ARCHIVED -  Decision CRTC 96-459

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Decision

Ottawa, 23 August 1996
Decision CRTC 96-459
Radio La Sarre inc.
La Sarre, Quebec - 952245900
Licence renewal for CKLS
Following Public Notice CRTC 1996-77 dated 10 June 1996, the Commission renews the broadcasting licence for the radio programming undertaking CKLS La Sarre, from 1 September 1996 to 31 August 2003, subject to the conditions in effect under the current licence, as well as to those conditions specified in this decision and in the licence to be issued.
The licensee is required, by condition of licence, to make payments to third parties involved in Canadian talent development at the level identified for it in the Canadian Association of Broadcasters' (CAB) "Distribution Guidelines For Canadian Talent Development", as set out in Public Notice CRTC 1995-196 or as amended from time to time and approved by the Commission, and to report the names of the third parties associated with Canadian talent development, together with the amounts paid to each, on its annual return. The payments required under this condition of licence are over and above any outstanding commitments to Canadian talent development offered as benefits in an application to acquire ownership or control of the undertaking.
It is a condition of licence that the licensee adhere to the guidelines on gender portrayal set out in the CAB's "Sex-Role Portrayal Code for Television and Radio Programming", as amended from time to time and accepted by the Commission. The application of the foregoing condition of licence will be suspended as long as the licensee remains a member in good standing of the Canadian Broadcast Standards Council.
In Public Notice CRTC 1992-59 dated 1 September 1992 and entitled "Imple-mentation of an Employment Equity Policy", the Commission announced that the employment equity practices of broadcasters would be subject to examination by the Commission. In this regard, the Commission encourages the licensee to consider employment equity issues in its hiring practices and in all other aspects of its management of human resources.
The Commission acknowledges the intervention submitted by l'Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ). The Commission notes that the concerns raised by ADISQ have been addressed in Public Notice CRTC 1996-114 entitled "Implementation of the New Approach to Canadian Talent Development".
This decision is to be appended to the licence.
Allan J. Darling
Secretary General

Date modified: