Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Symbol of the Government of Canada

Common menu bar links

Broadcasting Notice of Consultation CRTC 2012-475-3

PDF version

Additional references: 2012-475, 2012-475-1 - 2012-475-2, 2012-475-4 and 2012-475-5

Ottawa, 20 September 2012

Notice of hearing

7 November 2012
Gatineau, Quebec

Additional information pertaining to items 4 and 18
Correction to item 24
Deadline for submission of interventions/comments/answers: 5 October 2012

[Submit an intervention/comment/answer or view related documents]

Further to Broadcasting Notices of Consultation 2012-475, 2012-475-1 and 2012-475-2, the Commission announces the addition of the following information pertaining to items 4 and 18, as well as a correction to item 24 (the changes are in bold):

Item 4

Canadian Broadcasting Corporation
Winnipeg, Manitoba
Application 2012-0816-6

Application by the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) for a broadcasting licence to operate a new French-language FM radio programming undertaking in Winnipeg to replace CKSB St-Boniface (Première Chaîne) and its nested FM rebroadcasting transmitter CKSB-10-FM Winnipeg and to revoke the broadcasting licence for CKSB after a three-month simulcast period.

This application is technically mutually exclusive with an application by Golden West Broadcasting Ltd. (2012-0446-1), which will also be considered at this hearing.

Item 18

Golden West Broadcasting Ltd.
Steinbach, Manitoba
Application 2012-0446-1

Application by Golden West Broadcasting Ltd. for a broadcasting licence to operate an English-language FM commercial radio programming undertaking in Steinbach.

This application is technically mutually exclusive with an application by the Canadian Broadcasting Corporation (2012-0816-6), which will also be considered at this hearing.

Correction to item 24

Fiston Kalambay, on behalf of a corporation to be incorporated
Ottawa, Ontario
Application 2012-0754-8

Application by Fiston Kalambay, on behalf of a corporation to be incorporated, for a broadcasting licence to operate a French-language religious FM radio programming undertaking in Ottawa.

The following paragraph has been removed:

This application is technically mutually exclusive with an application by Dufferin Communications Inc. (2011-1679-9) and with an application by Cogeco Diffusion Acquisitions inc. (2012-0441-1), which will also be considered at this hearing.

Secretary General