ARCHIVÉ -  Correspondance

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 9 février 2012

N/Réf. : 2011-1670-8

Monsieur Kevin Goldstein
Vice président, Affaires réglementaires
Bell Media Inc.
Kevin.Goldstein@bellmedia.ca

et

Madame Jennifer Salmon
Vice-présidente, Contrats
Au nom des membres du CIDG
jsalmon@ccsa.cable.ca

Madame, Monsieur,

La présente fait suite aux lettres datées du 8 février 2012 que les personnes susmentionnées ont adressées au Conseil.

Compte tenu des questions à trancher, et afin de recueillir un dossier complet, Bell Media Inc. sera tenue de déposer ses observations auprès du Conseil et d’en signifier copie à Canadian Independent Distributors Group (CIDG), au plus tard le 13 février 2011.

CIDG aura alors jusqu'au 23 février 2011 pour déposer ses observations en réplique auprès du Conseil et en signifier copie à Bell Media Inc.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Claude Brault
Analyste principal
Politiques et demandes relatives à la télévision, Radiodiffusion

Date de modification :