Attention étudiants en droit : Voulez-vous effectuer un stage au CRTC?

Chaque année, le CRTC embauche un ou une stagiaire, étudiant en droit pour travailler au sein de son Secteur juridique.

C’est une excellente occasion de travailler avec plus de 20 juristes qui fournissent des services juridiques au CRTC sur toute une gamme de sujets en télécommunications et en radiodiffusion. Le groupe s’occupe de divers processus tels que l’interprétation et l’application du droit, de conseiller le personnel du CRTC en ce qui a trait aux décisions stratégiques, de questionner les participants aux audiences publiques du CRTC et de participer dans les dossiers de litiges, impliquant le conseil.

Ce que vous apprendrez et ferez

Votre année au CRTC vous donnera :

  • Une expérience inestimable et pratique en droit administratif et de la communication
  • L’opportunité de travailler avec des juristes, des conseillers et autres membres du personnel dévoué à s’assurer que les Canadiens et les Canadiennes bénéficient d’un système de communication de classe mondiale
  • Une compréhension approfondie du fonctionnement interne d’un organisme de réglementation canadien
  • L’exposition aux principaux enjeux et intervenants de l’industrie des communications au Canada

Vous participerez à un large éventail d’activités, incluant :

  • La recherche et la préparation d’avis juridiques
  • Aider à préparer pour, participer à et faire le suivi des audiences publiques du CRTC
  • Préparer des documents juridiques, y compris des règlements, des ordonnances, des documents du CRTC comme des décisions et des avis publics

Vous pourriez aussi être impliqué dans les dossiers de litiges auxquels le Secteur juridique du CRTC participe et vous aurez l’opportunité d’assister aux séances de formation internes offertes par le Secteur.

Votre salaire et vos conditions d’emploi

Le salaire annuel du stagiaire est approuvé par le Conseil du Trésor et s’élève présentement à 52,233 $.

Grâce à notre programme d'orientation pour les nouveaux étudiants et stagiaires, nous vous présenterons au CRTC et à tout ce que nous faisons. Vous aurez un bureau privé avec un accès aux installations de recherche électronique juridique.

Qui recherchons-nous?

Nous recherchons quelqu’un qui :

  • A un grand intérêt et une formation solide en droit administratif et en droit des communications
  • A des compétences supérieures en communication, et excelle dans la recherche et la rédaction juridiques
  • Saura bien travailler en tant que membre de notre équipe juridique dans un environnement hautement collaboratif

Vous voulez déposer votre candidature?

Si vous vous qualifiez et vous êtes intéressé au poste de stagiaire au CRTC, voici ce que vous devez faire :

  1. Rédiger une lettre de motivation en vous présentant et en expliquant pourquoi vous voulez être stagiaire au CRTC. Indiquez clairement que vous postulez pour le poste de stagiaire 2017-2018
  2. Inclure votre curriculum vitae qui indique vos antécédents et vos expériences pertinentes
  3. Fournir une copie de votre relevé de notes de vos études de droit
  4. Fournir deux lettres de recommandation

Veuillez acheminer votre demande à :

Lise Renaud
Adjointe exécutive, Secteur juridique, CRTC
1, Promenade du Portage, Gatineau, Québec, J8X 4B1

Ou par courriel, à lise.renaud@crtc.gc.ca

Quelle est la date limite?

Le CRTC suit les règles de recrutement du Barreau du Haut-Canada (BHC), spécifiquement pour la région d’Ottawa. La date limite pour déposer sa candidature est le 24 mai 2016. Vous pouvez consulter le site web du BHC pour plus de détails.

Notre politique de recrutement

Le CRTC souscrit à l’équité en matière d’emploi et encourage les étudiants faisant partie des groupes suivants à soumettre leur candidature : les personnes Autochtones, les minorités visibles et les personnes handicapées.

Vous voulez des informations supplémentaires?

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Lise Renaud au (819) 997-5533 ou à l’adresse lise.renaud@crtc.gc.ca.