ARCHIVÉ - Ordonnance de télécom CRTC 2002-105

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

 

Ordonnance de télécom CRTC 2002-105

 

Ottawa, le 26 février 2002

 

TELUS Communications Inc. - Tarif d'accès côté réseau pour les fournisseurs de services sans fil

 

Référence : Avis de modification tarifaire 456 de TCI

1.

Le 1er novembre 2001, TELUS Communications Inc. (TCI) a proposé d'introduire un tarif pour les numéros de téléphone réservés pour les fournisseurs de services sans fil (FSSF) en Alberta et d'appliquer ce tarif aux numéros de téléphone utilisés pour l'acheminement de blocs de 100/1 000 numéros dans le cas de raccordements côté réseau. La compagnie a également proposé de combiner son tarif d'accès sans fil pour Edmonton avec celui du reste de l'Alberta.

2.

Le 3 décembre 2001, Rogers Wireless Inc. (RWI) est intervenue pour demander au Conseil :

 
  • d'approuver les tarifs mensuels proposés pour l'acheminement côté réseau de blocs de 100 et de 1 000 numéros de téléphone;
 
  • d'ordonner à TCI de préciser à l'article 555.4.10 que les frais de numéros de téléphone en service ne s'appliquent pas aux numéros de téléphone associés à une interconnexion côté réseau; et
 
  • d'enjoindre à TCI de préciser à l'article 555.4.5 que, lorsque TCI ne peut fournir le reste du ou des blocs de 100 numéros à l'intérieur d'un bloc donné de 1 000 numéros, l'acheminement côté réseau des blocs de 100 numéros de téléphone est disponible pour les blocs de 100 numéros déjà attribués aux FSSF.

3.

TCI a répliqué que l'article tarifaire 555.4.10.c proposé indique clairement que les frais pour les numéros de téléphone en service ne s'appliquent qu'à l'interconnexion côté ligne. Quant à l'article tarifaire 555.4.5, TCI a fait valoir que, comme le libellé du tarif prévoit la situation décrite par RWI, il est donc inutile de modifier l'article.

4.

Le Conseil estime que le tarif limite clairement les frais pour les numéros de téléphone en service à une interconnexion côté ligne et qu'il prévoit la possibilité de convertir les numéros de téléphone en service existants en blocs de 100 pour l'acheminement côté réseau si le FSSF ne peut disposer du bloc complet de 1 000 numéros.

5.

Le Conseil approuve l'avis de modification tarifaire 456.

 

Secrétaire général

 

This document is available in alternative format upon request and may also be examined at the following Internet site: www.crtc.gc.ca

Mise à jour : 2002-02-26

Date de modification :