Exhibit 2 - 7 November 2012 Public Hearing

Broadcasting Notice of Consultation CRTC 2012-475

The following results have been generated from the program logs that have been submitted by your undertaking.

Conditions of licence (C.O.L.) 1

**Ethnic programs**
C.O.L. # 1a)	Less than 50% are devoted to the ethnic programs (8.56% average)
C.O.L. # 1b)	Less than 75% are devoted to the ethnic programs (20.58%)
C.O.L. # 4	No concerns
C.O.L. # 5	No concerns

**Ethnic programs** 2
Subsection 9.(1.1) of the Regulations	Less than 60% are devoted to ethnic program (10.40%)

**Third language programs** 2
Subsection 9.(2) of the Regulations	Less than 50% are devoted to third language program (29.39% average)

**Canadian content**
C.O.L. # 2	6 a.m. to midnight 50%	6 p.m. to midnight 40%
Results	45.34	44.23

**Non-ethnic programs**
C.O.L. # 3a)	More than 40% are devoted to the non-ethnic programs (89.60%)
C.O.L. # 3b)	More than 50% are devoted to the non-ethnic programs (91.44%)

**Service to the hearing-impaired**
C.O.L. # 10	English and French Language 100%
Result	14.06

**Original local ethnic programming**
Commitment	14 hours
Result	0

Comment(s) / Concern(s) for 2009/10

Apparent non-compliance:

1 Decision 2009-536

2 Television Broadcasting Regulations, 1987 (the Regulations)