ARCHIVÉ -  Décision CRTC 96-11

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision

Ottawa, le 16 janvier 1996
Décision CRTC 96-11
O.K. Radio Group Ltd.
Grande Prairie (Alberta) - 951599000
Conversion d'une station AM au FM
À la suite d'une audience publique tenue dans la Région de la Capitale nationale le 7 novembre 1995, le Conseil approuve la demande de licence de radiodiffusion visant l'exploitation à Grande Prairie, à la fréquence 97,7 MHz, canal 249C, d'une entreprise de programmation de radio FM de langue anglaise, d'une puissance apparente rayonnée de 70 000 watts.
Sous réserve des exigences imposées dnas la présente décision, le Conseil attribuera une licence expirant le 31 août 2002, aux conditions stipulées dans la présente décision et dans la licence qui sera attribuée.
La titulaire exploite actuellement l'entreprise de programmation de radio CFGP Grande Prairie. Elle cessera l'exploitation de cette station AM dans les six mois de la mise en exploitation du nouveau service FM. Au cours de cette période de transition, la titulaire diffusera simultanément la programmation de CFGP sur les ondes de la nouvelle station FM. Le Conseil exige qu'à la fin de cette période, la titulaire lui rétrocède la licence actuellement attribuée à l'égard de CFGP.
Le Conseil rappelle à la titulaire qu'elle est tenue de mettre en oeuvre le bloc d'avantages accepté dans la décision CRTC 94-344 qui a approuvé l'acquisition de l'actif de CFGP et de lui soumettre, au mois d'août 1999, soit à la fin de la période de cinq ans, un rapport faisant état de la mise en oeuvre des avantages et des sommes déboursées à cet égard.
Le Conseil réaffirme l'importance particulière qu'il accorde au développement des talents canadiens et il est satisfait des budgets annuels et des projets de la titulaire à cet égard. Le Conseil rappelle à la requérante que, tel qu'énoncé dans l'avis public CRTC 1995-196 intitulé "Contributions des stations de radio au développement des talents canadiens - Une nouvelle démarche", il s'attend qu'au cours de la première période d'application de leurs licences, les titulaires respectent les engagements en matière de développement des talents canadiens proposés dans le cadre de demandes de nouvelles licences de radiodiffusion, y compris les demandes de conversion de la bande AM à la bande FM.
La licence est assujettie à la condition que la station ne soit pas exploitée suivant la formule spécialisée définie dans l'avis public CRTC 1995-60, ou telle que modifiée de temps à autre par le Conseil.
La licence est assujettie à la condition que la requérante respecte les lignes directrices relatives à la représentation non sexiste des personnes exposées dans le "Code d'application concernant les stéréotypes sexuels à la radio et à la télévision" de l'Association canadienne des radiodiffuseurs (l'ACR), telles que modifiées de temps à autre et approuvées par le Conseil.
La licence est également assujettie à la condition que la titulaire respecte les dispositions du "Code de la publicité radiotélévisée destinée aux enfants" publié par l'ACR, telles que modifiées de temps à autre et approuvées par le Conseil.
Dans l'avis public CRTC 1992-59 du 1er septembre 1992 intitulé "Mise en oeuvre d'une politique d'équité en matière d'emploi", le Conseil annonçait que les pratiques des radiodiffuseurs à cet égard feraient dorénavant l'objet d'un examen du Conseil. Dans ce contexte, le Conseil encourage la requérante à tenir compte des questions d'équité en matière d'emploi lors de l'embauche du personnel et en ce qui a trait aux autres aspects de la gestion des ressources humaines.
La présente autorisation n'entrera en vigueur et la licence ne sera attribuée qu'au moment où les travaux de construction de l'entreprise sont terminés et que celle-ci peu être mise en exploitation. Si la construction n'est pas terminée dans les douze mois de la date de la présente décision ou, lorsque la requérante en fait la demande au Conseil au cours de cette période et lui démontre qu'elle ne peut en terminer la construction et en commencer l'exploitation avant la fin de ce délai et qu'une prorogation sert l'intérêt public, dans le délai additionnel que le Conseil aura approuvé par écrit, la licence ne sera pas attribuée. La requérante est tenue d'aviser le Conseil par écrit (avant l'expiration du délai de douze mois ou de toute prorogation accordée), dès que la construction est terminée et qu'elle est prête à en commencer l'exploitation.
Le ministère de l'Industrie a avisé le Conseil que cette demande est techniquement acceptable sous condition et qu'un Certificat de radiodiffusion ne sera attribué que lorsqu'il aura été établi que les paramètres techniques proposés ne brouilleront pas de façon inacceptable les services aéronautiques NAV/COM.
Conformément au paragraphe 22(1) de la Loi sur la radiodiffusion, le Conseil n'attribuera la licence et l'autorisation ne sera accordée qu'au moment où le ministère de l'Industrie aura confirmé par écrit que ses exigences techniques ont été satisfaites et qu'un Certificat de radiodiffusion sera attribué.
Le Secrétaire général
Allan J. Darling

Date de modification :