Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Symbol of the Government of Canada

Common menu bar links

ARCHIVED -  Broadcasting Public Notice CRTC 2002-23

Warning This Web page has been archived on the Web.

Archived Content

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

 

Broadcasting Public Notice CRTC 2002-23

 

Ottawa, 6 May 2002

 

RENEWAL OF RADIO PROGRAMMING AND RADIO NETWORK UNDERTAKING LICENCES DUE TO EXPIRE AUGUST 31, 2002

ITEM

APPLICANT AND LOCALITY

1

Newcap Inc. (CHVO) (e)
Carbonear, Newfoundland and Labrador

2

Newcap Inc. (CKVO) (e)
Clarenville, Newfoundland and Labrador

3

Humber Valley Broadcasting Company Limited (e)
CFCB Corner Brook and its transmitters CFDL-FM Deer Lake, CFNW Port-aux-Choix and CFNN-FM St. Anthony, Newfoundland and Labrador

4

Newcap Inc. (e)
CKXX-FM Corner Brook and its transmitter CKXX-FM-1 Stephenville, Newfoundland and Labrador

5

Newcap Inc. (CKGA) (e)
Gander, Newfoundland and Labrador

6

Humber Valley Broadcasting Company Limited (e)
CFLN Goose Bay and its transmitters CFLW Wabush and CFLC-FM Churchill Falls, Newfoundland and Labrador

7

Newcap Inc. (e)
CKCM Grand Falls and its transmitter CKIM Baie Verte, Newfoundland and Labrador

8

Newcap Inc. (CHCM) (e)
Marystown, Newfoundland and Labrador

9

Newcap Inc. (VOCM) (e)
St. John's, Newfoundland and Labrador

10

Newcap Inc. (CKIX-FM) (e)
St. John's, Newfoundland and Labrador

11

Newfoundland Broadcasting Company Limited (CHOZ-FM, CFZY-FM)
St. John's, Newfoundland and Labrador/(Terre-Neuve et Labrador)

12

Newfoundland Broadcasting Company Limited
CHOZ-FM St John's and its transmitters CFOZ-FM Argentia, CJOZ-FM Bonavista, CKCV-FM Clarenville, CKOZ-FM Cornerbrook, CIOZ-FM Marystown, CHOS-FM Norris Arm, CKSS-FM Red Rocks and CIOS-FM Stephenville, Newfoundland and Labrador

13

Newcap Inc. (e)
VOCM-FM St. John's and its transmitter VOCM-FM-1 Clarenville, Newfoundland and Labrador

14

Humber Valley Broadcasting Company Ltd. (CFSX) (e)
Stephenville, Newfoundland and Labrador

15

Troubador Radio Society Inc. (CHUG)
Stephenville, Newfoundland and Labrador

16

9022-6242 Québec inc.
CHLC-FM Baie-Comeau and its transmitter CFRP-FM Forestville, Quebec

17

Astral Radio Inc. (CKRS) (e)
Chicoutimi, Quebec

18

Coopérative de travail de la radio de Granby (CFXM-FM)
Grandy, Quebec

19

Entreprises Radio Etchemin inc. (CFOM-FM) (e)
Lévis, Quebec

20

Groupe Radio Astral inc./Astral Radio Inc. (e)
CIMO-FM Magog and its transmitter CIMO-FM-1 Sherbrooke, Quebec

21

Métromédia CMR Montréal inc./Metromedia CMR Montreal Inc. (CINF)
Montréal (Verdun), Quebec

22

Cogeco Diffusion inc. (CJMF-FM)
Quebec City, Quebec

23

Groupe Radio Astral Inc./Astral Radio Group Inc. (CHIK-FM) (e)
Quebec City, Quebec

24

Radio Beauce inc. (CKRB-FM)
Saint-Georges-de-Beauce, Quebec

25

Radio du Golfe Inc.
CJMC-FM Sainte-Anne-des-Monts and its transmitters CJMC-FM-2 Mont-Louis, CJMC-FM-3 Les Méchins and CJMC-FM-4 Grande-Vallée, Quebec

26

9079-3670 Québec inc. (CHEQ-FM)
Sainte-Marie-de-Beauce, Quebec

27

François Labbé
Thetford Mines, Quebec

28

Radio Mégantic ltée
CKLD-FM Thetford Mines and its transmitter CJLP-FM Disraeli, Quebec

29

Réseau des Appalaches (FM) ltée
CFJO-FM Thetford Mines/Victoriaville and its transmitter CFJO-FM-1 Lac Mégantic Québec

30

Durham Radio Inc.
CJKX-FM Ajax and its transmitter CJKX-FM-1 Sunderland, Ontario

31

Golden West Broadcasting Ltd. (CJSL)
Estevan, Saskatchewan

32

Dace Broadcasting Corporation
CFYM Kindersley and CJYM Rosetown, Saskatchewan

33

Radio CJVR Ltd. (CKJH)
Melfort, Saskatchewan

34

Golden West Broadcasting Ltd. (CHAB)
Moose Jaw, Saskatchewan

35

Central Broadcasting Company Limited (CKBI)
Prince Albert, Saskatchewan

36

Central Broadcasting Company Limited
CFMM-FM Prince Albert and its transmitter CFMM-FM-1Waskesiu Lake, Saskatchewan

37

Harvard Broadcasting Inc. (CKRM)
Regina, Saskatchewan

38

Harvard Broadcasting Inc. (CHMX-FM)
Regina, Saskatchewan

39

Rawlco Radio Ltd. (CKOM)
Saskatoon, Saskatchewan

40

Rawlco Radio Ltd. (CIZL-FM)
Regina, Saskatchewan

41

Rawlco Radio Ltd. (CFMC-FM)
Saskatoon, Saskatchewan

42

614546 Saskatchewan Ltd. (CJDJ-FM)
Saskatoon, Saskatchewan

43

Golden West Broadcasting Ltd. (CJSN)
Shaunavon, Saskatchewan

44

Golden West Broadcasting Ltd. (CKSW)
Swift Current, Saskatchewan

45

Golden West Broadcasting Ltd. (CIMG-FM)
Swift Current, Saskatchewan

46

Golden West Broadcasting Ltd. (CFSL)
Weyburn, Saskatchewan

47

Yorkton Broadcasting Company Limited and/et Walsh Investments Inc. (CJGX)
Yorkton, Saskatchewan

48

Fairchild Radio (Calgary) Ltd. (CHKF-FM)
Calgary, Alberta

49

Touch Canada Broadcasting Inc. (CJSI-FM)
Calgary, Alberta

50

O.K. Radio Group Ltd.  
CFGP-FM Grande Prairie and its transmitter CFGP-FM Peace River, Alberta

 

          (e) applications filed electronically

 

The Commission announces that it has received licence renewal applications for radio programming and radio network undertakings whose licences are due to expire August 31, 2002. The licensees seeking renewal are listed below.

 

Except as otherwise noted below, the Commission intends to renew these broadcasting licences subject to the conditions specified in Public Notice CRTC 199-137. IF NECESSARY - Some of the applications include amendments to add or delete one or more conditions of licence. The proposed conditions of licence are identified below, where applicable.

 

Some licensees have been noted to be in apparent failure to comply with regulatory requirements during the current licence term. Those licensees, as well as the obligations, that are the object of apparent non-compliance are identified in the list of applications set out below. As noted in Circular no. 444, licensees that are found to be in non-compliance will generally be granted a short-term licence renewal for a period of four years to enable the Commission to assess at an early date the licensee's compliance with the Radio Regulations, 1986, and their conditions of licence.

1.

Carbonear, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1178-2 by NEWCAP INC. (CHVO Carbonear).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

1 CHVO Drive
Carbonear, Newfoundland and Labrador

2.

Clarenville, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1182-3 by NEWCAP INC. (CKVO Clarenville).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

Municipal Town Office
2 Balbo Street
Clarenville, Newfoundland and Labrador

3.

Corner Brook, Deer Lake, Port-aux-Choix and St. Anthony, Newfoundland and Labrador(e)

 

Application No. 2001-1316-8 by HUMBER VALLEY BROADCASTING COMPANY LIMITED (CFCB Corner Brook and its transmitters CFDL-FM Deer Lake, CFNW Port-aux-Choix and CFNN-FM St. Anthony).

 

Licensee's address:

Newcap Inc.
745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

345 O'Connell Drive
Corner Brook, Newfoundland and Labrador

Town Hall
Deer Lake, Newfoundland and Labrador

Town Hall
Port-aux-Choix, Newfoundland and Labrador

Town Hall
St. Anthony, Newfoundland and Labrador

4.

Corner Brook and Stephenville, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1185-7 by NEWCAP INC. (CKXX-FM Corner Brook and its transmitter CKXX-FM-1 Stephenville).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

43 Maple Valley Road
Corner Brook, Newfoundland and Labrador, and

Oregon Drive
Stephenville, Newfoundland and Labrador

5.

Gander, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1177-4 by NEWCAP INC. (CKGA Gander).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

Trans-Canada Highway
Gander, Newfoundland and Labrador

6.

Goose Bay, Wabush and Churchill Falls, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1318-4 by HUMBER VALLEY BROADCASTING COMPANY LIMITED (CFLN Goose Bay and its transmitters CFLW Wabush, and CFLC-FM Churchill Falls).

 

Licensee's address:

Newcap Inc.
745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

Glen Plaza
Happy Valley
Goose Bay, Newfoundland and Labrador

Town Hall
Wabush, Newfoundland and Labrador

CFLCO Offices
Churchill Falls, Newfoundland and Labrador

7.

Grand Falls and Baie Verte, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1181-5 by NEWCAP INC. (CKCM Grand Falls and its transmitter CKIM Baie Verte).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

35A Grenfell Heights
Grand Falls, Newfoundland and Labrador

Town Office of Baie Verte
Highway 410
Baie Verte, Newfoundland and Labrador

8.

Marystown, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1179-0 by NEWCAP INC. (CHCM Marystown).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

Ville Marie Drive
Marystown, Newfoundland and Labrador

9.

St. John's, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1180-8 by NEWCAP INC. (VOCM St. John's).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

391 Kenmount Road
St. John's, Newfoundland and Labrador

10.

St. John's, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1184-9 by NEWCAP INC. (CKIX-FM St. John's).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-7558
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

43 Maple Valley Road
Corner Brook, Newfoundland and Labrador

11.

St. John's, Newfoundland and Labrador

 

Application No. 2001-1359-8 by NEWFOUNDLAND BROADCASTING COMPANY LIMITED (radio network rebroadcasting CHOZ-FM St John's and affiliate station CFZY-FM Stockholm, Saskatchewan).

 

Licensee's address:

446 Logy Bay Road
St. John's, Newfoundland and Labrador
A1C 5S2
Fax: (709) 579-3684
E-Mail: dneal@ntv.ca

 

Examination of application:

At the licensee's address

12.

St. John's, Argentia, Bonavista, Clarenville, Cornerbrook, Marystown, Norris Arm, Red Rocks and Stephenville, Newfoundland and Labrador

 

Application No. 2001-1346-5 by NEWFOUNDLAND BROADCASTING COMPANY LIMITED (CHOZ-FM St John's and its transmitters CFOZ-FM Argentia, CJOZ-FM Bonavista, CKCV-FM Clarenville, CKOZ-FM Cornerbrook, CIOZ-FM Marystown, CHOS-FM Norris Arm, CKSS-FM Red Rocks and CIOS-FM Stephenville).

 

Licensee's address:

446 Logy Bay Road
St. John's, Newfoundland and Labrador
A1C 5S2
Fax: (709) 726-5107
E-Mail: dneal@ntv.ca

 

Examination of application:

 

At the licensee's address, and

 

CFOZ-FM
Town Office
21 Main Street
Placentia, Newfoundland and Labrador
CJOZ-FM
Town Office
91 - 93 Main Street
Elliston, Newfoundland and Labrador

 

CKCV-FM
Town Office
2 Balbo Street
Clarenville, Newfoundland and Labrador

 

CKOZ-FM
City Hall
2 Mt. Bernard Avenue
Corner Brook, Newfoundland and Labrador

 

CIOZ-FM
Town Office
150 Ville Marie Drive
Marystown, Newfoundland and Labrador

 

CHOS-FM
Town Office
4 Rainbow Crescent
Norris Arm, Newfoundland and Labrador

 

CKSS-FM
Channel-Port-Aux-Basques
67 Main Street
Port Aux Basques, Newfoundland and Labrador

 

CIOS-FM
Town Office
125 Carolina Avenue
Stephenville, Newfoundland and Labrador

13.

St. John's and Clarenville, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1183-1 by NEWCAP INC. (VOCM-FM St. John'sand its transmitter VOCM-FM-1 Clarenville).

 

Licensee's address:

745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-5661
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

391 Kenmount Road
St. John's, Newfoundland and Labrador, and

 

Municipal Town Office
2 Balbo Street
Clarenville, Newfoundland

14.

Stephenville, Channel-Port-aux-Basques and St. Andrew's, Newfoundland and Labrador (e)

 

Application No. 2001-1315-0 by HUMBER VALLEY BROADCASTING COMPANY LTD. (CFSX Stephenville).

 

The licensee also proposes to amend its licence for CFSX by adding CFGN Channel-Port-aux-Basques and CFCV-FM St. Andrew's to rebroadcast the programming of CFSX.

 

Licensee's address:

Newcap Inc.
745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-5661
E-Mail: btempleton@ncc.ca

 

Examination of application:

60 West Street
Stephenville, Newfoundland and Labrador

CFGN Studios
Channel-Port-aux-Basques, Newfoundland and Labrador

15.

Stephenville, Newfoundland and Labrador

 

Application No. 2001-1335-8 by TROUBADOR RADIO SOCIETY INC. (CHUG Stephenville).

 

Licensee's address:

c/o College of the North Atlantic
432 Mass Drive
Stephenville, Newfoundland and Labrador
A2N 2Z6
Fax: (709) 643-5407
E-Mail: don.murphy@northatlantic.nf.ca

 

Examination of application:

At the licensee's address

16.

Baie-Comeau and Forestville, Quebec

 

Application No. 2001-1243-3 by 9022-6242 QUÉBEC INC. (CHLC-FM Baie-Comeau and its transmitter CFRP-FM Forestville).

 

Licensee's address:

907 de Puyjalon Street
Baie-Comeau, Quebec
G5C 1M3
Fax: (418) 683-4979

 

Examination of application:

At the licensee's address, and

1 - 2nd Avenue
Forestville, Quebec

17.

Chicoutimi, Quebec (e)

 

Application No. 2001-1382-9 by ASTRAL RADIO INC. (CKRS Chicoutimi).

 

Licensee's address:

1717 René-Lévesque Boulevard East
Suite 120
Montréal, Quebec
H2L 4T9
Fax : (514) 529-3235

 

Examination of application:

121 Racine Street East
Chicoutimi, Quebec

18.

Granby, Quebec

 

Application No. 2001-1259-0 by COOPÉRATIVE DE TRAVAIL DE LA RADIO DE GRANBY (CFXM-FM Granby).

 

The Commission notes the apparent failure of the licensee to comply with the Radio Regulations, 1986 relating to the broadcast of French-language vocal music.

 

Licensee's address:

135 Principale Street
Suite 35
Granby, Quebec
J2G 2V1
Fax: (450) 372-3105
E-Mail: admin@m105.ca

 

Examination of application:

At the licensee's address

19.

Lévis, Quebec (e)

 

Application No. 2001-1415-8 by ENTREPRISES RADIO ETCHEMIN INC. (CFOM-FM Lévis).

 

The Commission notes the apparent failure of the licensee to comply with:

 

· the Radio Regulations, 1986 relating to the broadcast of French-language vocal music; and

 

· the broadcast of Canadian content for category 2 music.

 

Licensee's address:

1717 René-Lévesque Boulevard East
Suite 120
Montréal, Quebec
H2L 4T9
Fax: (514) 529-3235

 

Examination of application:

900 d'Youville
1st Floor
Quebec City, Quebec

20.

Magog and Sherbrooke, Quebec (e)

 

Application No. 2001-1383-7 by ASTRAL RADIO INC. (CIMO-FM Magog and its transmitter CIMO-FM-1 Sherbrooke).

 

Licensee's address:

1717 René-Lévesque Boulevard East
Suite 120
Montréal, Quebec
H2L 4T9
Fax: (514) 529-3235
E-Mail: marpin@corp.astral.com

 

Examination of application:

200 - 1845 King West
Sherbrooke, Quebec, and

Le vieux clocher de Magog
64 North Merry
Magog, Quebec

21.

Montréal (Verdun), Quebec

 

Application No. 2001-1407-5 by METROMEDIA CMR MONTREAL INC. (CINF Montréal, (Verdun)).

 

Licensee's address:

211 Gordon Street
Verdun, Quebec
H4G 2R2
Fax: (514) 769-5886
E-Mail: gsenecal@metromediacmr.com

 

Examination of application:

At the licensee's address

22.

Quebec City, Quebec

 

Application No. 2001-1186-5 by COGECO DIFFUSION INC. (CJMF-FM Quebec City).

 

Licensee's address:

1 Ville-Marie Place
Suite 3636
Montréal, Quebec
H3B 3P2
Fax: (514) 874-2625

 

Examination of application:

1305 Ste-Foy Road
Suite 402
Quebec City, Quebec

23.

Quebec City (Quebec) (e)

 

Application No. 2001-1384-5 by ASTRAL RADIO INC. (CHIK-FM Quebec).

 

The Commission notes the apparent failure of the licensee to comply with the Radio Regulations, 1986 concerning the broadcast of French-language vocal music.

 

Licensee's address:

1717 René-Lévesque Boulevard East
Suite 120
Montréal, Quebec
H2L 4T9
Fax: (514) 529-3235
E-Mail: marpin@corp.astral.com

 

Examination of application:

200 - 1845 King West
Sherbrooke, Quebec

24.

Saint-Georges-de-Beauce, Quebec

 

Application No. 2001-1319-2 by RADIO BEAUCE INC. (CKRB-FM Saint-Georges-de-Beauce).

 

Licensee's address:

170 - 120th Street East
Saint-Georges, Quebec
G5Y 5C4
Fax: (418) 228-0096

 

Examination of application:

At the licensee's address

25.

Sainte-Anne-des-Monts, Mont-Louis, Les Méchins and Grande-Vallée, Quebec

 

Application No. 2002-0150-0 by RADIO DU GOLFE INC. (CJMC-FM Sainte-Anne-des-Monts and its transmitters CJMC-FM-2 Mont-Louis, CJMC-FM-3 Les Méchins and CJMC-FM-4 Grande-Vallée).

 

Licensee's address:

170 Ste-Anne East Boulevard
Sainte-Anne-des-Monts, Quebec
G4V 1N1
Fax: (418) 763-7211

 

Examination of application:

At the licensee's address, and

Town Office
1, avenue Première Ouest
Mont-Louis, Quebec

Town Office
108 route des Fonds
Les Méchins, Quebec

City Hall
3, rue St-François-Xavier Est
Grande-Vallée, Quebec

26.

Sainte-Marie-de-Beauce, Quebec

 

Application No. 2001-1336-6 by 9079-3670 QUÉBEC INC. (CHEQ-FM Sainte-Marie-de-Beauce).

 

Licensee's address:

1068 Vachon Boulevard North
Suite 101
Sainte-Marie-de-Beauce, Quebec
G6E 1M6
Fax: (418) 387-3757

 

Examination of application:

At the licensee's address

27.

Thetford Mines, Quebec

 

Application No. 2001-1297-0 by FRANÇOIS LABBÉ, doing business under the style of "Réseau des Appalaches" to renew the broadcasting licence of the French-language radio network at Thetford Mines.

 

Licensee's address:

327 Labbé Street
P.O. Box 69
Thetford Mines, Quebec
G6G 5S3
Fax: (418) 335-9009

 

Examination of application:

At the licensee's address

28.

Thetford Mines and Disraeli, Quebec

 

Application No. 2001-1129-5 by RADIO MÉGANTIC LTÉE (CKLD-FM Thetford Mines and its transmitter CJLP-FM Disraeli).

 

Licensee's address:

327 Labbé Street
P.O. Box 69
Thetford Mines, Quebec
G6G 5S3
Fax: (418) 335-9009

 

Examination of application:

At the licensee's address, and

City Hall
550 Jacques Cartier Street
Disraeli, Quebec

29.

Thetford Mines, Victoriaville and Lac Mégantic, Quebec

 

Application No. 2001-1131-0 byRÉSEAU DES APPALACHES (FM) LTÉE (CFJO-FM Thetford Mines/Victoriaville and its transmitter CFJO-FM-1 Lac Mégantic).

 

Licensee's address:

327 Labbé Street
P.O. Box 69
Thetford Mines, Quebec
G6G 5S3
Fax: (418) 338-0386

 

Examination of application:

327 Labbé Street
Thetford Mines, Quebec

55 St-Jean Baptiste
Victoriaville, Quebec

3640 Durand Street
Lac Mégantic, Quebec

30.

Ajax and Sunderland, Ontario

 

Application No. 2001-1379-6 by DURHAM RADIO INC. (CJKX-FM Ajax and its transmitter CJKX-FM-1 Sunderland).

 

Licensee's address:

339 Westney Road South
Suite 201
Ajax, Ontario
L1S 7J6
Fax: (905) 686-2444
E-Mail: doug.kirk@bmonb.com

 

Examination of application:

At the applicant's address

31.

Estevan, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1348-1 by GOLDEN WEST BROADCASTING LTD. (CJSL Estevan).

 

Licensee's address:

P.O. Box 950
201 - 125 Centre Avenue
Altona, Manitoba
R0G 0B0
Fax: (204) 324-8918
E-Mail: dsmith@goldenwestradio.com

 

Examination of application:

200 - 1236 - 5th Street
Estevan, Saskatchewan

32.

Kindersley and Rosetown, Saskatchewan

 

Application Nos. 2001-1355-6, 2001-1354-8 by DACE BROADCASTING CORPORATION (CFYM Kindersley and CJYM Rosetown).

 

Licensee's address:

P.O. Box 950
201 - 125 Centre Avenue
Altona, Manitoba
R0G 0B0
Fax: (204) 324-8918
E-Mail: dsmith@goldenwestradio.com

 

Examination of applications:

401 - 12th Avenue East
Kindersley, Saskatchewan

208 - Highway #4
Rosetown, Saskatchewan

33.

Melfort, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1334-0 by RADIO CJVR LTD. (CKJH Melfort).

 

Licensee's address:

Box 750
611 Main Street North
Melfort, Saskatchewan
S0E 1A0

 

Examination of application:

611 Main Street North
Melfort, Saskatchewan

34.

Moose Jaw, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1351-4 by GOLDEN WEST BROADCASTING LTD. (CHAB Moose Jaw).

 

Licensee's address:

P.O. Box 950
201 - 125 Centre Avenue,
Altona, Manitoba
R0G 0B0
Fax: (204) 324-8918
E-Mail: dsmith@goldenwestradio.com

 

Examination of application:

1704 Main Street North
Moose Jaw, Saskatchewan

35.

Prince Albert, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1300-4 by CENTRAL BROADCASTING COMPANY LIMITED (CKBI Prince Albert).

 

Licensee's address:

1316 Central Avenue
Prince Albert, Saskatchewan
S6V 7R4
Fax: (306) 763-5841

 

Examination of application:

1316 Central Avenue
Prince Albert, Saskatchewan

36.

Prince Albert and Waskesiu Lake, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1301-9 by CENTRAL BROADCASTING COMPANY LIMITED (CFMM-FM Prince Albert andits transmitter CFMM-FM-1 Waskesiu Lake).

 

Licensee's address:

1316 Central Avenue
Prince Albert, Saskatchewan
S6V 7R4
Fax: (306) 763-5841

 

Examination of application:

At the licensee's address, and

Hawood Inn
Lakeview Drive
Waskesiu, Saskatchewan

37.

Regina, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1404-1 by HARVARD BROADCASTING INC. (CKRM Regina).

 

Licensee's address:

2000 - 1874 Scarth Street
Regina, Saskatchewan
S4P 4B3
Fax: (306) 522-4571
E-Mail: cbzdel@harvard.ca

 

Examination of application:

At the licensee's address

38.

Regina, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1405-9 by HARVARD BROADCASTING INC. (CHMX-FM Regina).

 

Licensee's address:

2000 - 1874 Scarth Street
Regina, Saskatchewan
S4P 4B3
Fax: (306) 522-4571
E-Mail: cbzdel@harvard.ca

 

Examination of application:

At the licensee's address

39.

Saskatoon, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1268-1 by RAWLCO RADIO LTD. (CKOM Saskatoon).

 

Licensee's address:

220, 2723 - 37th Avenue N.E.
Calgary, Alberta
T1Y 5R8
Fax: (403) 291-0037

 

Examination of application:

3333 - 8th Street
Saskatoon, Saskatchewan

40.

Regina, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1265-7 by RAWLCO RADIO LTD. (CIZL-FM Regina).

 

Licensee's address:

220, 2723 - 37th Avenue N.E.
Calgary, Alberta
T1Y 5R8
Fax: (403) 291-0037

 

Examination of application:

210 - 2401 Saskatchewan Drive
Regina, Saskatchewan

41.

Saskatoon, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1266-5 by RAWLCO RADIO LTD. (CFMC-FM Saskatoon).

 

Licensee's address:

220, 2723 - 37th Avenue N.E.
Calgary, Alberta
T1Y 5R8

 

Examination of application:

3333 - 8th Street
Saskatoon, Saskatchewan

42.

Saskatoon, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1267-3 by 614546 SASKATCHEWAN LTD. (CJDJ-FM Saskatoon).

 

The licensee proposes to delete the condition of licence requiring the station to provide a minimum of 115 hours of local programming each week.

 

Licensee's address:

220, 2723 -37th Avenue N.E.
Calgary, Alberta
T1Y 5R8

 

Examination of application:

3333 - 8th Street
Saskatoon, Saskatchewan

43.

Shaunavon, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1352-2 by GOLDEN WEST BROADCASTING LTD. (CJSN Shaunavon).

 

Licensee's address:

P.O. Box 950
201 - 125 Centre Avenue
Altona, Manitoba
R0G 0B0
Fax: (204) 324-8918
E-Mail: dsmith@goldenwestradio.com

 

Examination of application:

410 Centre Street
Shaunavon, Saskatchewan

44.

Swift Current, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1350-7 by GOLDEN WEST BROADCASTING LTD. (CKSW Swift Current).

 

Licensee's address:

P.O. Box 950
201 - 125 Centre Avenue
Altona, Manitoba
R0G 0B0
Fax: (204) 324-8918
E-Mail: dsmith@goldenwestradio.com

 

Examination of application:

134 Central Avenue
Swift Current, Saskatchewan

45.

Swift Current, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1353-0 by GOLDEN WEST BROADCASTING LTD. (CIMG-FM Swift Current).

 

Licensee's address:

P.O. Box 950
201 - 125 Centre Avenue
Altona, Manitoba
R0G 0B0
Fax: (204) 324-8918
E-Mail: dsmith@goldenwestradio.com

 

Examination of application:

134 Central Avenue
Swift Current, Saskatchewan

46.

Weyburn, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1349-9 by GOLDEN WEST BROADCASTING LTD. (CFSL Weyburn).

 

Licensee's address:

P.O. Box 950
201 - 125 Centre Avenue
Altona, Manitoba
R0G 0B0
Fax: (204) 324-8918
E-Mail: dsmith@goldenwestradio.com

 

Examination of application:

306 Souris Avenue
Weyburn, Saskatchewan

47.

Yorkton, Saskatchewan

 

Application No. 2001-1201-1 by YORKTON BROADCASTING COMPANY LIMITED and WALSH INVESTMENTS INC., PARTNERS IN GX RADIO, A GENERAL PARTNERSHIP (CJGX Yorkton).

 

Licensee's address:

Broadcast Place
120 Smith Street East
Yorkton, Saskatchewan
S3N 3V3

 

Examination of application:

At the licensee's address

48.

Calgary, Alberta

 

Application No. 2002-0119-5 by FAIRCHILD RADIO (CALGARY) LTD. (CHKF-FM Calgary).

 

Licensee's address:

#109, 2723 - 37 Avenue N.E.
Calgary, Alberta
T1Y 5R8
Fax: (604) 708-1206
E-Mail: general@fm947.com

 

Examination of application:

At the licensee's address

49.

Calgary, Alberta

 

Application No. 2001-1320-0 by TOUCH CANADA BROADCASTING INC. (CJSI-FM Calgary).

 

Licensee's address:

Suite 204
4207 - 98th Street
Edmonton, Alberta
T6E 5R7
Fax: (780) 436-9290
E-Mail: allanh@telusplanet.net

 

Examination of application:

Suite 505
1121 Centre Street North
Calgary, Alberta

50.

Grande Prairie and Peace River, Alberta

 

Application No. 2002-0125-2 by O.K. RADIO GROUP LTD. (CFGP-FM Grande Prairie and its transmitter CFGP-FM-1 Peace River).

 

The Commission notes the apparent failure of the licensee to comply with The Radio Regulations, 1986 relating to the broadcast of Canadian content for category 2 music.

 

Licensee's address:

#200, 9835 - 101 Avenue
Grande Prairie, Alberta
T8V 5V4
Fax: (780) 532-1600
E-Mail: info@sunfm.com

 

Examination of application:

At the licensee's address

 

PUBLIC PARTICIPATION

 

DEADLINE FOR INTERVENTION

10 June 2002

 

The intervention must be received by the CRTC and by the applicant ON OR BEFORE the above-mentioned date. The Commission cannot be held responsible for postal delays.

 

Your intervention will be considered by the Commission, and will form part of the public record of the proceeding without further notification to you, provided the procedure set out below has been followed. You will be contacted only if your submission raises procedural questions.

 

Submit your written intervention to the Secretary General of the Commission in ONLY ONE of the following formats:

 

BY ELECTRONIC MAIL TO
procedure@crtc.gc.ca

OR

BY MAIL AT
CRTC, Ottawa, Ontario, K1A 0N2

OR

BY FAX TO THE
Secretary General - (819) 994-0218

 

A true copy MUST be sent to the applicant and proof that this has been done must accompany the intervention sent to the Commission.

 

Where the intervention is filed by electronic means, the line ***End of document*** should be entered following the last paragraph of the document, as an indication that the document has not been damaged during electronic transmission.

 

Please note, that only the documents (applications and interventions) electronically filed will be available on the Commission's web site. You will be able to access these documents by indicating the public notice or the notice of public hearing number.

 

Each paragraph of the document should be numbered.

 

Your intervention should clearly identify the application and indicate whether you support or oppose the application, or if you propose changes to it, include the facts and grounds for your proposal.

 

In the event that the application is brought to the oral phase of the hearing, and if you wish to appear, you must provide reasons why your written comments are not sufficient and why an appearance is necessary.

 

In exceptional circumstances, the Commission may allow an intervenor to present its intervention by teleconference. At the time of filing its intervention, the intervenor must clearly indicate why the Commission should grant such a request.

 

EXAMINATION OF DOCUMENTS DURING NORMAL OFFICE HOURS

 

Documents are available at the local address provided in this notice and at the Commission offices and documentation centres directly involved with these applications or, upon request, within 48 hours, at any other CRTC offices and documentation centres.

 

Central Building
Les Terrasses de la Chaudière
1 Promenade du Portage, Room G-5
Hull, Quebec K1A 0N2
Tel: (819) 997-2429 - TDD: 994-0423
FAX: (819) 994-0218

 

Bank of Commerce Building
1809 Barrington Street, Suite 1007
Halifax, Nova Scotia B3J 3K8
Tel: (902) 426-7997 - TDD: 426-6997
FAX: (902) 426-2721

 

405 de Maisonneuve Blvd. East
2nd Floor, Suite B2300
Montréal, Quebec H2L 4J5
Tel: (514) 283-6607 - TDD: 283-8316
FAX: (514) 283-3689

 

55 St. Clair Avenue East, Suite 624
Toronto, Ontario M4T 1M2
Tel: (416) 952-9096
FAX: (416) 954-6343

 

Kensington Building
275 Portage Avenue, Suite 1810
Winnipeg, Manitoba R3B 2B3
Tel: (204) 983-6306 - TDD: 983-8274
FAX: (204) 983-6317

 

Cornwall Professional Building
2125 - 11th Avenue, Room 103
Regina, Saskatchewan S4P 3X3
Tel: (306) 780-3422
FAX: (306) 780-3319

 

10405 Jasper Avenue, Suite 520
Edmonton, Alberta T5J 3N4
Tel: (780) 495-3224
FAX: (780) 495-3214

 

530-580 Hornby Street
Vancouver, British Columbia V6C 3B6
Tel: (604) 666-2111 - TDD: 666-0778
FAX: (604) 666-8322

 

This document is available in alternative format upon request and may also be examined at the following Internet site: http://www.crtc.gc.ca

 

Secretary General

Date Modified: 2002-05-06