Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
Symbole du Gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Avis de violation 2010 - Télémarketing, respect et application des règles

 

Le personnel du CRTC a émis, des avis de violation des Règles sur les télécommunications non sollicitées aux personnes suivantes :

Date Personne faisant l’objet d’un avis de violation Règles enfreintes
4 juin 2010 Great Lakes Lawn Care

Mississauga (Ontario)

(519) 457-0800
Industrie : Services domestiques
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
4 juin 2010 1238053 Ontario Inc., dba Dr. Green Services Lawn Care     
Mississauga (Ontario)
(905) 625-4065
Industrie : Services domestiques
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 10, 11 et 14
17 juin 2010 Canadian Fine Foods
Scarborough (Ontario)
(416) 439-4545
Industrie : Aliments et boissons
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 11 et 14
Partie IV : Composeurs-messagers automatiques (CMA), Section 4
17 juin 2010 Les Aliments SRC Inc.
St-Léonard (Québec)
(514) 721-2421
Industrie : Aliments et boissons
Partie II : Règles sur la LNNTE, Sections 4 et 6
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 10, 11 et 14
Partie IV : Composeurs-messagers automatiques (CMA), Section 2
22 juin 2010 IBX Services Inc.
Woodbridge (Ontario)
(416) 252-5959
Industrie : Services domestiques
Partie IV : Composeurs-messagers automatiques (CMA), Section 2
22 juin 2010 FAX Target Communications Inc.
Thornhill (Ontario)
(416) 658-2828
Industrie : Services d’affaires
Partie II : Règles sur la LNNTE, Sections 4 et7
22 juin 2010 Dr. Honda Specialists
Etobicoke (Ontario)
(416) 233-4671
Industrie :  Automobile
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Gloria Link Inc.
Mississauga (Ontario)
(416) 848-0692
Industrie : Services de gros et distribution
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Platinum Reproductions
Toronto (Ontario)
(416) 364-1339
Industrie : Services d’affaires
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Proseal Concrete Floor Care Systems Inc.
Mississauga (Ontario)
(905) 624-1804
Industrie : Construction et rénovation résidentielle
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Worldwid Global Logistics
Mississauga (Ontario)
(416) 646-7722
Industrie : Services d’affaires
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Century Closeout Inc.
Toronto (Ontario)
(416) 743-2576
Industrie : Services de gros et distribution
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Payprinter Systems Inc.
Milton (Ontario)
(905) 820-9306
Industrie : Services d’affaires
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Better Opinion Mortgage
Toronto (Ontario) 
(416) 633-7447
Industrie : Services financiers
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Premier Fitness
Mississauga (Ontario)
(905) 602-9912
Industrie : Santé
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Northwood Mortgage Ltd.
Markham (Ontario)
(647) 295-0898
Industrie : Services financiers
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Giglio and Sons Paving and Concrete Ltd.
Vaughan (Ontario)
(416) 879-0440
Industrie : Construction et rénovation résidentielle
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
22 juin 2010 Gemini Group
Electrical Systems Inc. Woodbridge (Ontario)
(905) 850-8939
Industrie : Construction et rénovation résidentielle
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
15 juillet 2010 Byo-Steem
London (Ontario) 
(519) 439-2411
Industrie : Services domestiques
Partie II : Règles sur la LNNTE, Sections 4 et 6
29 juillet 2010 Northshield Windows and Doors Inc.
Concord (Ontario)
(905) 326-3444
Industrie : Construction et rénovation résidentielle
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 11 et 14
29 juillet 2010 Paradise Canyon Management Ltd.
Lethbridge (Alberta)
(403) 381-4653
Industrie : Voyages et vacances
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 8, 10, 11 et 14
4 août 2010 Imperial Data Supply Corp.
Maple Ridge (Colombie-Britannique)
(604) 466-8794
Industrie : Services de detail
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 8, 11, 14, 19(d) et 19(e)
4 août 2010 LOCA Financial Services Inc.
Richmond (Colombie-Britannique)
(778) 322-6327
Industrie : Assurances
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4 Partie III : Règles de télémarketing, Sections 19(a), 19(c), 19(d) et 19(e)
4 août 2010 Connect 1 Corp.
Toronto (Ontario)
(416) 579-4849
Industrie : Services financiers
Partie II : Règles sur la LNNTE, Section 4
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 19(a), 19(d), et 19(e)
5 août 2010 Starford International Inc.
North York (Ontario)
(416) 514-1672
Industrie : Publicité – Communications
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 10, 12 et 15
5 août 2010 CR Group Marketing Inc.
Midland (Ontario)
(800) 208-2586  
Industrie : Services d’affaires
Partie III : Règles de télémarketing, Sections 19(d) et 19(e)
9 août 2010 Mass Media
Richmond Hill (Ontario)
(905) 918-0280
Industrie : Services d’affaires
Partie III : Règles de télémarketing, Section 19 (a), (b), (c), (d) et (e)
8 septembre 2010 Prospectus Direct
Pointe-Claire, (Québec)
(514) 562-2362 Industrie: Publicité – Communications
Partie III : Règles de télémarketing, Section 19
8 septembre 2010 Times Colonist
Victoria, (Colombie-Britannique)
(250) 380-5274 Industrie : Médias (journaux et magazines)
Partie III : Règles de telemarketing,- Sections 8, 11 et 14
8 septembre 2010 Ultra Air Inc.
Saint-Laurent, (Québec)
(514)747-1918  Industrie : Construction et rénovation résidentielle
Partie III : Règles de télémarketing,- Sections 8, 11 et 14
8 septembre 2010 Centum Home Lenders Ltd.
Moncton, (Nouveau Brunswick)
(506) 854-6318  Industrie: Services financiers
Partie III : Règles de télémarketing,- Sections 8, 10, 11 et 14
8 septembre 2010

NECC Telecom
Troy, Michigan
États-Unis
248-605-8646  Industrie : Téléphonie

Partie III : Règles de télémarketing, Section 13
8 septembre 2010 CDS Global Inc.
Markham, (Ontario)
(905) 946-0400  Industrie : Services d’affaires
Partie III : Règles de télémarketing,- Sections 10 et 12
1er octobre 2010

Fresh Clean Air Filtration Systems Inc.
Rockland, Ontario
(613) 446-6967
Industrie : Construction et rénovation résidentielle

Partie III : Règles de telemarketing
Sections 10 et 11

25 octobre 2010

777911 Alberta Ltd.
Edmonton, Alberta
(780) 432-6599
Industrie : Construction

Partie III : Règles de telemarketing
Sections 11 et 14

25 octobre 2010

Frigoviande Inc.
Montréal, Québec
(514) 256-0400
Industrie: Aliments et boissons

Partie III : Règles de telemarketing
Sections 10 et 11

25 octobre 2010

Groupe Vertdure Inc.
Québec, Québec
(418) 623-8888
Industrie : Construction et rénovation résidentielle

Partie III : Règles de telemarketing
Sections 8, 10, 11 et 14

25 octobre 2010

Québec Loisirs
Saint-Laurent, Québec
(514) 340-2940
Industrie: Services de détail

Partie III : Règles de telemarketing
Sections 8, 11 et 14

26 octobre 2010

CTRI Crisis & Trauma Institute
Winnipeg, Manitoba
(204) 452-9199
Industrie: Organisation caritative enregistrée

Partie III : Règles de telemarketing
Sections 19(d) et (e)

27 octobre 2010

Sun Media Corporation
Montréal, Quebéc
(514) 380-4792
Industrie: Média

Partie III : Règles de telemarketing
Section 13

28 octobre 2010

Distribution Fidecis Inc.
St. Hubert, Québec
(450) 678-7947
Industrie: Services de gros et distribution

Partie III : Règles de telemarketing
Sections 19(d) et (e)

 
26 novembre, 2010

Pristine Solutions
Newmarket (Ontario)
(905) 952-0170
Industrie : Santé

Partie III - Règles de télémarketing, Section 8, 11 et  14
14 décembre  2010

9215-9169 Québec inc., Groupe Galilée
Montréal (Québec)
(514) 227-0888
Industrie : Éducation

Partie III - Règles de télémarketing, Section 19 (a) et (b)
14 décembre 2010

SimplyH2O
Windsor (Ontario)
(519) 967-1248
Industrie : Aliments et boissons

Partie III - Règles de télémarketing, Sections 8, 10, 11 et 14
14 décembre 2010

Wilospir Holdings Inc.
London (Ontario)
(519) 652-2820
Industrie : Construction

Partie III - Règles de télémarketing, Sections 8, 10, 11 et 14
29 décembre 2010

2019824 Ontario Ltd., dba Remtech
Ottawa (Ontario)
866-629-5455
Industrie : Publicité – Communications

Partie II -  Règles de télémarketing, Section 4
Part III - Règles de télémarketing, Section 19  (d) et (e)

29 décembre 2010

Parkway Motors Hamilton Ltd.
Hamilton (Ontario)
(905) 387-9287
Industrie : Automobile

Partie III - Règles de télémarketing, Section 13
29 décembre 2010

Voysus Group Inc.
Scarborough (Ontario)
(416) 291-0224

Partie III - Règles de télémarketing, Section 23