ARCHIVÉ - Décision de télécom CRTC 2008-111-1
Cette page Web a été archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Ottawa, le 16 décembre 2008 |
|
Abstention de la réglementation des services de liaison spécialisée intercirconscriptions haut débit/services de données numériques sur certaines routes supplémentaires |
|
| Référence : 8638-S1-01/98 | |
Erratum : Décision de télécom 2008-111– Annexe |
|
1. |
Dans la décision de télécom 2008-111, le Conseil s'est abstenu de réglementer les services de liaison spécialisée intercirconscriptions (LSI) haut débit/services de données numériques sur certaines routes supplémentaires, conformément à l'ordonnance de télécom 99-434. |
2. |
À la suite de la publication de la décision de télécom 2008-111, le Conseil a été informé que trois routes du Manitoba avaient été incorrectement désignées comme des routes de l'Alberta. |
3. |
Dans le présent erratum, le Conseil corrige donc l'annexe de la décision de télécom 2008-111 afin que les routes soient désignées correctement. Une copie de l'annexe corrigée est jointe à la présente et les modifications y figurent en caractères gras. |
| Secrétaire général | |
Documents connexes |
|
|
|
| Ce document est disponible, sur demande, en média substitut, et peut également être consulté en version PDF ou en HTML sur le site Internet suivant : http://www.crtc.gc.ca |
|
Annexe |
Routes supplémentaires LSI admissibles à une abstention de la réglementation selon les rapports d'octobre 2008 déposés par les concurrents conformément à l'ordonnance de télécom 99-434 |
||||
| ESLT A | Circonscription A | Circonscription B | ESLT B | |
1 |
Bell Aliant | Freshwater (T.-N.-L.) | Halifax (N.-É.) | Bell Aliant |
2 |
Bell Aliant | La Pocatière (Qc) | Toronto (Ont.) | Bell Canada |
3 |
Bell Aliant | Ajax/Pickering (Ont.) | Oshawa (Ont.) | Bell Canada |
4 |
Bell Canada | Chelsea (Qc) | Toronto (Ont.) | Bell Canada |
5 |
Bell Canada | Clarkson (Ont.) | Kitchener (Ont.) | Bell Canada |
6 |
Bell Canada | Clarkson (Ont.) | Montreal (Qc) | Bell Canada |
7 |
Bell Canada | Cornwall (Ont.) | Ottawa (Ont.) | Bell Canada |
8 |
Bell Canada | Georgetown (Ont.) | Toronto (Ont.) | Bell Canada |
9 |
Bell Canada | Kanata (Ont.) | Kingston (Ont.) | Bell Canada |
10 |
Bell Canada | North Bay (Ont.) | Peterborough (Ont.) | Bell Canada |
11 |
Bell Canada | Orillia (Ont.) | Peterborough (Ont.) | Bell Canada |
12 |
Bell Canada | Parry Sound (Ont.) | Sudbury (Ont.) | Bell Canada |
13 |
Bell Canada | Peterborough (Ont.) | Sudbury (Ont.) | Bell Canada |
14 |
Bell Canada | Thornhill (Ont.) | Toronto (Ont.) | Bell Canada |
15 |
MTS Allstream | Brandon (Man.) | Winnipeg (Man.) | MTS Allstream |
16 |
MTS Allstream | Gillam (Man.) | Winnipeg (Man.) | MTS Allstream |
17 |
MTS Allstream | Winkler (Man.) | Winnipeg (Man.) | MTS Allstream |
18 |
STC | Abbotsford (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
19 |
STC | Abbotsford (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
20 |
STC | Abbotsford (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
21 |
STC | Airdrie (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
22 |
STC | Airdrie (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
23 |
STC | Airdrie (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
24 |
STC | Baie-Comeau (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
25 |
STC | Baie-Comeau (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
26 |
STC | Baie-Comeau (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
27 |
STC | Beaver Lodge (Alb.) | Edmonton (Alb.) | STC |
28 |
STC | Bonaventure (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
29 |
STC | Bonaventure (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
30 |
STC | Bonaventure (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
31 |
STC | Bonnyville (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
32 |
STC | Bonnyville (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
33 |
STC | Bonnyville (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
34 |
STC | Brooks (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
35 |
STC | Brooks (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
36 |
STC | Brooks (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
37 |
STC | Calgary (Alb.) | Calmar (Alb.) | STC |
38 |
STC | Calgary (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
39 |
STC | Calgary (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
40 |
STC | Calgary (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
41 |
STC | Camrose (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
42 |
STC | Camrose (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
43 |
STC | Camrose (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
44 |
STC | Canmore (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
45 |
STC | Canmore (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
46 |
STC | Chilliwack (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
47 |
STC | Chilliwack (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
48 |
STC | Chilliwack (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
49 |
STC | Cold Lake (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
50 |
STC | Cold Lake (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
51 |
STC | Cold Lake (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
52 |
STC | Courtenay (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
53 |
STC | Courtenay (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
54 |
STC | Courtenay (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
55 |
STC | Donnacona (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
56 |
STC | Donnacona (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
57 |
STC | Donnacona (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
58 |
STC | Drumheller (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
59 |
STC | Drumheller (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
60 |
STC | Drumheller (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
61 |
STC | Duncan (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
62 |
STC | Duncan (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
63 |
STC | Duncan (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
64 |
STC | Edmonton (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
65 |
STC | Edmonton (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
66 |
STC | Edmonton (Alb.) | St. Paul (Alb.) | STC |
67 |
STC | Edmonton (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
68 |
STC | Fort St. John (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
69 |
STC | Fort St. John (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
70 |
STC | Fort St. John (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
71 |
STC | Fort McMurray (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
72 |
STC | Fort McMurray (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
73 |
STC | Fort McMurray (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
74 |
STC | Gaspé (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
75 |
STC | Gaspé (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
76 |
STC | Gaspé (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
77 |
STC | Grande Prairie (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
78 |
STC | Grande Prairie (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
79 |
STC | Grande Prairie (Alb.) | Sexsmith (Alb.) | STC |
80 |
STC | Grande Prairie (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
81 |
STC | Hauterive (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
82 |
STC | Hauterive (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
83 |
STC | Hauterive (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
84 |
STC | High River (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
85 |
STC | High River (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
86 |
STC | High River (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
87 |
STC | Kamloops (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
88 |
STC | Kamloops (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
89 |
STC | Kamloops (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
90 |
STC | Kelowna (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
91 |
STC | Kelowna (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
92 |
STC | Kelowna (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
93 |
STC | Lacombe (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
94 |
STC | Lacombe (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
95 |
STC | Lacombe (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
96 |
STC | Leduc (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
97 |
STC | Leduc (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
98 |
STC | Leduc (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
99 |
STC | Lethbridge (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
100 |
STC | Lethbridge (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
101 |
STC | Lethbridge (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
102 |
STC | Lloydminster (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
103 |
STC | Lloydminster (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
104 |
STC | Lloydminster (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
105 |
STC | Matane (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
106 |
STC | Matane (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
107 |
STC | Matane (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
108 |
STC | Medicine Hat (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
109 |
STC | Medicine Hat (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
110 |
STC | Medicine Hat (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
111 |
STC | Montmagny (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
112 |
STC | Montmagny (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
113 |
STC | Montmagny (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
114 |
STC | Nanaimo (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
115 |
STC | Nanaimo (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
116 |
STC | Nanaimo (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
117 |
STC | New Westminster (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
118 |
STC | New Westminster (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
119 |
STC | New Westminster (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
120 |
STC | Newton (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
121 |
STC | Newton (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
122 |
STC | Newton (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
123 |
STC | Parksville (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
124 |
STC | Parksville (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
125 |
STC | Parksville (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
126 |
STC | Penticton (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
127 |
STC | Penticton (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
128 |
STC | Penticton (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
129 |
STC | Prince George (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
130 |
STC | Prince George (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
131 |
STC | Prince George (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
132 |
STC | Quesnel (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
133 |
STC | Quesnel (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
134 |
STC | Red Deer (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
135 |
STC | Red Deer (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
136 |
STC | Red Deer (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
137 |
STC | Richmond (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
138 |
STC | Richmond (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
139 |
STC | Richmond (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
140 |
STC | Rimouski (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
141 |
STC | Rimouski (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
142 |
STC | Rimouski (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
143 |
STC | Saanich (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
144 |
STC | Saanich (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
145 |
STC | Saanich (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
146 |
STC | Sept-Îles (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
147 |
STC | Sept-Îles (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
148 |
STC | Sept-Îles (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
149 |
STC | Sherwood Park (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
150 |
STC | Sherwood Park (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
151 |
STC | Sherwood Park (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
152 |
STC | Sooke (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
153 |
STC | Sooke (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
154 |
STC | Sooke (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
155 |
STC | Spruce Grove (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
156 |
STC | Spruce Grove (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
157 |
STC | Spruce Grove (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
158 |
STC | Squamish (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
159 |
STC | Squamish (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
160 |
STC | Squamish (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
161 |
STC | St. Albert (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
162 |
STC | St. Albert (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
163 |
STC | St. Albert (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
164 |
STC | Saint-Augustin-de-Desmaures (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
165 |
STC | Saint-Augustin-de-Desmaures (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
166 |
STC | Saint-Augustin-de-Desmaures (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
167 |
STC | Saint-Georges de Beauce (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
168 |
STC | Saint-Georges de Beauce (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
169 |
STC | Saint-Georges de Beauce (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
170 |
STC | Saint-Henri-de-Lévis (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
171 |
STC | Saint-Henri-de-Lévis (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
172 |
STC | Saint-Henri-de-Lévis (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
173 |
STC | Sainte-Anne-des-Monts (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
174 |
STC | Sainte-Anne-des-Monts (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
175 |
STC | Sainte-Anne-des-Monts (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
176 |
STC | Sainte-Marie de Beauce (Qc) | Canmore (Alb.) | STC |
177 |
STC | Sainte-Marie de Beauce (Qc) | Quesnel (C.-B.) | STC |
178 |
STC | Sainte-Marie de Beauce (Qc) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
179 |
STC | Stony Plain (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
180 |
STC | Stony Plain (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
181 |
STC | Stony Plain (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
182 |
STC | Strathmore (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
183 |
STC | Strathmore (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
184 |
STC | Strathmore (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
185 |
STC | Vancouver (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
186 |
STC | Vancouver (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
187 |
STC | Vancouver (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
188 |
STC | Vegreville (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
189 |
STC | Vegreville (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
190 |
STC | Vegreville (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
191 |
STC | Vermilion (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
192 |
STC | Vermilion (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
193 |
STC | Vermilion (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
194 |
STC | Vernon (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
195 |
STC | Vernon (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
196 |
STC | Vernon (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
197 |
STC | Victoria (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
198 |
STC | Victoria (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
199 |
STC | Victoria (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
200 |
STC | Wetaskiwin (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
201 |
STC | Wetaskiwin (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
202 |
STC | Wetaskiwin (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
203 |
STC | Whistler (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
204 |
STC | Whistler (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
205 |
STC | Whistler (C.-B.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
206 |
STC | Whitecourt (Alb.) | Canmore (Alb.) | STC |
207 |
STC | Whitecourt (Alb.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
208 |
STC | Whitecourt (Alb.) | Williams Lake (C.-B.) | STC |
209 |
STC | Williams Lake (C.-B.) | Canmore (Alb.) | STC |
210 |
STC | Williams Lake (C.-B.) | Quesnel (C.-B.) | STC |
211 |
Buffalo (N.Y.) | Kanata-Stittsville (Ont.) | Bell Canada | |
212 |
Buffalo (N.Y.) | Kitchener (Ont.) | Bell Canada | |
213 |
Buffalo (N.Y.) | Montréal (Qc) | Bell Canada | |
214 |
Buffalo (N.Y.) | Ottawa (Ont.) | Bell Canada | |
215 |
Buffalo (N.Y.) | Unionville (Ont.) | Bell Canada | |
216 |
Seattle (Wash.) | Victoria (C.-B.) | STC | |
- Date de modification :