Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Symbol of the Government of Canada

 

Letter

Ottawa, 23 August 2005

Sent by fax: 514 529-3263

Ms. Claude Laflamme
Vice-President, Corporate and Regulatory Affairs
Astral Media Radio inc.
1717 René Lévesque Boulevard East
Office 200
Montreal, QC
H21 4T9

Subject: 2003 and 2004 annual reports on the diversity of musical selections and French-language Canadian artists broadcast on networks Énergie, Rock Détente
and Boom FM

Dear Ms. Laflamme,

Thank you for your letter of 29 June 2005, in which you provided clarifications to the appendix we attached to our letter of 16 June 2005, regarding the stations covered by the above-mentioned reports.

We have noted your changes and corrected the appendix. Please find enclosed a revised appendix that reflects the amendments.

Sincerely yours,

Réjean Myre
Director, Broadcasting Policies
French-language Radio and Television


Appendix - Radio stations covered by the 2003 and 2004 annual reports on the diversity of musical selections and French-language Canadian artists broadcast on networks Énergie, Rock Détente and Boom FM

CITÉ-FM-1 Sherbrooke and its transmitter CITÉ-FM-2 at Sherbrooke
CITF-FM Québec
CFIX-FM Chicoutimi
CIMF-FM Gatineau and its transmitter CIMF-FM-1 at Hawkesbury, Ontario
CHEY-FM Trois-Rivières
CITÉ-FM Montréal
CKMF-FM Montréal
CJAB-FM Saguenay
CHIK-FM Québec
CJMM-FM Rouyn-Noranda
CIGB-FM Trois-Rivières
CJMV-FM Val D'Or
CKTF-FM Gatineau
CIMO-FM Magog
CFEI-FM Saint-Hyacinthe
CHRD-FM Drummondville

Date Modified: 2005-08-23