ARCHIVÉ -  Décision CRTC 95-692

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision

Ottawa, le 21 septembre 1995
Décision CRTC 95-692
Québec et Ontario
Demandes visant à insérer du matériel promotionnel dans les disponibilités locales des services par satellite américains
À la suite de l'avis public CRTC 1995-116 du 13 juillet 1995, le Conseil approuve, en ajoutant la condition de licence ci-dessous, les demandes des titulaires des entreprises de distribution par câble énumérées à l'annexe de la présente décision, visant à obtenir l'autorisation de modifier les signaux de services par satellite américains par l'insertion de matériel promotionnel dans les disponibilités locales de ces services:
 La titulaire peut, à son gré, insérer du matériel promotionnel comme substitut aux "disponibilités locales" (c.-à-d. le matériel publicitaire non canadien) de services par satellite non canadiens. Au moins 75 % de ces disponibilités locales doivent être mises à la disposition des services de programmation canadiens autorisés pour la promotion de leurs services respectifs, du canal communautaire et des messages d'intérêt public canadiens non payés. Au plus 25 % des disponibilités locales peuvent être rendues disponibles pour la promotion des services et des blocs de services de programmation facultatifs, des renseignements sur le service à la clientèle, des réalignements de canaux, du service FM au câble et des prises de câble supplémentaires.
Cette modification est conforme à la démarche prise par le Conseil à l'égard de la décision CRTC 95-12 du 18 janvier 1995.
En outre, le Conseil rappelle aux titulaires qu'il n'est pas disposé à examiner les demandes visant à utiliser ces disponibilités pour diffuser de la publicité commerciale.
Le Conseil fait état des interventions qu'il a reçues à l'appui de ces demandes.
Le Secrétaire général
Allan J. Darling
APPENDIX / ANNEXE
Licensee/ Location/ Application no./
Titulaire Endroit No de demande
Quebec/Québec
CF Câble TV Inc.Montréal and/et Laval 951451400
Télécâble des Mille-Iles Terrebonne, Mascouche, 951237700
Inc. Lachenaie and part of/et
un secteur de Saint-Louis-
de-Terrebonne
Laurentien Câble TV Inc. Buckingham, Masson and/et 951452200
Angers
Hull, Aylmer and/et 951453000
Gatineau
Télécâble Papineau Inc. Montebello and/et Fassett 951455500
Saint-André-Avellin 951456300
Thurso, Plaisance and/et 951457100
Papineauville
Ontario
Laurentien Câble TV Inc. Rockland 951454800
Sudbury Cable Services Sudbury 951532100
Limited
Northern Cable Holdings Timmins 951525500
Limited

Date de modification :