Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
Symbole du Gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Lettre


Numéro de dossier: 8646-C12-200815400

 

Ottawa, le 12 février 2009

 

Par courrier électronique

 

À :   Liste des parties intéressées à l'avis 2008-19

 

Objet :   Examen des pratiques de gestion du trafic Internet des fournisseurs de services Internet

 

Veuillez utiliser la pièce jointe contenant des tableaux révisés servant à corriger les quelques erreurs de transcription (les changements sont indiqués en caractères gras) trouvées dans la lettre du 11 février 2009 relative à l'instance susmentionnée.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

 

Le directeur, Politique sur la convergence,

 

Original signé par

 

Chris Seidl

 

c.c. Stephan Meyer, CRTC 819­997­4494

 

Pièce jointe

 

______________(CRTC)04déc2008-1(b)

 

 

Période

Pourcentage de trafic HTTP

Pourcentage de trafic poste à poste

Pourcentage de trafic PNU

Pourcentage d'autre trafic

Company A

Premier mois

29

45

4

22

Mois mitoyen

29

46

4

21

Dernier mois

31

47

5

17

Company B

Premier mois

50

34

4

11

Mois mitoyen

54

31

4

11

Dernier mois

59

32

5

4

Company C

Premier mois

39

28

-

34

Mois mitoyen

46

21

-

33

Dernier mois

48

23

3

25

Company D

Premier mois

28

34

-

37

Mois mitoyen

29

51

-

19

Dernier mois

32

43

-

25

 

______________(CRTC)04déc2008-2(c)

 

 

Période

Pourcentage du trafic total des premiers 5 % d'utilisateurs finals

Pourcentage du trafic total des premiers 10 % d'utilisateurs finals

Compagnie A

Premier mois

51

68

Mois mitoyen

50

67

Dernier mois

45

61

Compagnie B

Premier mois

37

71

Mois mitoyen

42

64

Dernier mois

52

78

Compagnie C

Premier mois

42

56

Mois mitoyen

41

56

Dernier mois

34

53

Compagnie D

Premier mois

44

60

Mois mitoyen

44

60

Dernier mois

37

52

Compagnie E

Premier mois

54

72

Mois mitoyen

50

68

Dernier mois

45

62

Compagnie F

Premier mois

56

72

Mois mitoyen

47

63

Dernier mois

37

53

Compagnie G

Premier mois

45

63

Mois mitoyen

43

60

Dernier mois

41

59

Compagnie H

Premier mois

60

73

Mois mitoyen

63

76

Dernier mois

56

74

Compagnie I

Premier mois

53

73

Mois mitoyen

54

73

Dernier mois

54

68

Compagnie J

Premier mois

49

65

Mois mitoyen

48

64

Dernier mois

42

57

 

______________(CRTC)04déc2008-2(d)

 

Premiers 5 % d'utilisateurs finals

 

Période

Pourcentage de trafic HTTP

Pourcentage de trafic poste à poste

Pourcentage de trafic PNU

Pourcentage d'autre trafic

Compagnie A

Premier mois

18

66

-

16

Mois mitoyen

16

64

-

19

Dernier mois

18

58

-

25

Compagnie B

Premier mois

31

52

4

13

Mois mitoyen

33

48

6

13

Dernier mois

34

56

6

4

Compagnie C

Premier mois

14

57

4

25

Mois mitoyen

15

58

4

23

Dernier mois

16

58

5

19