Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Symbol of the Government of Canada

Letter


Ottawa, 14 January 2009

 

File No.:   8622-C122-200816738

 

By e-mail

 

Mr. Marcel Mercia
Chief Operations Officer
Cybersurf Corporation
marcel.mercia@cia.com  

 

Dear Mr. Mercia :

 

Re:   Cybersurf's Application for Clarification of Telecom Decision 2008-117

Commission staff notes that the aggregated ADSL access services referred to in Telecom Decision 2008-117 were identified in footnote 1 to the Decision and included both Gateway Access Services (GAS) and High Speed Access (HSA) Services. As these services include the services identified in your 15 December 2008 application, Cybersurf's proposal to withdraw that application is accepted. The file is now closed.

 

Yours sincerely,

 

Original signed by 

 

Paul Godin
Director General, Competition, Costing & Tariffs
Telecommunications

 

cc.   Patrick Owens (819-953-7159) 
       Bell Aliant Theresa.predham@aliant.ca  
       Bell Canada bell.regulatory@bell.ca
       Distributel regulatory@distributel.ca  
       MTS Allstream iworkstation@allstream.com   
       Primus regulatory@primustel.ca   
       SaskTel document.control@sasktel.sk.ca    
       Telebec reglementa@telebec.com    
       TCC regulatory.affairs@telus.com   
       Yak lisagoetz@globealive.com