ARCHIVÉ – Lettre
Cette page Web a été archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Ottawa, le 12 février 2014
Par courriel : prakash@asiantelevision.com
Monsieur Prakash Naidoo
Vice-président et directeur général
Asian Television Network International Limited
330, promenade Cochrane
Markham (Ontario)
L3R 8E4
Monsieur,
Objet : Numéro de demande 2014-0081-1
La présente fait suite à la demande de Asian Television Network International Limited’s (ATN) visant à ajouter le service de programmation non canadien, UTV MOVIES INTERNATIONAL, à la Liste de services de programmation non canadiens approuvés pour distribution au Canada.
Dans le cadre du formulaire de demande, à la section 1., vous indiquez « U.S.A. » comme étant l’origine du service proposé à parrainer. À la section 3.1d), vous indiquez « UTV MOVIES INTERNATIONAL » comme étant la source de programmation originale du service. La lettre datée du 16 janvier 2014 reflète le propriétaire du service, UTV Entertainment Television Ltd., comme étant situé à « Mumbai ». Veuillez préciser la localité du service qui serait distribué au Canada, advenant l’approbation du Conseil de la demande, c’est-à-dire, d’où provient (la localité) la programmation de ce service? Des États-Unis? De Mumbai? Ou d’une autre localité?
ATN doit fournir l’information susmentionnée, qui sera ajouté au dossier public, au plus tard le 14 février 2014.
Le Conseil exige que vous soumettiez vos documents électroniquement au moyen du service sécurisé « Mon compte CRTC » (Partenaires de connexion ou clé GC) et remplissiez la « Page couverture de radiodiffusion et de télécom » située sur cette page web. Vous trouverez également sur cette page web un lien vers des renseignements sur la soumission de demandes auprès du Conseil « Soumettre des demandes et autres documents auprès du CRTC en utilisant le service Mon compte CRTC ».
Une copie de la présente lettre et de toute correspondance qui y est reliée sera versée au dossier public de l’instance.
Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.
original signé par
Denise Moore
Gestionnaire, Politique de demandes relatives à la distribution
Radiodiffusion, CRTC
denise.moore@crtc.gc.ca
819-994-0320
- Date de modification :