0785330 B.C. Ltd.
7251, rue Ash
Richmond (Colombie-Britannique)
V6Y 2R9

James (Jim) McLaughlin

Téléphone: 604-728-9418
Télécopieur: 604-538-0702
Courriel: jmclaughlin@shaw.ca

6851916 Canada Inc.
1250 – 885, rue Georgia Ouest
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6C 3E8

Mark Lewis

Téléphone: 416-865-9444
Télécopieur: 416-865-1018
Courriel: markl@lbhmedialaw.com

902890 Alberta Ltd.
#206 - 3474 – 93 Street
Edmonton (Alberta)
T6E 6A4
 

Sukhdev Singh (Dave) Dhillon

Téléphone: 1-888-325-4338
Télécopieur: 780-485-0024
Courriel: radiopunjab@usa.net

Astral Media Radio inc.
1717, boulevard René-Lévesque Est
Bureau 200
Montréal (Québec)
H2L 4T9

Claude Laflamme

Téléphone: 514-529-5184
Télécopieur: 514-529-3263
Courriel: claflamme@corp.astral.com

Douglas Kirk et John Wright (au nom d'une société devant être constituée)
1200, boulevard Airport
Bureau 207
Oshawa (Ontario)
L1J 8P5

Douglas Kirk

Téléphone: 416-727-1710
Télécopieur: 905-571-1150
Courriel: dougkirk@sympatico.ca

Evanov Communications Inc. (au nom d'une société devant être constituée)
5302, rue Dundas Ouest
Toronto (Ontario)
M9B 1B2

Carmela Laurignano

Télécopieur: 416-233-8617
Courriel: carmela@z1035.com

Frank Torres (au nom d'une société devant être constituée)
95 Royal Crest Court – Unité 5
Markham (Ontario)
L3R 9X5

Frank Torres

Téléphone: 905 470-7655 poste 100
Télécopieur: 905-470-1655
Courriel: ftorres@skywords.com

Harvard Broadcasting Inc.
2000-1874, rue Scarth
Regina ( Saskatchewan )
S4P 4B3

Tina Svedahl

Téléphone: 306-777-0610
Télécopieur: 306-522-4571
Courriel: tsvedahl@harvard.ca

In-House Communications Inc.
6008, promenade Thornbank Nord-Ouest
Calgary ( Alberta )
T2K 3P5

Patrick Lough

Téléphone: 403-860-1966
Télécopieur: 403-275-5250
Courriel: loughp@telusplanet.net

Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership
460 Pemberton Terrace
Kamloops (Colombie-Britannique)
V2C 1T5

Rick Arnish

Téléphone: 250-372-3322
Fax: 250-374-0445
Courriel: rarnish@cfjctv.com

Newcap Inc.
745, rue Windmill
Dartmouth (Nouvelle-Écosse)
B3B 1C2

David Murray

Téléphone: 902-468-7557
Télécopieur: 902-468-5661
Courriel: dmurray@ncc.ca

Nirenderjit Pataria
15086 – 48 Avenue
Surrey (Colombie-Britannique)
V3S 0L2
 

Michael Sunner

Téléphone: 604-351-4141
Télécopieur: 604-351-4141
Courriel: satnamsunner@hotmail.com

Rock 95 Broadcasting Ltd.
400, rue Bayfield
Barrie ( Ontario )
L4M 5A1

Doug Bingley

Téléphone: 705-725-7304
Télécopieur: 705-721-7842
Courriel: dbingley@rock95.com

Société Radio-Canada
181, rue Queen
Ottawa (Ontario)
K 1P 1K9
     

Bev   Kirshenblatt

Téléphone: 613-288-6259
Télécopieur: 613-288-6191
Courriel: affairesreglementaires@radio-canada.ca

Touch Canada Broadcasting Limited Partnership
5324 Calgary Trail, Bureau 210
Edmonton ( Alberta )
T6H 4J8

Charles R. Allard

Téléphone: 780-430-2820
Télécopieur: 780-430-2815
Courriel: applications@touchcanada.com

Vista Radio Ltd.
4615, 400-3rd Avenue Sud-Ouest
Calgary (Alberta)
T2P 4H2

Margot M. Micallef

Téléphone: 403-218-0289
Télécopieur: 403-265-2887
Courriel: margotm@cavendishinvesting.com