Radiodiffusion - Lettre du personnel adressée à Matthew Caine (Trafalgar Broadcasting Limited)
Gatineau, le 3 février 2026
PAR COURRIEL
Matthew Caine
Président
Trafalgar Broadcasting Limited
hello@whiteoaksgroup.ca
Objet : CJYE Oakville, Ontario et CJMR Mississauga, Ontario – Réception d’un avis de cessation de diffusion
Le Conseil a reçu un avis indiquant que l’entreprise de programmation de radio de langue anglaise CJYE Oakville et l’entreprise de programmation de radio à caractère ethnique CJMR Mississauga, toutes deux exploitées par Trafalgar Broadcasting Limited, ont cessé leur diffusion depuis le 13 janvier 2026.
Conformément à la Politique réglementaire de la radiodiffusion CRTC 2025-265, Modernisation des processus de radio, paragraphes 169 à 171, Trafalgar Broadcasting Limited aura jusqu’au 13 juillet 2026 – soit 6 mois suivant la date de cessation de diffusion (13 janvier 2026) – pour soit : 1) soumettre des demandes de modification à la propriété et au contrôle effectif de CJYE et CJMR; 2) demander la révocation des licences de CJYE et CJMR; ou 3) diffuser à nouveau.
Si ce processus n’est pas suivi, le Conseil lancera une instance publique conformément aux alinéas 9(1)f) et 18(1)b) et au paragraphe 24(1) de la Loi sur la radiodiffusion pour révoquer la licence de ces entreprises.
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du présent avis, n’hésitez pas à communiquer avec Philip Was par téléphone en composant le 819-664-7310 ou par courriel à l’adresse suivante : Philip.Was@crtc.gc.ca.
Cordialement,
Philip Was
Analyste
CRTC – Équipe chargée des opérations radio de langue anglaise
c. c. hello@whiteoaksgroup.ca
- Date de modification :