Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
Symbole du Gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

L'information figurant sur ces pages vient de sources externes. Le Conseil n'est pas responsable du caractère exact, fiable ou à jour de l'information fournie. L'utilisateur doit être conscient que l'information provenant de sources externes peut être présentée uniquement dans la langue dans laquelle elle a été fournie.

Révisée : 2005-03-08

Ottawa, le 31 août 2001

Référence : 8690-C12-03/01

Les régions en caractères gras représentent les changements/additions de la liste précédente.  Les listes des parties intéressées sont affichées 2 jours de travail après la date d’inscription indiquer dans l'Avis public et ensuite seront révisés 2 jours de travail avant toutes les autres dates limite indiquer dans l'Avis public.

Avis public Télécom CRTC 2001-99
Modalités et conditions des ententes actuelles régissant l'accès aux propriétés municipales

Parties à la présente instance
City of Toronto
55 John Street, 26th Floor, Metro Hall
Station 1260
Toronto, ON M5V 3C6
Mr. Edward A Earle
Solicitor
Tel (416) 397-4058
Fax (416) 397-5624
wearle@toronto.ca
MTS Allstream Inc.
112 Kent Street
14th Floor
Ottawa, ON K1P 5P2
Ms. Teresa Griffin-Muir
Vice President, Regulatory Affairs
Tel (613) 239-1877
Fax (613) 239-1879
iworkstation@allstream.com
Parties Intéressées
PO Box 4203 - STN A
Trois-Rivière, QC G9B 7Y6
M. François Ménard
Tel (819) 692-1383
Fax (819) 374-0395
francois@menards.ca
360networks Canada Ltd.
1066 West Hastings Street
Suite 1500
Vancouver, BC V6E 3X1
Tel (604) 696-7070
Fax (604) 648-7747
360networks services ltd.
1066 West Hasting Street
Suite 1500
Vancouver, BC V6E 3X1
Ms. Rose Oushalkas
General Counsel, Canada
Tel (905) 283-2010
Fax (905) 283-2082
rose.oushalkas@360.net
Aliant Telecom Inc.
P.O. Box 2110
5th Floor
St. John's, NF A1C 5H6
Mr. Mark Connors
Manager, Regulatory Matters
Tel (709) 739-3189
Fax (709) 739-3122
Regulatory.Matters@Aliant.ca
Angus TeleManagement Group Inc.
8 Old Kingston Road
Ajax, ON L1T 2Z7
Ms. Elisabeth Angus
Executive Vice President
Tel (905) 686-5050 t. 221
Fax (613) 822-8006
lisangus@angustel.ca
Bell Canada
110 O'Connor Street
Floor 7
Ottawa, ON   K1P 1H1
Mr. David E Palmer
Director, Regulatory Matters
Tel (613) 785-6280
Fax (613) 560-0472
bell.regulatory@bell.ca
Bell West Inc.
2100, 111 - 5th avenue S.W.
Calgary, AB T2P 3Y6
Mr. Russell Rath
Director - Carrier Relations & Regulatory
Tel (403) 410-8889
Fax (403) 410-4026
Russell.rath@bell.ca
Borden Ladner Gervais LLP
40 King Street West
Toronto, ON M5H 3Y4
Lisa Katz Jones
Tel (416) 367-6735
Fax (416) 361-7324
lkatzjones@blgcanada.com
Call-Net Technology Services Inc.
2235 Sheppard Avenue East
Atria II, Suite 1800
North York, ON M2J 5G1
Mr. Alexander J Adéyinka, III
Director, Legal & Regulatory Affairs
Tel (416) 718-6467
Fax (416) 718-6487
alexander.adeyinka@sprint-canada.com
Canadian Cable Television Association (CCTA)
1010-360 Albert Street
Suite 1010
Ottawa, ON K1R 7X7
Ms. Suzanne Blackwell
Vice President, Economic Research
Tel (613) 232-2631
Fax (613) 232-2137
regulatory@ccta.com
City of Abbotsford
32315 South Fraser Way
Abbotsford, BC V2T 1W7
Mr. Jim Godney
Tel (604) 864-5514
Fax (604) 853-2219
jgordney@cityabbotsford.bc.ca
City of Calgary
P.O. Box 2100
Station "M"
Calgary, AB T2P 2M5
Mr. Boris Schurenko
Manager, Municipal Rights-of-Way
Tel (403) 268-4715
Fax (403) 268-8260
Boris.schurenko@calgary.ca
City of Edmonton
10250-101 Street NW
8th Floor
Edmonton, AB T5J 3P4
Mr. Ken Mamczasz
Senior Development Engineer
Tel (780) 496-6036
Fax (780) 496-6034
Ken.Mamczasz@gov.edmonton.ab.ca
City of Edmonton
3 Sir Winston Churchill Square
9th Floor, Chancery Hall
Edmonton, AB T5J 2C3
Ms. Marta Sherk
Barrister and Solicitor
Tel (780) 496-7221
Fax (780) 496-7267
Marta.Sherk@gov.edmonton.ab.ca
City of North Vancouver
141 West 14th Street
North Vancouver, BC V7M 1H9
Mr. Steve Ono
City Engineer
Tel (604) 983-7336
Fax (604) 985-8439
sono@cnv.org
City of Ottawa
110 Laurier Avenue West
3rd Floor
Ottawa, ON K1P 1J1
Mr. Ernest McArthur
Legal Counsel
Tel (613) 580-2424 x21220
Fax (613) 560-1383
ernest.mcarthur@ottawa.ca
City of Port Coquitlam
City Hall
2580 Shaughnessy Street
Port Coquitlam, BC V3C 2A8
Mr. Igor Zahynacz
City Engineer
Tel (604) 944-5411
Fax (604) 944-5407
zahynaczi@city.port-coquitlam.bc.ca
City of Vancouver
453 West, 12th Avenue
Vancouver, BC V5Y 1V4
Frances J. Connell
Director of Legal Services
Tel (604) 873-7512
Fax (604) 873-7445
francie_connell@city.vancouver.bc.ca
Corporation of Delta
4500 Clarence Taylor Crescent
Delta, BC V4K 3E2
Carol De La Franier
Projects Engineer
Tel (604) 946-3259
Fax (604) 946-7492
cdelafranier@corp.delta.bc.ca
Corporation of the City of New Westminster
511 Royal Avenue
New Westminster, BC V3L 1H9
P.A. Connolly
Tel. (604) 527-4569
Fax (604) 527-4564
pconnolly@city.new-westminster.bc.ca
David Stinson Consulting Inc.
207 Melrose Avenue
Ottawa, ON K1Y 1V3
Mr. David Stinson
Tel (613) 728-0708
Fax (613) 728-6187
stinsond@comnet.ca
EastLink Telephone
6080 Young Street, Suite 604
P.O. Box 8295, Stn. A
Halifax, NS B3K 5M3
Ms. Natalie MacDonald
Director, Regulatory Matters
Tel (902) 431-9979
Fax (902) 431-1180
Regulatory.matters@corp.eastLink.ca
FCI Broadband
280 Hillmount Road
Unit 9
Markham, ON L6C 3A1
Ms. Kelly Collins
Legal Services
Tel (905) 284-4090
Fax (905) 284-4128
regulatory@corporate.fcibroadband.com
Federation of Canadian Municipalities (FCM)
24 Clarence Street
Ottawa, ON K1N 5P3
Mr David N Campbell
Senior Policy Analyst
Tel (613) 241-5221 Ext.3
Fax 613) 241-7440
dcampbell@fcm.ca
Fraser Milner Casgrain LLP
Suite 1420
99 Bank Street
Ottawa, ON K1P 1H4
Kristen R Embree
(613) 783-9616
(613) 783-9690
kirsten.embree@fmc-law.com
Gouvernement du Québec
225, Grande Allée Est, Bloc C, 3e étage
Québec, QC G1R 5G5
Louise Caron
Avocate
Tel (418) 643-3929
Fax (418) 380-2316
andre.labrie@mcc.gouv.qc.ca
Group Telecom
A Bell Canada Company
7111 Syntex Drive
Mississauga, ON L5N 8C3
Mr. Ken Elliot
Director Municipal Access
Tel (416) 848-2075
Fax (416) 848-2036
ken.elliott@gt.ca
Halifax Regional Municipality
3rd Floor Duke Tower
PO Box 1749
Halifax, NS B3J 3A5
M.E. Donovan
Sr. Solicitor
Tel (902) 490-4226
Fax (902) 490-4232
donovad@region.halifax.ns.ca
Lemay-Yates Associates Inc.
2075 University Street
Suite 1000
Montreal, QC H3A 2L1
Mr. Robert K. Yates
Co-President
Tel (514) 288-6555
Fax (514) 288-6527
lya@lya.com
LondonConnect Inc.
270 Albert Street
Suite 1210
Ottawa, ON K1P 5G8
Ms. Laureen Krumshyn
Regulatory Affairs
Tel (613) 482-3597
Fax (613) 482-3590
crtc-proceedings@gt.ca
Mark H. Goldberg & Associates Inc.
91 Forest Lane Drive
Thornhill, ON L4J 3P2
Mr. Mark H. Goldberg
Tel (905) 882-0417
Fax (n/a)
crtc@mhgoldberg.com
Navigata Communications Ltd.
949 West 3rd Street
Suite 121
North Vancouver, BC V7P 3P7
Gina Allen
Administrator - Corporate Finance
Tel (604) 990-2080
Fax (604) 990-2092
gina.allen@navigata.ca
NBI/Michael Sone Associates
193 Church Street
3rd Floor
Toronto, ON M5B 1Y7
Mr. Michael Sone
Tel (416) 360-0424
Fax (416) 360-7546
msone@nbicanada.com
Nelligan O'Brien Payne LLP
66 Slater
Suite 1900
Ottawa, ON   K1P 5H1
Mr. Geoffrey Cantello
Tel (613) 231-8278
Fax (613) 238-2098 geoffrey.cantello@nelligan.ca
Novus Communications Inc.
1910 Quebec Street
Suite 210
Vancouver, BC V5T 4K1
Lori Lozinski
Tel (604) 638-9522
Fax (604) 685-7832
Novus Communications Inc.
1188 West Georgia Street
19th Floor
Vancouver, BC V6E 4A2
Ms. Donna L Robertson
Vice President & General Counsel
Tel (604) 638-9515
Fax (604) 638-9595
donnar@novustelecom.com
Ontera (Formely O.N. Telecom)
555 Oak Street East
North Bay, ON P1B 8L3
Mr. Richard Cushing
Director, Administration and Regulatory Matters
Tel (705) 472-4500 t. 343
Fax (705) 472-6765
richard.cushing@onteracom.ca
Pacomm Consulting Inc.
20 McClintock Court
Whitby, ON L1P 1E9
Mr. Robert Pachal
President
Tel (905) 430-7215
Fax (905) 430-7438
rpachal@pacomm.com
Primus Telecommunications Canada Inc.
5343 Dundas St. West, Suite 400
Etobicoke, ON M9B 6K5
Mr. Jonathan L Holmes
Director, Regulatory Affairs
Tel (416) 207-7747
Fax (416) 207-7125
regulatory@primustel.ca
Saskatchewan Telecommunications (Sasktel)
2121 Saskatchewan Drive
12th Floor
Regina, SK S4P 3Y2
Mr. Brian Armstrong
Regulatory Affairs
Tel (306) 777-4208
Fax (306) 565-6216
document.control@sasktel.sk.ca
Shaw Cablesystems GP
2055 Flavelle Blvd.
Mississauga, ON L5K 1Z8
Mr. Dale Butler
Director of Regulatory Affairs
Tel (403) 750-4601
Fax (403) 750-4796
dale.butler@sjrb.ca
TELUS Communications Inc.
10020 - 100 Street
Floor 31
Edmonton, AB T5J 0N5
Mr. Willie Grieve
Vice President, Public Policy and Regulatory Affairs
Tel (780) 493-6590
Fax (780) 493-6519
regulatory.affairs@telus.com
The Corporation of the City of Burlington
426 Brant Street
PO Box 5013
Burlington, ON L7R 3Z6
Nancy Shea Nicol
Assistant City Solicitor
Tel (905) 335-7600t. 7616
Fax (905) 335-7842
nicoln@city.burlington.on.ca
The Corporation of the City of Thunder Bay
1046 Lithium Drive
Thunder Bay, ON P7B 6G3
Mr. David Wilkie
Regulatory Analyst
Tel (807) 684-2728
Fax (807) 623-5324
dwilkie@tbaytel.com
Town of Fort Erie
1 Municipal Centre Drive
Fort Erie, ON L2A 2S6
Ms. Carolyn J Kett
Town Clerk
Tel (905) 871-1600
Fax (905) 871-4022
ckett@forterie.on.ca
Town of Inisfail
4943-53 Street
Inisfail, AB T4G 1A1
Mr. Dale Mather
Tel (n/a)
Fax (n/a)
Town of Qualicum Beach
#201-660 Primrose Street
P.O. Box 130
Qualicum Beach, BC V9K 1S7
Ms. Twyla Johnson
Corporate Administrator Assistant
Tel N/A
Fax N/A
qbtown@qualicumbeach.com
Vidéotron Télécom Ltée
300, avenue Viger Est
Montréal, QC H2X 3W4
M. Dennis Béland
Directeur, Affaires réglementaires, Télécommunications
Tel (514) 380-4792
Fax (514) 380-9527
regaffairs@quebecor.com
View Communications Inc.
1668 Valentine Gdn.
Mississauga, ON L5J 1H5
Mr. David McKeown
Tel (905) 823-9996
Fax (905) 823-9288
dmckeown@viewcom.ca
Ville de Québec
65, rue Sainte-Anne, 8e étage
Québec, QC G1R 3X5
M. Michel Auger
Ingénieur
Tel (418) 691-4609
Fax (418) 691-6774
miauger@ville.quebec.qc.ca

Adresses électroniques :

wearle@toronto.ca; iworkstation@allstream.com; francois@menards.carose.oushalkas@360.net; Regulatory.Matters@Aliant.ca; lisangus@angustel.ca; bell.regulatory@bell.ca; Russell.rath@bell.ca; lkatzjones@blgcanada.com; alexander.adeyinka@sprint-canada.com; regulatory@ccta.com ; jgordney@cityabbotsford.bc.ca; Boris.schurenko@calgary.ca; Ken.Mamczasz@gov.edmonton.ab.ca; Marta.Sherk@gov.edmonton.ab.ca; sono@cnv.org; ernest.mcarthur@ottawa.ca; zahynaczi@city.port-coquitlam.bc.ca; francie_connell@city.vancouver.bc.ca; cdelafranier@corp.delta.bc.ca; pconnolly@city.new-westminster.bc.ca; stinsond@comnet.ca; Regulatory.matters@corp.eastLink.ca; regulatory@corporate.fcibroadband.com; dcampbell@fcm.ca; kirsten.embree@fmc-law.com ; andre.labrie@mcc.gouv.qc.ca; ken.elliott@gt.ca; donovad@region.halifax.ns.ca; lya@lya.com; crtc-proceedings@gt.ca; crtc@mhgoldberg.com; msone@nbicanada.com; donnar@novustelecom.com; rpachal@pacomm.com; regulatory@primustel.ca; document.control@sasktel.sk.ca; dale.butler@sjrb.ca; regulatory.affairs@telus.com; nicoln@city.burlington.on.ca; dwilkie@tbaytel.com; ckett@forterie.on.ca; qbtown@qualicumbeach.com; regaffairs@quebecor.com; dmckeown@viewcom.ca ; miauger@ville.quebec.qc.ca; gina.allen@navigata.ca; geoffrey.cantello@nelligan.ca; richard.cushing@onteracom.ca