ARCHIVED - Decision CRTC 2001-775

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Decision CRTC 2001-775

Ottawa, 21 December 2001

Mrs. Françine Côté
Vice-President, Business development
Radio Nord Communications Inc.
1 Place Ville Marie
Suite 1523
Montréal (Quebec)
H3B 2B5

RE: APPROVAL -- Application No. 2001-1374-6
Extension of time
9098-7280 Québec Inc. - Ottawa, Ontario / Hull, Quebec

Dear Mrs. Côté:

We are pleased to inform you that the Commission approves your application to postpone the date on which you should submit an application proposing the use of another frequency for your new FM radio station approved by Decision CRTC 2001-626.

The Commission grants a two (2) month extension of time limit, namely until 4 February 2002.

This extension does not, of course, relieve you of your responsibility to file your application at the earliest possible date.

The Commission would appreciate being kept informed of your progress in finding a new frequency for your radio programming undertaking.

Should the application not be submitted within the period stipulated in this decision or, should the Commission refuse to aprove any further extension requested by the licensee, the licence will not be issued.

The Commission requires you to append this decision to the original decision granting this licence.

Yours sincerely,

Ursula Menke

Secretary General

Date Modified: 2001-12-21

Date modified: