Liens institutionnels

• Liens Rapides

  • Nouvelles du jour
  • Décisions, avis et ordonnances

• Ressources

  • Foire aux questions
  • Glossaire

Protection des renseignements personnels et sécurité
Demandes d'accès à l'information complétées
Divulgation proactive

Ordre du jour

Audience :

Le vendredi 24 septembre 2004

Salon Réal Therrien
Édifice central, 7^e étage
Terrasses de la Chaudière
1, promenade du Portage
Gatineau (Québec)

Autres détails de logistique : Pendant toute la durée de l'audience, une liaison audio sera offerte à partir du site web du Conseil, à www.crtc.gc.ca

Une salle de réunion adjacente au Salon Réal Therrien sera mise à la disposition des participants. Il s'agit de la pièce suivante :
Pièce 708
Édifice central, 7^e étage
Terrasses de la Chaudière
Gatineau (Québec)

Note : Les heures indiquées ci-après sont approximatives, sauf dans le cas du premier dossier à l'ordre du jour.

8 h 55 - 9 h	Mot d'ouverture par le président de l'audience
9h - 11 h	Requérante : Infolink Communications Inc. (Infolink) Intimée : Bell Canada Objet : Service Voicecasting d'Infolink N/réf. : 8670-B2-02/01   Observations préliminaires :   Infolink 10 minutes Bell Canada 10 minutes     Interrogatoire :   Par le Conseil   Par Infolink 20 minutes Par Bell Canada 20 minutes Par le Conseil       Observations finales :   Infolink 10 minutes Bell Canada 10 minutes
11 h	Levée de l'audience

Mise à jour : 2004-09-22