ARCHIVÉ -  Ordonnance Télécom CRTC 97-1448

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ordonnance Télécom

Ottawa, le 9 octobre 1997
Ordonnance Télécom CRTC 97-1448
Le 25 juillet 1997, la BC TEL a déposé une requête en vertu de l'avis de modification tarifaire (AMT) 3661, modifié par les AMT 3661A du 6 août 1997 et 3661B du 5 septembre 1997, en vue de faire approuver des révisions tarifaires relatives à l'introduction de l'accès par ligne numérique asymétrique au service de ligne de résidence.
No de dossier : Avis de modification tarifaire 3661
1. Le service proposé permettra à un fournisseur de service qui a reçu le consentement formel par écrit de l'abonné inscrit de la BC TEL d'avoir accès à la ligne individuelle de résidence de l'abonné aux fins de fournir un raccordement de transmission de données à grand débit au moyen de la technologie de LNPA.
2. La Westel Telecommunications Ltd. (la Westel) et AT&T Canada Services interurbains (AT&T Canada SI) ont déposé des interventions.
3. La Westel a soutenu, entre autres choses, que la période de trois ans pour l'étude économique est extrêmement courte et qu'une période de dix ans serait plus appropriée. Elle a également fait valoir que l'obligation pour un fournisseur de services d'obtenir le consentement formel par écrit de l'abonné est inutilement contraignante et pourrait refroidir la demande de service par LNPA offert par d'autres fournisseurs de services.
4. En ce qui a trait à la période d'étude de trois ans, la BC TEL a fait valoir qu'une nouvelle technologie remplacera bientôt la génération actuelle d'équipement de LNPA et que la valeur d'une période d'étude de dix ans serait discutable.
5. En réplique, la BC TEL a également déclaré, entre autres choses, que, parce que l'accès par LNPA à la ligne de l'abonné de résidence requiert un réarrangement des installations téléphoniques de cet abonné et peut-être l'accès physique aux installations dans les locaux de l'abonné, elle croit qu'il est raisonnable de prendre des mesures exigeant le consentement écrit de l'abonné. La BC TEL a ajouté que, selon elle, cette garantie pour l'abonné réduira le risque de différends entre l'abonné de résidence et le fournisseur de service quant à savoir si le service a effectivement été autorisé.
6. Le Conseil est d'avis que la BC TEL a adéquatement tenu compte des préoccupations soulevées par la Westel.
7. Dans ses observations, AT&T Canada SI a déclaré que le Conseil devrait publier un avis public comportant un processus de demandes de renseignements avant de se prononcer sur la requête tarifaire. Elle a également demandé que le Conseil ordonne à la BC TEL de divulguer les renseignements confidentiels fournis dans l'étude économique.
8. Le Conseil fait également remarquer que ce service s'adresse aux fournisseurs de services Internet (FSI) et que la compagnie a mentionné qu'elle avait communiqué avec un grand nombre de ces parties. Aucun FSI n'a déposé d'observations. Par conséquent, le Conseil juge qu'aucun motif convaincant ne justifie la publication d'un avis public.
9. En ce qui a trait à la demande de divulgation, le Conseil est d'avis que le préjudice direct susceptible de résulter de la divulgation a préséance sur l'intérêt public de celle-ci. La demande de divulgation est donc rejetée.
10. Compte tenu de ce qui précède, le Conseil approuve les révisions tarifaires proposées.
La secrétaire générale
Laura M. Talbot-Allan
Ce document est disponible, sur demande, en média substitut.

Date de modification :