropolitan Area
2010-527	2010-07-29	Canadian Broadcasting Corporation Rouyn-Noranda, Montréal, Senneterre, Lebel-sur-Quévillon and Matagami, Quebec APPROVED - Application to amend the broadcasting licences of the French-language radio stations CHLM-FM Rouyn-Noranda and CBF Montréal by adding transmitters CBF-1 Senneterre, CBF-3 Lebel-sur-Quévillon and CBF-4 Matagami to the licence for CHLM-FM and by removing these transmitters from the licence for CBF
2010-528	2010-07-29	Radio communautaire francophone de Montréal inc. Montréal, Quebec APPROVED - Application relating to the broadcasting licence for the French-language, type B community radio station CIBL-FM Montréal, in order to change the authorised contours of the station
2010-531	2010-07-29	Canadian Broadcasting Corporation Winnipeg and Dauphin, Manitoba APPROVED - Application to amend to the broadcasting licence for the television station CBWT Winnipeg by adding the radiocommunication distribution undertaking CBWST Dauphin as a rebroadcasting transmitter for CBWT
2010-532	2010-07-30	Rogers Cable Communications Inc. Various locations in Ontario, New Brunswick, and Newfoundland and Labrador APPROVED - Application to delete the licensed service areas set out in the appendix from its Class 1 and Class 2 regional licences for terrestrial broadcasting distribution undertakings DENIED - Request that approval of the application be made retroactive to 1 September 2009
2010-533	2010-07-30	Pellpropco Inc. St. Catharines, Ontario DENIED - Application to renew the broadcasting licence for CHSC St. Catharines A request for leave to appeal from this decision was refused by the Federal Court of Appeal on 30 September 2010 and the broadcasting of programming has ceased.
2010-534	2010-07-30	Cogeco Diffusion inc. Québec, Quebec Complaint relating to the broadcast of Bouchard en parle on CJMF FM Québec
2010-535	2010-07-30	Canadian Broadcasting Corporation Winnipeg, Brochet, Poplar River and Shamattawa, Manitoba, and Montréal, Quebec APPROVED - Applications to amend the broadcasting licences for the television programming undertakings CBWT Winnipeg and CBMT Montréal in order for CBWT to replace CBMT as the source of programming broadcast by the rebroadcasting transmitters CBDE-TV Brochet, CBDI-TV Poplar River and CBDG-TV Shamattawa
2010-536	2010-07-30	The Haliburton Broadcasting Group Inc. Cochrane, Ontario APPROVED - Application relating to the English-language commercial radio programming undertaking CHPB-FM Cochrane. Specifically, the licensee requested a change to CHPB FM’s technical parameters in order to relocate the broadcasting transmitter to another site
2010-537	2010-07-30	The Haliburton Broadcasting Group Inc. Hearst and Kapuskasing, Ontario APPROVED - Application relating to CKHT-FM Hearst, the rebroadcasting transmitter of the English language commercial radio programming undertaking CKAP-FM Kapuskasing. Specifically, the licensee proposed to change CKHT-FM’s authorized contours
2010-538	2010-08-02	DENIED - Houssen Broadcasting Ltd. Moncton, New Brunswick Application to change the authorized contours of the English-language specialty radio station CKOE-FM Moncton. The Commission directs the licensee to complete payment of its outstanding contributions to the development of Canadian content and talent by 31 August 2010.
2010-546	2010-08-03	Various radio programming undertakings Quebec and Ontario RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations set out in the appendix, from 1 September 2010 to 31 August 2011
2010-547	2010-08-03	Various undertakings Various locations RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations listed in the appendix, from 1 September 2010 to 30 November 2010
2010-549	2010-08-04	L’Association Franco-Culturelle de Yellowknife Yellowknife, Northwest Territories RENEWED - Broadcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking serving Yellowknife from 1 September 2010 to 31 August 2011
2010-550	2010-08-04	Northeast Social Club Baie-James (Camp Champion, Camp La Grande2 (LG2), Camp La Grande1 (LG1), Camp La Grande3 (LG3), Camp Guyer, Camp Keyano (LG4), Camp Nikamo (LA1), Camp Laforge2 (LA2) and Camp Brisay), Quebec RENEWED - Broadcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking serving Baie-James, from 1 September 2010 to 28 February 2011
2010-555	2010-08-06	RNC MÉDIA inc. Val-d’Or, La Sarre and Rouyn-Noranda, Quebec Applications to amend the broadcasting licence for the radio station CJGO-FM La Sarre by adding an FM transmitter at Rouyn-Noranda, and to amend the broadcasting licence for the radio station CHGO-FM Val-d’Or by deleting its transmitter CHGO-FM-1 Rouyn-Noranda
2010-556	2010-08-06	CTV Television Inc. Red Deer and Rocky Mountain House, Alberta Broadcasting licence to operate an English-language television station in Red Deer (CFRN-TV-6) and a transmitter in Rocky Mountain House (CFRN-TV-10)
2010-557	2010-08-06	Radio MirAcadie Inc. Miramichi and Neguac, New Brunswick Application to amend the broadcasting licence for the French-language, Type A community radio programming undertaking CKMA-FM Miramichi by adding an FM transmitter in Neguac to rebroadcast the station’s programming
2010-558	2010-08-06	Request by Rogers Cable Communications Inc. concerning the interpretation of section 29.1(2) of the Broadcasting Distribution Regulations
2010-559	2010-08-09	Rural STV 1 Limited Tracadie and surrounding area, Nova Scotia APPROVED -Renewal ofthe broadcasting licence for its radiocommunication distribution undertaking serving Tracadie and surrounding area from 1 September 2010 to 31 August 2017
2010-561	2010-08-09	RENEWED - Canadian Broadcasting Corporation ARTV Inc. Canadian Broadcasting Corporation (the general partner), and Barna-Alper Productions Inc., CineNova Productions Inc., Galafilm Inc., the National Film Board of Canada and Omni Film Productions Ltd. (the limited partners), carrying on business as The Canadian Documentary Channel Limited Partnership Across Canada RENEWED - Broadcasting licences for the programming undertakings set out in appendix I to the decision from 1 September 2010 to 31 March 2011 and from 1 September 2010 to 31 August 2011 for those listed in Appendix II to the decision
2010-562	2010-08-09	RENEWED - Various private conventional television, specialty, pay, pay-per-view, video on demand, satellite to cable, community-based television programming undertakings and Specialty Audio Programming Undertakings Across Canada RENEWED - Broadcasting licences for the various programming undertakings listed in Appendix I to the decision from 1 September 2010 to 31 March 2011 and from 1 September 2010 to 31 August 2011 for those listed in Appendix II to the decision and from 1 September 2010 to 28 February 2011 or to 31 August 2011 as specified therein for those in Appendix III of the decision and from 1 September 2010 to 31 August 2012 for those listed in Appendix IV of the decision
2010-562-1	2010-09-21	Various private conventional television, specialty, pay, pay-per-view, video on demand, satellite-to-cable, community-based television programming undertakings and Specialty Audio Programming Undertakings Across Canada The Commission corrects Administrative renewals, Broadcasting Decision CRTC 2010-562, 9 August 2010.
2010-562-2	2010-11-26	Various private conventional television, specialty, pay, pay-per-view, video on demand, satellite-to-cable, community-based television programming undertakings and Specialty Audio Programming Undertakings Across Canada CORRECTION - The Commission corrects Administrative renewals, Broadcasting Decision CRTC 2010-562, 9 August 2010.
2010-563	2010-08-11	Instant Information Services Incorporated Fredericton, New Brunswick APPROVED - Application to change the authorized contours of the English-language low-power FM tourist radio station CIRC-FM Fredericton by relocating its transmitter site within Fredericton and by increasing the effective antenna height
2010-565	2010-08-12	The Haliburton Broadcasting Group Inc. Espanola, Ontario APPROVED - Application for authority to acquire the assets of the radio station CJJM-FM Espanola from JOCO Communications Inc. and for a new broadcasting licence to continue the operation of the station under the same terms and conditions as those in effect under the current licence
2010-568	2010-08-12	CTV Television Inc. Ottawa, Ontario APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CJOH-TV Ottawa in order to add a digital transmitter
2010-569	2010-08-12	CTV Television Inc. Edmonton, Alberta APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CFRN-TV Edmonton in order to add a digital transmitter
2010-570	2010-08-12	Média de Novo Inc. Across Canada DENIED - Application to operate a national English-language programming undertaking that would permit it to sell commercial advertising for insertion in the local availabilities of non-Canadian programming services and over advertisements on Canadian stations distributed in distant markets
2010-576	2010-08-13	Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership APPROVED - Winnipeg, Manitoba Amendment to the broadcasting licence for the television station CKND-TV Winnipeg to add a digital transmitter
2010-577	2010-08-13	International Harvesters for Christ Evangelistic Association Inc. Summerside, Prince Edward Island APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the low-power English-language radio station CIOG-FM Charlottetown in order to change the frequency of its rebroadcasting transmitter CIOG-FM-1 Summerside
2010-580	2010-08-13	CTV Corp. Victoria and Vancouver, British Columbia; London, Wingham, Pembroke, Ottawa, Wheatley, Windsor, Barrie and Parry Sound, Ontario APPROVED - Application for authority to acquire from CTV Limited, as part of a corporate reorganization, the assets of the English-language television stations CIVI-TV Victoria and its transmitter CIVI-TV-2 Vancouver, CFPL-TV London and its transmitter CKNX-TV Wingham, CHRO-TV Pembroke, CHRO-TV-43 Ottawa, CHWI-TV Wheatley and its transmitter CHWI TV-60 Windsor, as well as CKVR-TV Barrie and its transmitter CKVR-TV-1 Parry Sound, and for new broadcasting licences to continue the operation of these undertakings under the same terms and conditions as those in effect under the current licences
2010-581	2010-08-13	7545398 Canada Inc. (a subsidiary of Corus) Saguenay, Quebec APPROVED - Application for authority to acquire, as part of a corporate reorganization, the assets of the French-language commercial radio programming undertaking CKRS-FM Chicoutimi/Saguenay from 591991 B.C. Ltd. (591991 B.C.), and for a new broadcasting licence to continue the operation of the undertaking under the same terms and conditions as those in effect under the current licence
2010-583	2010-08-17	Metromedia CMR Broadcasting Inc. Montréal, Quebec RENEWED - Broadcasting licence for the television programming station CFQR-FM Montréal from 1 September 2010 to 31 August 2014
2010-584	2010-08-17	Natotawin Broadcasting Inc. La Ronge and Prince Albert, Saskatchewan APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the type B Native radio station CJLR-FM La Ronge by modifying the technical parameters of the rebroadcasting transmitter CJLR-FM-3 Prince Albert and by relocating that transmitter
2010-585	2010-08-17	RNC Media Inc. Montréal, Quebec RENEWED - Broadcasting licence for the French-language commercial radio station CKLX-FM Montréal until 31 August 2013
2010-586	2010-08-17	Hornby Community Radio Society Hornby Island, British Columbia APPROVED - Broadcasting licence to operate a very low-power, English-language developmental community FM radio station on Hornby Island
2010-590	2010-08-18	Request for dispute resolution by Torstar Corporation relating to the distribution of its exempt programming undertaking known as ShopTV Canada by Rogers Cable Communications Inc.
2010-594	2010-08-19	San Lorenzo Latin American Community Centre Toronto, Ontario DENIED - Application to change the authorized contours of the Type B community radio station CHHA Toronto
2010-595	2010-08-19	Northwoods Broadcasting Limited Fort Frances, Sioux Lookout and Atikokan, Ontario APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language radio station CFOB-FM Fort Frances in order for CFOB-FM to replace the English-language commercial radio station CKDR-2-FM Sioux Lookout as the source of programming broadcast by the AM rebroadcasting transmitter CKDR-6 Atikokan APPROVED - Request to amend the broadcasting licence for CKDR-2-FM in order to delete its rebroadcasting transmitter CKDR-6
2010-597	2010-08-19	Durham Radio Inc. Ajax and Toronto, Ontario DENIED - Application to modify the authorized contours of the transmitter CJKX-FM-2 Toronto
2010-601	2010-08-20	Pritchard Broadcasting Inc. Saint John, New Brunswick APPROVED - Application for authority to acquire from TFG Communications Inc. , as part of a corporate reorganization, the assets of the English-language commercial radio station CJRP-FM Saint John and its transmitter CJRP-FM-1 Rothesay, and for a new broadcasting licence to continue the operation of the station under the same terms and conditions as those in effect under the current licence
2010-602	2010-08-20	Northern Cablevision Limited Grande Prairie, Alberta APPROVED - Revocation of the broadcasting licence for the exempted terrestrial broadcasting distribution undertaking serving Grande Prairie
2010-604	2010-08-20	CTV Television Inc. Montréal, Quebec APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the television station CFCF-TV Montréal in order to add a digital transmitter in Montréal
2010-605	2010-08-20	Rogers Broadcasting Limited Calgary, Alberta APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the television station CKAL-TV Calgary in order to add a digital transmitter in Calgary
2010-606	2010-08-20	CIAM Media & Radio Broadcasting Association Various locations in British Columbia and Alberta DENIED - Applications to amend the broadcasting licence for the type B community radio station CIAM-FM Fort Vermilion by adding low-power transmitters in Prespatou and Dawson Creek, British Columbia, and Three Hills, Alberta, to rebroadcast the programming of CIAM-FM
2010-607	2010-08-20	Arctic Radio (1982) Limited Flin Flon, Manitoba APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English language commercial AM radio station CFAR Flin Flon from 1 September 2010 to 31 August 2017
2010-608	2010-08-20	Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership Toronto, Ontario APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the television station CIII-TV-41 Toronto to add a digital transmitter in Toronto
2010-609	2010-08-23	Klondike Broadcasting Company Limited Whitehorse, Yukon Territory and Inuvik, Northwest Territories APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language commercial radio programming undertaking CKRW Whitehorse in order to add a low-power FM transmitter in Inuvik to rebroadcast the station's programming
2010-614	2010-08-24	Aboriginal Voices Radio Inc. Toronto and Ottawa, Ontario; Calgary and Edmonton, Alberta; Vancouver, British Columbia RENEWED - Broadcasting licences for the Native Type B radio station set out in the decision, from 1 September 2010 to 31 August 2012
2010-616	2010-08-24	Vista Radio Ltd. Smithers, New Hazelton, Houston, Prince George, Burns Lake, Granisle, 100 Mile House, Quesnel and Port Hardy, British Columbia RENEWED - Broadcasting licences for the English-language commercial radio stations set out in the decision, from 1 September 2010 to 31 August 2014
2010-617	2010-08-25	Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership, and TVA Group Inc., partners in a general partnership carrying on business as Mystery Partnership Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership, and Rogers Communications Inc., partners in a general partnership carrying on business as TVtropolis General Partnership Food Network Canada Inc., HGTV Canada Inc., History Television Inc., Showcase Television Inc., Discovery Health Channel Canada ULC and Life Network Inc. Across Canada APPROVED - Applications to amend the broadcasting licenses for the Category 1 and analog specialty television programming undertakings Mystery TV, TVtropolis, Food Network Canada, HGTV Canada, History Television, The Independent Film Channel, Discovery Health Channel and Slice respectively in order to add to the list of program categories from which they may draw, to remove limitations on certain program categories and, where appropriate, to add the standard limitations set out in Regulatory frameworks for broadcasting distribution undertakings and discretionary programming services - Regulatory policy, Broadcasting Public Notice CRTC 2008-100, 30 October 2008 (the regulatory framework)
2010-625	2010-08-26	Vista Radio Ltd. Yellowknife and Hay River, Northwest Territories APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English language commercial radio station CJCD-FM Yellowknife and its transmitter CJCD-FM-1 Hay River, from 1 September 2010 to 31 August 2014
2010-631	2010-08-30	3553230 Canada Inc. Saint-Constant, Quebec APPROVED - Renewal the broadcasting licence for radio station CJMS Saint Constant from 1 September 2010 to 31 August 2014
2010-635	2010-08-30	Various radio programming undertakings Various locations RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations listed in the appendix to the decision, from 1 September 2010 to 30 November 2010
2010-640	2010-08-31	Rawlco Radio Ltd. Edmonton, Alberta APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the English language commercial radio station CHMC-FM Edmonton in order to delete the conditions of licence related to its operation as a specialty format station APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for CHMC-FM Edmonton from 1 September 2010 to 31 August 2017
2010-641	2010-08-31	Bayshore Broadcasting Corporation Owen Sound, Ontario APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English language commercial radio station CFOS Owen Sound from 1 September 2010 to 31 August 2014. The Commission directs the licensee to fulfill the shortfall of its basic Canadian content development contributions for the 2009 broadcast year by no later than 60 days from the date of this decision.
2010-642	2010-08-31	Bayshore Broadcasting Corporation Owen Sound, Ontario APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CIXK-FM Owen Sound from 1 September 2010 to 31 August 2014. The Commission directs the licensee to fulfill the shortfall of its basic Canadian content development contributions for the 2009 broadcast year by no later than 60 days from the date of this decision.
2010-643	2010-08-31	Shaw Communications Inc., on behalf of Shaw Cablesystems Limited and Videon Cablesystems Inc. Various locations in Alberta, Saskatchewan, Manitoba and Ontario APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for its terrestrial broadcasting distribution undertakings serving various locations in Alberta, Saskatchewan, Manitoba and Ontario, by extending until 30 November 2010 the authority granted by the Commission in Broadcasting Decision 2009 488 to distribute certain high definition U.S. 4+1 signals
2010-644	2010-08-31	Videotron Ltd. Granby, Quebec APPROVED - Various amendments to the broadcasting licence of this terrestrial BDU APPROVED - Proposed redefinition of this terrestrial BDU’s licensed service area APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the Class 1 terrestrial BDU serving Granby, from 1 September 2010 to 31 August 2017
2010-645	2010-08-31	Videotron Ltd. Sherbrooke, Quebec APPROVED - Various amendments to the broadcasting licence of this terrestrial BDU APPROVED - Proposed redefinition of this terrestrial BDU’s licensed service area APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the Class 1 terrestrial BDU serving Sherbrooke, from 1 September 2010 to 31 August 2017
2010-646	2010-08-31	Videotron Ltd. Chicoutimi, Quebec APPROVED - Various amendments to the broadcasting licence of this terrestrial BDU APPROVED - Proposed redefinition of this terrestrial BDU’s licensed service area APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the Class 1 terrestrial BDU serving Chicoutimi, from 1 September 2010 to 31 August 2017
2010-647	2010-08-31	Corus Radio Company Brampton, Ontario APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CFNY-FM Brampton from 1 September 2010 to 31 August 2012. The Commission directs the licensee to spend, by no later than 60 days from the date of the present decision, $20,168 on eligible Canadian content development initiatives
2010-648	2010-08-31	Rossland Radio Cooperative Rossland, British Columbia RENEWED - Broadcasting licence for the developmental community FM radio programming undertaking CHLI-FM from 1 September 2010 to 31 August 2011
2010-655	2010-09-02	CTV Television Inc. Across Canada APPROVED - Proposal to amend condition of licence 1(e) so that programming drawn from categories 7(c) - Specials, mini-series, and made-for-TV feature films 7(d) - Theatrical feature films aired on television, combined, would be limited to 10% of all programming during each broadcast month rather than each broadcast week APPROVED - Proposal to add programming from category 2(b) - Long-form documentary to the list of categories from which The Comedy Network may draw its programming, provided that such programming does not exceed 10% of the broadcast month DENIED - Request to amend the requirement that all programming drawn from categories 7(c) and 7(d) be Canadian
2010-656	2010-09-02	Byrnes Communications Inc. Woodstock, Ontario DENIED - Application to change the authorized contours of the English language commercial radio station CIHR-FM Woodstock
2010-659	2010-09-03	Canadian Broadcasting Corporation Trois-Rivières, Clova, Lac Édouard, Parent and Montréal, Quebec APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for the French-language radio stations CBF-FM-8 Trois-Rivières and CBF-FM Montréal by adding the transmitters CBF-16 Clova, CBF-17 Lac Édouard and CBF-18 Parent to CBF FM-8’s licence in order to rebroadcast its programming and by removing these transmitters from CBF-FM’s licence
2010-661	2010-09-03	Canadian Broadcasting Corporation Montréal and St-Donat, Quebec APPROVED - Application to change the authorized contours of the French-language radio station CBF-FM Montréal by decreasing the average effective radiated power
2010-665	2010-09-08	Touch Canada Broadcasting (2006) Inc. (the general partner), and Touch Canada Broadcasting Inc. (the limited partner), carrying on business as Touch Canada Broadcasting Limited Partnership Edmonton, Alberta APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CJCA Edmonton
2010-666	2010-09-08	CKDX Radio Limited Newmarket, Ontario APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CKDX-FM Newmarket
2010-667	2010-09-08	Club Social La Grande Camp Rupert, Quebec APPROVED - Revocation of the broadcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking authorized to serve Camp Rupert
2010-685	2010-09-15	Bell ExpressVu Inc. (the general partner), and Bell Canada and Bell ExpressVu Inc., partners in BCE Holdings G.P. (the limited partner), carrying on business as Bell ExpressVu Limited Partnership Across Canada APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the licensee’s direct-to-home service by adding a condition of licence relieving it from program deletion requirements
2010-686	2010-09-15	Newcap Inc. Springdale, Newfoundland and Labrador APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language commercial AM radio station CKCM Grand Falls, in order to add an FM transmitter in Springdale
2010-686-1	2010-11-23	Newcap Inc. Springdale, Newfoundland and Labrador CORRECTION - The Commission corrects CKCM Grand Falls - New transmitter in Springdale, Broadcasting Decision CRTC 2010-686, 15 September 2010 by replacing paragraph 1 of that decision with a new paragraph
2010-687	2010-09-15	Channel Punjabi Television Inc. Across Canada APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the national, general interest, third-language, ethnic Category 2 specialty service known as PTC Punjabi in order to add to the list of program categories from which it may draw programming APPROVED - Request to authorize the distribution of separate local programming in Vancouver and Toronto
2010-691	2010-09-17	MacEachern Broadcasting Limited Port Hawkesbury, Nova Scotia APPROVED - Application to change the authorized contours of the English-language commercial radio station CIGO-FM Port Hawkesbury by increasing the station’s effective radiated power
2010-692	2010-09-17	Look Mobile Corporation (the general partner) and Look Communications Inc., (the limited partner), carrying on business as Look Communications L.P. Various locations in Ontario and Quebec APPROVED - Revocation of the licence for the multipoint distribution system radiocommunication distribution undertaking serving various locations in Ontario and Quebec
2010-695	2010-09-21	Canal Évasion inc. Saint-Lambert, Quebec APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the national French-language analog specialty television undertaking known as Évasion by adding categories to the list of programming categories from which the licensee may draw its programming
2010-701	2010-09-22	The Ontario Educational Communications Authority Across Canada APPROVED - Broadcasting licence to operate a new Category 2 specialty programming undertaking to be known as TVO Kids+
2010-710	2010-09-24	Rogers Broadcasting Limited Across Canada APPROVED - Application for authorization to redirect the tangible benefits associated with the change in ownership of the national, English-language Category 1 specialty service The Biography Channel
2010-713	2010-09-27	Instant Information Services Incorporated Moncton, New Brunswick APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language low-power tourist information radio station CIRM-FM Moncton by changing the frequency of its low-power transmitter and by changing the authorized contours by moving the transmission site
2010-716	2010-09-28	Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership Winnipeg, Manitoba Complaint regarding the broadcast of Jack Van Impe Presents on CKND-TV Winnipeg
2010-717	2010-09-28	Communications CHIC (C.H.I.C.) Rouyn-Noranda, Quebec APPROVED - Application to change the authorized contours of the French-language specialty commercial radio programming undertaking CHIC-FM Rouyn-Noranda by increasing the effective radiated power
2010-722	2010-09-29	Newcap Inc. Grande Cache, Alberta APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language, commercial radio station CFXE-FM Edson by replacing its existing AM rebroadcasting transmitter CFXG Grande Cache with an FM rebroadcasting transmitter
2010-726	2010-09-30	Bayshore Broadcasting Corporation APPROVED - Owen Sound, Ontario Applications to change the authorized contours of the English-language commercial radio stations CIXK-FM and CKYC-FM Owen Sound
2010-730	2010-10-01	Okalakatiget Society Nain and Happy Valley/Goose Bay, Newfoundland and Labrador APPROVED - Revocation of the brodcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking authorized to serve Nain and Happy Valley/Goose Bay
2010-731	2010-10-01	Sunshine Coast Radio Society Sechelt, British Columbia APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language specialty audio programming undertaking C-VUE FM Sechelt from 1 December 2010 to 31 August 2017
2010-735	2010-10-05	Blackburn Radio Inc. Sarnia, Wingham, Centreville, Chatham and Windsor, Ontario RENEWED - Broadcasting licences for the English language commercial radio stations CFGX-FM Sarnia, CHKS-FM Sarnia, CHOK Sarnia and its transmitter CHOK-FM-1 Sarnia, CKNX Wingham, CKNX-FM Wingham and its transmitter CKNX-FM-2 Centreville, CKUE-FM Chatham and its transmitter CKUE-FM-1 Windsor and CFCO Chatham and its transmitter CFCO-1-FM Chatham, from 1 December 2010 to 31 August 2014
2010-738	2010-10-06	Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership Vancouver, British Columbia APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the television station CHAN-TV Vancouver in order to add a digital transmitter in Vancouver
2010-740	2010-10-06	Sogetel inc. Province of Quebec APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the video on demand programming undertaking serving the municipalities of Nicolet, Saint-Paulin, Beauceville, Lac-Etchemin, Lambton and Courcelles, Quebec, in order to expand the authorized service area
2010-743	2010-10-07	CTV Corp. London, Windsor, Barrie, Pembroke and Ottawa, Ontario; Victoria, British Columbia DENIED - Application to amend the broadcasting licences of the television stations CIVI-TV Victoria, CHWI-TV Windsor, CFPL-TV London, CKVR-TV Barrie, CHRO-TV Pembroke and CHRO-TV-43 Ottawa (collectively, the ‘A’ stations)
2010-744	2010-10-07	CTV Television Inc. Halifax and Sydney, Nova Scotia; Moncton and Saint John, New Brunswick; Montréal, Quebec; Ottawa, Toronto, Kitchener, Sudbury, Timmins, North Bay and Sault Ste. Marie, Ontario; Winnipeg, Manitoba; Saskatoon, Regina, Prince Albert and Yorkton, Saskatchewan; Calgary, Lethbridge and Edmonton, Alberta; Vancouver, British Columbia DENIED - Application to amend the broadcasting licences of the television stations CJCH-TV Halifax, CJCB-TV Sydney, CKCW-TV Moncton, CKLT-TV Saint John, CFCF-TV Montréal, CJOH-TV Ottawa, CFTO-TV Toronto, CFTO-DT Toronto, CKCO-TV Kitchener, CICI-TV Sudbury, CITO-TV Timmins, CKNY-TV North Bay, CHBX-TV Sault Ste. Marie, CKY-TV Winnipeg, CFQC-TV Saskatoon, CKCK-TV Regina, CIPA-TV Prince Albert, CICC-TV Yorkton, CFCN-TV Calgary, CFCN-DT Calgary, CFCN-TV-5 Lethbridge, CFRN-TV Edmonton, CIVT-TV Vancouver, CIVT-DT Vancouver and the satellite to cable Programming undertaking known as the Atlantic Satellite Network (collectively, the CTV stations)
2010-745	2010-10-07	Rogers Broadcasting Limited Toronto, London and Ottawa, Ontario; Portage la Prairie/Winnipeg, Manitoba; Calgary and Edmonton, Alberta; Vancouver and Victoria, British Columbia DENIED - Applications to amend the broadcasting licences of the television stations CITY-TV Toronto and its transmitters CITY-TV-2 Woodstock and CITY-TV-3 Ottawa, CITY-DT Toronto, CHMI-TV Portage la Prairie/Winnipeg, CKAL-TV Calgary and its transmitter CKAL-TV-1 Lethbridge, CKEM-TV Edmonton and its transmitter CKEM-TV-1 Red Deer, and CKVU-TV Vancouver and its transmitter CKVU-TV-1 Courtney (collectively, the Citytv stations)
2010-750	2010-10-12	My Broadcasting Corporation St. Thomas, Ontario APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio station in St. Thomas

2010-504

2010-07-23

RNC Media Inc.
Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CKRN-TV Rouyn-Noranda in order to add a digital transmitter in Rouyn-Noranda and a digital rebroadcasting transmitter in Val d’Or

2010-504-1

2011-05-07

RNC Media Inc.
Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec
CORRECTION - the Commission corrects CKRN TV Rouyn-Noranda - Licence amendments, Broadcasting Decision CRTC 2010‑504, 23 July 2010 by replacing the call sign CKRN DT-1 by the call sign CJDG-DT

2010-505

2010-07-23

RNC Media Inc.
Gatineau, Quebec
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CHOT-TV Gatineau in order to add a digital transmitter in Gatineau

2010-506

2010-07-23

RNC Media Inc.
Gatineau, Québec
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CFGS-TV Gatineau in order to add a digital transmitter in Gatineau

2010-507

2010-07-23

RNC Media Inc.
Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CFEM-TV Rouyn-Noranda in order to add a digital transmitter in Rouyn-Noranda and a digital rebroadcasting transmitter in Val d’Or

2010-508

2010-07-23

RNC Media Inc.
Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CFVS-TV Rouyn-Noranda in order to add a digital transmitter Val d’Or in and a digital rebroadcasting transmitter in Rouyn-Noranda

2010-521

2010-07-28

Canadian Broadcasting Corporation
Moncton, New Brunswick, and Port-au-Port and St. John’s, Newfoundland and Labrador
APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for the CBAFT Moncton television station by adding the transmitters CBFNT Port-au-Port and CBFJ-TV St. John’s and for the CBFT Montréal television station by removing the transmitters CBFNT and CBFJ-TV

2010-522

2010-07-28

Canadian Broadcasting Corporation
Toronto and Armstrong, Ontario, and Montréal, Quebec
APPROVED - Applications to amend the broadcasting licences for the CBLT Toronto television station by adding the transmitter CBLIT Armstrong and for the CBMT Montréal television station by removing the transmitter CBLIT

2010-523

2010-07-28

5777152 Manitoba Ltd.
Winnipeg Beach, Manitoba
APPROVED - New English-language commercial radio station CJIE-FM Winnipeg Beach at 107.5 MHz (channel 298A)

2010-524

2010-07-28

768812 Ontario Inc.
APPROVED IN PART - Broadcasting licence to operate a Class 1 terrestrial broadcasting distribution undertaking to serve Greater Sudbury

2010-525

2010-07-28

Ormuco Inc.
APPROVED - Broadcasting licence to operate a Class 1 terrestrial broadcasting distribution undertaking to serve the Montréal Census Metropolitan Area

2010-527

2010-07-29

Canadian Broadcasting Corporation
Rouyn-Noranda, Montréal, Senneterre, Lebel-sur-Quévillon and Matagami, Quebec
APPROVED - Application to amend the broadcasting licences of the French-language radio stations CHLM-FM Rouyn-Noranda and CBF Montréal by adding transmitters CBF-1 Senneterre, CBF-3 Lebel-sur-Quévillon and CBF-4 Matagami to the licence for CHLM-FM and by removing these transmitters from the licence for CBF

2010-528

2010-07-29

Radio communautaire francophone de Montréal inc.
Montréal, Quebec
APPROVED - Application relating to the broadcasting licence for the French-language, type B community radio station CIBL-FM Montréal, in order to change the authorised contours of the station

2010-531

2010-07-29

Canadian Broadcasting Corporation
Winnipeg and Dauphin, Manitoba
APPROVED - Application to amend to the broadcasting licence for the television station CBWT Winnipeg by adding the radiocommunication distribution undertaking CBWST Dauphin as a rebroadcasting transmitter for CBWT

2010-532

2010-07-30

Rogers Cable Communications Inc.
Various locations in Ontario, New Brunswick, and Newfoundland and Labrador
APPROVED - Application to delete the licensed service areas set out in the appendix from its Class 1 and Class 2 regional licences for terrestrial broadcasting distribution undertakings
DENIED - Request that approval of the application be made retroactive to 1 September 2009

2010-533

2010-07-30

Pellpropco Inc.
St. Catharines, Ontario
DENIED - Application to renew the broadcasting licence for CHSC St. Catharines
A request for leave to appeal from this decision was refused by the Federal Court of Appeal on 30 September 2010 and the broadcasting of programming has ceased.

2010-534

2010-07-30

Cogeco Diffusion inc.
Québec, Quebec
Complaint relating to the broadcast of Bouchard en parle on CJMF FM Québec

2010-535

2010-07-30

Canadian Broadcasting Corporation
Winnipeg, Brochet, Poplar River and Shamattawa, Manitoba, and Montréal, Quebec
APPROVED - Applications to amend the broadcasting licences for the television programming undertakings CBWT Winnipeg and CBMT Montréal in order for CBWT to replace CBMT as the source of programming broadcast by the rebroadcasting transmitters CBDE-TV Brochet, CBDI-TV Poplar River and CBDG-TV Shamattawa

2010-536

2010-07-30

The Haliburton Broadcasting Group Inc.
Cochrane, Ontario
APPROVED - Application relating to the English-language commercial radio programming undertaking CHPB-FM Cochrane. Specifically, the licensee requested a change to CHPB FM’s technical parameters in order to relocate the broadcasting transmitter to another site

2010-537

2010-07-30

The Haliburton Broadcasting Group Inc.
Hearst and Kapuskasing, Ontario
APPROVED - Application relating to CKHT-FM Hearst, the rebroadcasting transmitter of the English language commercial radio programming undertaking CKAP-FM Kapuskasing. Specifically, the licensee proposed to change CKHT-FM’s authorized contours

2010-538

2010-08-02

DENIED - Houssen Broadcasting Ltd.
Moncton, New Brunswick
Application to change the authorized contours of the English-language specialty radio station CKOE-FM Moncton. The Commission directs the licensee to complete payment of its outstanding contributions to the development of Canadian content and talent by 31 August 2010.

2010-546

2010-08-03

Various radio programming undertakings
Quebec and Ontario
RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations set out in the appendix, from 1 September 2010 to 31 August 2011

2010-547

2010-08-03

Various undertakings
Various locations
RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations listed in the appendix, from
1 September 2010 to 30 November 2010

2010-549

2010-08-04

L’Association Franco-Culturelle de Yellowknife
Yellowknife, Northwest Territories
RENEWED - Broadcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking serving Yellowknife from 1 September 2010 to 31 August 2011

2010-550

2010-08-04

Northeast Social Club
Baie-James (Camp Champion, Camp La Grande2 (LG2), Camp La Grande1 (LG1), Camp La Grande3 (LG3), Camp Guyer, Camp Keyano (LG4), Camp Nikamo (LA1), Camp Laforge2 (LA2) and Camp Brisay), Quebec
RENEWED - Broadcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking serving Baie-James, from 1 September 2010 to 28 February 2011

2010-555

2010-08-06

RNC MÉDIA inc.
Val-d’Or, La Sarre and Rouyn-Noranda, Quebec
Applications to amend the broadcasting licence for the radio station
CJGO-FM La Sarre by adding an FM transmitter at Rouyn-Noranda, and to amend the broadcasting licence for the radio station CHGO-FM Val-d’Or by deleting its transmitter CHGO-FM-1 Rouyn-Noranda

2010-556

2010-08-06

CTV Television Inc.
Red Deer and Rocky Mountain House, Alberta
Broadcasting licence to operate an English-language television station in
Red Deer (CFRN-TV-6) and a transmitter in Rocky Mountain House (CFRN-TV-10)

2010-557

2010-08-06

Radio MirAcadie Inc.
Miramichi and Neguac, New Brunswick
Application to amend the broadcasting licence for the French-language, Type A community radio programming undertaking CKMA-FM Miramichi by adding an FM transmitter in Neguac to rebroadcast the station’s programming

2010-558

2010-08-06

Request by Rogers Cable Communications Inc. concerning the interpretation of section 29.1(2) of the Broadcasting Distribution Regulations

2010-559

2010-08-09

Rural STV 1 Limited
Tracadie and surrounding area, Nova Scotia
APPROVED -Renewal ofthe broadcasting licence for its radiocommunication distribution undertaking serving Tracadie and surrounding area from 1 September 2010 to 31 August 2017

2010-561

2010-08-09

RENEWED - Canadian Broadcasting Corporation
ARTV Inc.
Canadian Broadcasting Corporation (the general partner), and Barna-Alper Productions Inc., CineNova Productions Inc., Galafilm Inc., the National Film Board of Canada and Omni Film Productions Ltd. (the limited partners), carrying on business as The Canadian Documentary Channel Limited Partnership
Across Canada
RENEWED - Broadcasting licences for the programming undertakings set out in appendix I to the decision from 1 September 2010 to 31 March 2011 and from 1 September 2010 to 31 August 2011 for those listed in Appendix II to the decision

2010-562

2010-08-09

RENEWED - Various private conventional television, specialty, pay, pay-per-view, video on demand, satellite to cable, community-based television programming undertakings and Specialty Audio Programming Undertakings
Across Canada
RENEWED - Broadcasting licences for the various programming undertakings listed in Appendix I to the decision from 1 September 2010 to 31 March 2011 and from 1 September 2010 to 31 August 2011 for those listed in Appendix II to the decision and from 1 September 2010 to 28 February 2011 or to 31 August 2011 as specified therein for those in Appendix III of the decision and from 1 September 2010 to 31 August 2012 for those listed in Appendix IV of the decision

2010-562-1

2010-09-21

Various private conventional television, specialty, pay, pay-per-view, video on demand, satellite-to-cable, community-based television programming undertakings and Specialty Audio Programming Undertakings
Across Canada

The Commission corrects Administrative renewals, Broadcasting Decision CRTC 2010-562, 9 August 2010.

2010-562-2

2010-11-26

Various private conventional television, specialty, pay, pay-per-view, video on demand, satellite-to-cable, community-based television programming undertakings and Specialty Audio Programming Undertakings
Across Canada
CORRECTION - The Commission corrects Administrative renewals, Broadcasting Decision CRTC 2010-562, 9 August 2010.

2010-563

2010-08-11

Instant Information Services Incorporated
Fredericton, New Brunswick
APPROVED - Application to change the authorized contours of the English-language low-power FM tourist radio station CIRC-FM Fredericton by relocating its transmitter site within Fredericton and by increasing the effective antenna height

2010-565

2010-08-12

The Haliburton Broadcasting Group Inc.
Espanola, Ontario
APPROVED - Application for authority to acquire the assets of the radio station
CJJM-FM Espanola from JOCO Communications Inc. and for a new broadcasting licence to continue the operation of the station under the same terms and conditions as those in effect under the current licence

2010-568

2010-08-12

CTV Television Inc.
Ottawa, Ontario
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CJOH-TV Ottawa in order to add a digital transmitter

2010-569

2010-08-12

CTV Television Inc.
Edmonton, Alberta
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the television station CFRN-TV Edmonton in order to add a digital transmitter

2010-570

2010-08-12

Média de Novo Inc.
Across Canada
DENIED - Application to operate a national English-language programming undertaking that would permit it to sell commercial advertising for insertion in the local availabilities of non-Canadian programming services and over advertisements on Canadian stations distributed in distant markets

2010-576

2010-08-13

Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited
partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership
APPROVED - Winnipeg, Manitoba
Amendment to the broadcasting licence for the television station
CKND-TV Winnipeg to add a digital transmitter

2010-577

2010-08-13

International Harvesters for Christ Evangelistic Association Inc.
Summerside, Prince Edward Island
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the low-power English-language radio station CIOG-FM Charlottetown in order to change the frequency of its rebroadcasting transmitter CIOG-FM-1 Summerside

2010-580

2010-08-13

CTV Corp.
Victoria and Vancouver, British Columbia; London, Wingham, Pembroke, Ottawa, Wheatley, Windsor, Barrie and Parry Sound, Ontario
APPROVED - Application for authority to acquire from CTV Limited, as part of a corporate reorganization, the assets of the English-language television stations CIVI-TV Victoria and its transmitter CIVI-TV-2 Vancouver, CFPL-TV London and its transmitter CKNX-TV Wingham, CHRO-TV Pembroke, CHRO-TV-43 Ottawa, CHWI-TV Wheatley and its transmitter CHWI TV-60 Windsor, as well as CKVR-TV Barrie and its transmitter CKVR-TV-1 Parry Sound, and for new broadcasting licences to continue the operation of these undertakings under the same terms and conditions as those in effect under the current licences

2010-581

2010-08-13

7545398 Canada Inc. (a subsidiary of Corus)
Saguenay, Quebec
APPROVED - Application for authority to acquire, as part of a corporate reorganization, the assets of the French-language commercial radio programming undertaking CKRS-FM Chicoutimi/Saguenay from 591991 B.C. Ltd. (591991 B.C.), and for a new broadcasting licence to continue the operation of the undertaking under the same terms and conditions as those in effect under the current licence

2010-583

2010-08-17

Metromedia CMR Broadcasting Inc.
Montréal, Quebec
RENEWED - Broadcasting licence for the television programming station
CFQR-FM Montréal from 1 September 2010 to 31 August 2014

2010-584

2010-08-17

Natotawin Broadcasting Inc.
La Ronge and Prince Albert, Saskatchewan
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the type B Native radio station CJLR-FM La Ronge by modifying the technical parameters of the rebroadcasting transmitter CJLR-FM-3 Prince Albert and by relocating that transmitter

2010-585

2010-08-17

RNC Media Inc.
Montréal, Quebec
RENEWED - Broadcasting licence for the French-language commercial radio station
CKLX-FM Montréal until 31 August 2013

2010-586

2010-08-17

Hornby Community Radio Society
Hornby Island, British Columbia
APPROVED - Broadcasting licence to operate a very low-power, English-language developmental community FM radio station on Hornby Island

2010-590

2010-08-18

Request for dispute resolution by Torstar Corporation relating to the distribution of its exempt programming undertaking known as ShopTV Canada by Rogers Cable Communications Inc.

2010-594

2010-08-19

San Lorenzo Latin American Community Centre
Toronto, Ontario
DENIED - Application to change the authorized contours of the Type B community radio station CHHA Toronto

2010-595

2010-08-19

Northwoods Broadcasting Limited
Fort Frances, Sioux Lookout and Atikokan, Ontario
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language radio station CFOB-FM Fort Frances in order for CFOB-FM to replace the English-language commercial radio station CKDR-2-FM Sioux Lookout as the source of programming broadcast by the AM rebroadcasting transmitter CKDR-6 Atikokan
APPROVED - Request to amend the broadcasting licence for CKDR-2-FM in order to delete its rebroadcasting transmitter CKDR-6

2010-597

2010-08-19

Durham Radio Inc.
Ajax and Toronto, Ontario
DENIED - Application to modify the authorized contours of the transmitter
CJKX-FM-2 Toronto

2010-601

2010-08-20

Pritchard Broadcasting Inc.
Saint John, New Brunswick
APPROVED - Application for authority to acquire from TFG Communications Inc. , as part of a corporate reorganization, the assets of the English-language commercial radio station CJRP-FM Saint John and its transmitter CJRP-FM-1 Rothesay, and for a new broadcasting licence to continue the operation of the station under the same terms and conditions as those in effect under the current licence

2010-602

2010-08-20

Northern Cablevision Limited
Grande Prairie, Alberta
APPROVED - Revocation of the broadcasting licence for the exempted terrestrial broadcasting distribution undertaking serving Grande Prairie

2010-604

2010-08-20

CTV Television Inc.
Montréal, Quebec
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the television station CFCF-TV Montréal in order to add a digital transmitter in Montréal

2010-605

2010-08-20

Rogers Broadcasting Limited
Calgary, Alberta
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the television station CKAL-TV Calgary in order to add a digital transmitter in Calgary

2010-606

2010-08-20

CIAM Media & Radio Broadcasting Association
Various locations in British Columbia and Alberta
DENIED - Applications to amend the broadcasting licence for the type B community radio station CIAM-FM Fort Vermilion by adding low-power transmitters in Prespatou and Dawson Creek, British Columbia, and Three Hills, Alberta, to rebroadcast the programming of CIAM-FM

2010-607

2010-08-20

Arctic Radio (1982) Limited
Flin Flon, Manitoba
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English language commercial AM radio station CFAR Flin Flon from 1 September 2010 to 31 August 2017

2010-608

2010-08-20

Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited
partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership
Toronto, Ontario
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the television station CIII-TV-41 Toronto to add a digital transmitter in Toronto

2010-609

2010-08-23

Klondike Broadcasting Company Limited
Whitehorse, Yukon Territory and Inuvik, Northwest Territories
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language commercial radio programming undertaking CKRW Whitehorse in order to add a low-power FM transmitter in Inuvik to rebroadcast the station's programming

2010-614

2010-08-24

Aboriginal Voices Radio Inc.
Toronto and Ottawa, Ontario; Calgary and Edmonton, Alberta; Vancouver, British Columbia
RENEWED - Broadcasting licences for the Native Type B radio station set out in the decision, from 1 September 2010 to 31 August 2012

2010-616

2010-08-24

Vista Radio Ltd.
Smithers, New Hazelton, Houston, Prince George, Burns Lake, Granisle, 100 Mile House, Quesnel and Port Hardy, British Columbia
RENEWED - Broadcasting licences for the English-language commercial radio stations set out in the decision, from 1 September 2010 to 31 August 2014

2010-617

2010-08-25

Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited
partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership, and TVA Group Inc., partners in a general partnership carrying on business as Mystery Partnership
Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership, and Rogers Communications Inc., partners in a general partnership carrying on business as TVtropolis General Partnership
Food Network Canada Inc., HGTV Canada Inc., History Television Inc., Showcase Television Inc., Discovery Health Channel Canada ULC and Life Network Inc.
Across Canada
APPROVED - Applications to amend the broadcasting licenses for the Category 1 and analog specialty television programming undertakings Mystery TV, TVtropolis, Food Network Canada, HGTV Canada, History Television, The Independent Film Channel, Discovery Health Channel and Slice respectively in order to add to the list of program categories from which they may draw, to remove limitations on certain program categories and, where appropriate, to add the standard limitations set out in Regulatory frameworks for broadcasting distribution undertakings and discretionary programming services - Regulatory policy, Broadcasting Public Notice CRTC 2008-100, 30 October 2008 (the regulatory framework)

2010-625

2010-08-26

Vista Radio Ltd.
Yellowknife and Hay River, Northwest Territories
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English language commercial radio station CJCD-FM Yellowknife and its transmitter CJCD-FM-1 Hay River, from 1 September 2010 to 31 August 2014

2010-631

2010-08-30

3553230 Canada Inc.
Saint-Constant, Quebec
APPROVED - Renewal the broadcasting licence for radio station CJMS Saint Constant from 1 September 2010 to 31 August 2014

2010-635

2010-08-30

Various radio programming undertakings
Various locations
RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations listed in the appendix to the decision, from 1 September 2010 to 30 November 2010

2010-640

2010-08-31

Rawlco Radio Ltd.
Edmonton, Alberta
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the English language commercial radio station CHMC-FM Edmonton in order to delete the conditions of licence related to its operation as a specialty format station
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for CHMC-FM Edmonton from 1 September 2010 to 31 August 2017

2010-641

2010-08-31

Bayshore Broadcasting Corporation
Owen Sound, Ontario
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English language commercial radio station CFOS Owen Sound from 1 September 2010 to 31 August 2014. The Commission directs the licensee to fulfill the shortfall of its basic Canadian content development contributions for the 2009 broadcast year by no later than 60 days from the date of this decision.

2010-642

2010-08-31

Bayshore Broadcasting Corporation
Owen Sound, Ontario
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CIXK-FM Owen Sound from 1 September 2010 to 31 August 2014. The Commission directs the licensee to fulfill the shortfall of its basic Canadian content development contributions for the 2009 broadcast year by no later than 60 days from the date of this decision.

2010-643

2010-08-31

Shaw Communications Inc., on behalf of Shaw Cablesystems Limited and Videon
Cablesystems Inc.
Various locations in Alberta, Saskatchewan, Manitoba and Ontario
APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for its terrestrial broadcasting distribution undertakings serving various locations in Alberta, Saskatchewan, Manitoba and Ontario, by extending until 30 November 2010 the authority granted by the Commission in Broadcasting Decision 2009 488 to distribute certain high definition U.S. 4+1 signals

2010-644

2010-08-31

Videotron Ltd.
Granby, Quebec
APPROVED - Various amendments to the broadcasting licence of this terrestrial BDU
APPROVED - Proposed redefinition of this terrestrial BDU’s licensed service area
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the Class 1 terrestrial BDU serving Granby, from 1 September 2010 to 31 August 2017

2010-645

2010-08-31

Videotron Ltd.
Sherbrooke, Quebec
APPROVED - Various amendments to the broadcasting licence of this terrestrial BDU
APPROVED - Proposed redefinition of this terrestrial BDU’s licensed service area
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the Class 1 terrestrial BDU serving Sherbrooke, from 1 September 2010 to 31 August 2017

2010-646

2010-08-31

Videotron Ltd.
Chicoutimi, Quebec
APPROVED - Various amendments to the broadcasting licence of this terrestrial BDU
APPROVED - Proposed redefinition of this terrestrial BDU’s licensed service area
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the Class 1 terrestrial BDU serving Chicoutimi, from 1 September 2010 to 31 August 2017

2010-647

2010-08-31

Corus Radio Company
Brampton, Ontario
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CFNY-FM Brampton from 1 September 2010 to 31 August 2012. The Commission directs the licensee to spend, by no later than 60 days from the date of the present decision, $20,168 on eligible Canadian content development initiatives

2010-648

2010-08-31

Rossland Radio Cooperative
Rossland, British Columbia
RENEWED - Broadcasting licence for the developmental community FM radio programming undertaking CHLI-FM from 1 September 2010 to 31 August 2011

2010-655

2010-09-02

CTV Television Inc.
Across Canada
APPROVED - Proposal to amend condition of licence 1(e) so that programming drawn from categories 7(c) - Specials, mini-series, and made-for-TV feature films 7(d) - Theatrical feature films aired on television, combined, would be limited to 10% of all programming during each broadcast month rather than each broadcast week
APPROVED - Proposal to add programming from category 2(b) - Long-form documentary to the list of categories from which The Comedy Network may draw its programming, provided that such programming does not exceed 10% of the broadcast month
DENIED - Request to amend the requirement that all programming drawn from categories 7(c) and 7(d) be Canadian

2010-656

2010-09-02

Byrnes Communications Inc.
Woodstock, Ontario
DENIED - Application to change the authorized contours of the English language commercial radio station CIHR-FM Woodstock

2010-659

2010-09-03

Canadian Broadcasting Corporation
Trois-Rivières, Clova, Lac Édouard, Parent and Montréal, Quebec
APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for the French-language radio stations CBF-FM-8 Trois-Rivières and CBF-FM Montréal by adding the transmitters CBF-16 Clova, CBF-17 Lac Édouard and CBF-18 Parent to CBF FM-8’s licence in order to rebroadcast its programming and by removing these transmitters from CBF-FM’s licence

2010-661

2010-09-03

Canadian Broadcasting Corporation
Montréal and St-Donat, Quebec
APPROVED - Application to change the authorized contours of the French-language radio station CBF-FM Montréal by decreasing the average effective radiated power

2010-665

2010-09-08

Touch Canada Broadcasting (2006) Inc. (the general partner), and Touch Canada Broadcasting Inc. (the limited partner), carrying on business as Touch Canada Broadcasting Limited Partnership
Edmonton, Alberta
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CJCA Edmonton

2010-666

2010-09-08

CKDX Radio Limited
Newmarket, Ontario
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CKDX-FM Newmarket

2010-667

2010-09-08

Club Social La Grande
Camp Rupert, Quebec
APPROVED - Revocation of the broadcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking authorized to serve Camp Rupert

2010-685

2010-09-15

Bell ExpressVu Inc. (the general partner), and Bell Canada and Bell ExpressVu Inc., partners in BCE Holdings G.P. (the limited partner), carrying on business as Bell ExpressVu Limited Partnership
Across Canada
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the licensee’s direct-to-home service by adding a condition of licence relieving it from program deletion requirements

2010-686

2010-09-15

Newcap Inc.
Springdale, Newfoundland and Labrador
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language commercial AM radio station CKCM Grand Falls, in order to add an FM transmitter in Springdale

2010-686-1

2010-11-23

Newcap Inc.
Springdale, Newfoundland and Labrador
CORRECTION - The Commission corrects CKCM Grand Falls - New transmitter in Springdale, Broadcasting Decision CRTC 2010-686, 15 September 2010 by replacing paragraph 1 of that decision with a new paragraph

2010-687

2010-09-15

Channel Punjabi Television Inc.
Across Canada
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the national, general interest, third-language, ethnic Category 2 specialty service known as PTC Punjabi in order to add to the list of program categories from which it may draw programming
APPROVED - Request to authorize the distribution of separate local programming in Vancouver and Toronto

2010-691

2010-09-17

MacEachern Broadcasting Limited
Port Hawkesbury, Nova Scotia
APPROVED - Application to change the authorized contours of the English-language commercial radio station CIGO-FM Port Hawkesbury by increasing the station’s effective radiated power

2010-692

2010-09-17

Look Mobile Corporation (the general partner) and Look Communications Inc., (the limited
partner), carrying on business as Look Communications L.P.
Various locations in Ontario and Quebec
APPROVED - Revocation of the licence for the multipoint distribution system radiocommunication distribution undertaking serving various locations in Ontario and Quebec

2010-695

2010-09-21

Canal Évasion inc.
Saint-Lambert, Quebec
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the national French-language analog specialty television undertaking known as Évasion by adding categories to the list of programming categories from which the licensee may draw its programming

2010-701

2010-09-22

The Ontario Educational Communications Authority
Across Canada
APPROVED - Broadcasting licence to operate a new Category 2 specialty programming undertaking to be known as TVO Kids+

2010-710

2010-09-24

Rogers Broadcasting Limited
Across Canada
APPROVED - Application for authorization to redirect the tangible benefits associated with the change in ownership of the national, English-language Category 1 specialty service The Biography Channel

2010-713

2010-09-27

Instant Information Services Incorporated
Moncton, New Brunswick
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language low-power tourist information radio station CIRM-FM Moncton by changing the frequency of its low-power transmitter and by changing the authorized contours by moving the transmission site

2010-716

2010-09-28

Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited
partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership
Winnipeg, Manitoba
Complaint regarding the broadcast of Jack Van Impe Presents on CKND-TV Winnipeg

2010-717

2010-09-28

Communications CHIC (C.H.I.C.)
Rouyn-Noranda, Quebec
APPROVED - Application to change the authorized contours of the French-language specialty commercial radio programming undertaking CHIC-FM Rouyn-Noranda by increasing the effective radiated power

2010-722

2010-09-29

Newcap Inc.
Grande Cache, Alberta
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language, commercial radio station CFXE-FM Edson by replacing its existing AM rebroadcasting transmitter CFXG Grande Cache with an FM rebroadcasting transmitter

2010-726

2010-09-30

Bayshore Broadcasting Corporation
APPROVED - Owen Sound, Ontario
Applications to change the authorized contours of the English-language commercial radio stations CIXK-FM and CKYC-FM Owen Sound

2010-730

2010-10-01

Okalakatiget Society
Nain and Happy Valley/Goose Bay, Newfoundland and Labrador
APPROVED - Revocation of the brodcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking authorized to serve Nain and Happy Valley/Goose Bay

2010-731

2010-10-01

Sunshine Coast Radio Society
Sechelt, British Columbia
APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language specialty audio programming undertaking C-VUE FM Sechelt from 1 December 2010 to 31 August 2017

2010-735

2010-10-05

Blackburn Radio Inc.
Sarnia, Wingham, Centreville, Chatham and Windsor, Ontario
RENEWED - Broadcasting licences for the English language commercial radio stations CFGX-FM Sarnia, CHKS-FM Sarnia, CHOK Sarnia and its transmitter CHOK-FM-1 Sarnia, CKNX Wingham, CKNX-FM Wingham and its transmitter CKNX-FM-2 Centreville, CKUE-FM Chatham and its transmitter CKUE-FM-1 Windsor and CFCO Chatham and its transmitter CFCO-1-FM Chatham, from 1 December 2010 to 31 August 2014

2010-738

2010-10-06

Canwest Television GP Inc. (the general partner) and Canwest Media Inc. (the limited partner), carrying on business as Canwest Television Limited Partnership
Vancouver, British Columbia
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the television station CHAN-TV Vancouver in order to add a digital transmitter in Vancouver

2010-740

2010-10-06

Sogetel inc.
Province of Quebec
APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the video on demand programming undertaking serving the municipalities of Nicolet, Saint-Paulin, Beauceville, Lac-Etchemin, Lambton and Courcelles, Quebec, in order to expand the authorized service area

2010-743

2010-10-07

CTV Corp.
London, Windsor, Barrie, Pembroke and Ottawa, Ontario; Victoria, British Columbia
DENIED - Application to amend the broadcasting licences of the television stations CIVI-TV Victoria, CHWI-TV Windsor, CFPL-TV London, CKVR-TV Barrie, CHRO-TV Pembroke and CHRO-TV-43 Ottawa (collectively, the ‘A’ stations)

2010-744

2010-10-07

CTV Television Inc.
Halifax and Sydney, Nova Scotia; Moncton and Saint John, New Brunswick; Montréal, Quebec; Ottawa, Toronto, Kitchener, Sudbury, Timmins, North Bay and Sault Ste. Marie, Ontario; Winnipeg, Manitoba; Saskatoon, Regina, Prince Albert and Yorkton, Saskatchewan; Calgary, Lethbridge and Edmonton, Alberta; Vancouver, British Columbia
DENIED - Application to amend the broadcasting licences of the television stations CJCH-TV Halifax, CJCB-TV Sydney, CKCW-TV Moncton, CKLT-TV Saint John, CFCF-TV Montréal, CJOH-TV Ottawa, CFTO-TV Toronto, CFTO-DT Toronto, CKCO-TV Kitchener, CICI-TV Sudbury, CITO-TV Timmins, CKNY-TV North Bay, CHBX-TV Sault Ste. Marie, CKY-TV Winnipeg, CFQC-TV Saskatoon, CKCK-TV Regina, CIPA-TV Prince Albert, CICC-TV Yorkton, CFCN-TV Calgary, CFCN-DT Calgary, CFCN-TV-5 Lethbridge, CFRN-TV Edmonton, CIVT-TV Vancouver, CIVT-DT Vancouver and the satellite to cable Programming undertaking known as the Atlantic Satellite Network (collectively, the CTV stations)

2010-745

2010-10-07

Rogers Broadcasting Limited
Toronto, London and Ottawa, Ontario; Portage la Prairie/Winnipeg, Manitoba; Calgary and Edmonton, Alberta; Vancouver and Victoria, British Columbia
DENIED - Applications to amend the broadcasting licences of the television stations CITY-TV Toronto and its transmitters CITY-TV-2 Woodstock and CITY-TV-3 Ottawa, CITY-DT Toronto, CHMI-TV Portage la Prairie/Winnipeg, CKAL-TV Calgary and its transmitter CKAL-TV-1 Lethbridge, CKEM-TV Edmonton and its transmitter CKEM-TV-1 Red Deer, and CKVU-TV Vancouver and its transmitter CKVU-TV-1 Courtney (collectively, the Citytv stations)

2010-750

2010-10-12

My Broadcasting Corporation
St. Thomas, Ontario
APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio station in St. Thomas

Common menu bar links

Institutional links

Quick Links

Resources

Broadcasting Decisions 2010