Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
www.crtc.gc.ca
Common menu bar links
Transcript of Proceeding
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS BEFORE
THE CANADIAN RADIO-TELEVISION AND
TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
SUBJECT:
Proceeding to consider the compliance of Globalive with the ownership and control regime
ERRATA / ADDENDA
ISSUED:
September 28, 2009
Transcripts
In order to meet the requirements of the Official Languages
Act, transcripts of proceedings before the Commission will be
bilingual as to their covers, the listing of the CRTC members
and staff attending the public hearings, and the Table of
Contents.
However, the aforementioned publication is the recorded
verbatim transcript and, as such, is taped and transcribed in
either of the official languages, depending on the language
spoken by the participant at the public hearing.
Canadian Radio-television and
Telecommunications Commission
Errata / Addenda
Proceeding to consider the compliance of Globalive with the ownership and control regime
ISSUED:
September 28, 2009
- iv -
ERRATA / ADDENDA
PARA DESCRIPTION
September 23, 2009:
iii "Elisa Kearney"
should be added to
"Legal Counsel"
53 "Abdesghaffar"
should be
"Abdelghaffar"
68 "give us flexibility"
should be
"gave us flexibility"
72 "have decided that"
should be
"we have decided that"
79 "arrangements"
should be
"our arrangements"
83 "Naguib Sawiris, I am the"
should be
"Naguib Sawiris; I am the"
88 "by the way due to the"
should be
"by the way, due to the"
93 "doesn't work, I always"
should be
"doesn't work; I always"
107 "is holding companies"
should be
"its holding companies"
111 "I have some experience dating close to 20 years at telecommunications wireless and I have some perspectives on the issues of size and competitiveness and competitive intensity and markets."
should be / devrait être
"I have some experience, dating close to 20 years, at telecommunications, wireless, and I have some perspective on the issues of size and competitiveness and competitive intensity in markets."
118 "didn't have discipline, I would say"
should be
"didn't have discipline. I would say"
120 "Deutsch Telecom"
should be
"Deutsche Telekom"
200 "Greenfield"
should be
"greenfield"
318 "as potential opportunity"
should be
"as a potential opportunity"
430 "if one party exists"
should be
"if one party exits"
449 "very appropriate production"
should be
"very appropriate protection"
469 "sort of Damocles"
should be
"a Sword of Damocles"
527 "purely accounting requirement"
should be
"purely an accounting requirement"
547 "has an Nokia"
should be
"has a Nokia"
730 "to market no better or worse"
should be
"to market, no better or worse"
September 24, 2009:
iii "Elisa Kearney"
should be added to
"Legal Counsel"
