Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Symbol of the Government of Canada

Discussion Group CRTC-Official Languages and Minority Communities Members

 

Organisations Location Representatives Contact
FCFA
Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada
Ottawa
Ontario
Suzanne Bosse
Director General
Serge Quinty
Director of Communications
(613) 241-7600
s.bosse@fcfa.ca
s.quinty@fcfa.ca
FCCF
Fédération culturelle canadienne-française
Ottawa
Ontario
Eric Dubeau
Director General
Simone St-Pierre
Head of Communications
613-241-8770
edubeau@fccf.ca
ssaintpierre@fccf.ca
ARC
Alliance des radios communautaires
Ottawa
Ontario
François Coté
Secretary General
(613) 562-0000 x354
f.cote@radiorfa.com
APFC
Alliance des producteurs francophones
Ottawa
Ontario
Sylvie Peltier,
President
Nathalie Mcneil
Director General
(613) 230-1116
nmcneil@apfc.info
FFTNL
Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador
St-John's
Newfoundland
Gaël Corbineau,
Director General
(709) 722-0627
dg@fftnl.ca
culture@fftnl.ca
SSTA
Société Saint-Thomas-d’Aquin
Summerside
PEI
Aline Bouffard Cohen dg@ssta.org
(902) 436-4881
FANE
Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse
Dartmouth
N.S
Jean Léger
Director General
(902) 433-2089
jleger@fane.ns.ca
Assemblée de la francophonie de l’Ontario Ottawa
Ontario
François Carrier, Communications & Public Relations Specialist (613) 744-6649 x2
dg@afo.franco.ca  
communication
@afo.franco.ca
Société franco-manitobaine Saint-Boniface
Manitoba
Daniel Boucher
Chair
204-233-4915
danielb@sfm-mb.ca
Assemblée communautaire fransaskoise Regina
Saskatchewan
Marc Masson dg.acf@sasktel.net
communication.acf
@sasktel.net
Association canadienne-française de l’Alberta Edmonton
Alberta
Isabelle Laurin
Director of Communications
i.laurin@acfa.ab.ca
(780) 466-1680 x202
Fédération des francophones de la Colombie-Britannique British Columbia Christine Sotteau, Director General
Milaine Letellier
Communications coordinator
(604) 732-1420
csotteau@ffcb.ca
mletellier@ffcb.bc.ca
Fédération Franco-TéNOise N.W.T
Yellowknife
Francis Lemieux
Director General
(867) 920-2919 x254
dgfft@franco-nord.com
Association franco-yukonaise Whitehorse
Yukon
Régis St-Pierre
Co-Executive Director
Nancy Power
(867) 668-2663 x220
afy@afy.yk.ca
rstpierre@afy.yk.ca
Association des francophones du Nunavut Iqaluit
Nunavut
Francine Lantin flantin@nunafranc.ca
QCGN
Quebec Community Group Network
Montreal
Quebec
Sylvia Martin Laforge
Director General
(514) 868-9044  x225
sylvia.martin-laforge
@qcgn.ca
ELAN
English Language Arts network
Montreal
Quebec
Guy Rodgers
Chair
(514) 935-3312
guyrodgers@quebec-elan.org
Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick New Brunswick Bruno Godin, Director General saanbdg@nbnet.nb.ca
FRIC
Front des réalisateurs indépendants du Canada
  Dominic Desjardins
Jean-Pierre Caissie
Carol Ann Pilon
(416) 987-5413
djardins@gmail.com
ANIM
Alliance nationale de l'industrie musicale
Ottawa
Ontario
Benoit Henry
Director general
(613) 298-1380
bhenry@anim.ca
Quebec Association for Anglophone Community Radio Sherbrooke Quebec Lorette Gallibois 819-822-1838
cjasradio@gmail.com
Quebec English-language Production Committee Montreal
Quebec
Kirwan Cox kirwancox@sympatico.ca
CQGCR (le Conseil du Québec de la Guilde canadienne des réalisateurs)   Rodney Gibbons rodney.gibbons@sympatico.ca
Voice of English Quebec   Jean Sébastien Jolin-Gignac ed@veq.ca
418-683-2366
National Campus and Community Radio Association (NCRA) Ottawa Shelley Robinson, Executive Director shelley@ncra.ca
(613) 321-1440
Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick Nouveau-Brunswick Jean-Pierre Caissie
Chief of Communications
Tel. (506) 852-3313 x226
jeanpierre.caissie@aaapnb.ca
http://www.aaapnb.ca
CRTC   Peter Foster, Executive Director
TV Policy & Applications
OL sectoral Coordinator
peter.foster@crtc.gc.ca
CRTC   Mario Bertrand, Director, Competition, Implementation and Technology
OL sectoral coordinator
mario.bertrand@crtc.gc.ca
CRTC   Renée Gauthier, Senior Manager, French language TV Policy and Applications
OL National coordinator
renée.gauthier@crtc.gc.ca
CRTC   Tandy Yull
Senior Manager, English Language TV Policy and Applications
Tandy.yull@crtc.gc.ca
CRTC   Véronique Lehoux, Legal Counsel veronique.lehoux@crtc.gc.ca
CRTC   Shereen Ghattas, Analyst, French language TV Policy and Applications and Official languages shereen.ghattas@crtc.gc.ca
CRTC   Imen Arfaoui, engineer, Convergence Policy development and Research
OL Sectoral coordinator
imen.arfaoui@crtc.gc.ca
CRTC   Claude Brault, Senior Analyst, Distribution Policy and Applications
OL Sectoral coordinator
claude.brault@crtc.gc.ca
CRTC   Mélanie Rita
Administrative Assistant
TV Policy and Applications
Melanie.rita@crtc.gc.ca
Patrimoine Canada   Suzanne Deschenes
Manager, Interdepartmental Coordination, Official Languages
suzanne.deschenes@pch.gc.ca