ARCHIVÉ -  Ordonnance Télécom CRTC 97-1963

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ordonnance Télécom

Ottawa, le 30 décembre 1997
Ordonnance Télécom CRTC 97-1963
Le 5 décembre 1997, la Canadian Alliance of Publicly-Owned Telecommunications Systems (la CAPTS), au nom de The Corporation of the City of Thunder Bay - Telephone Division (la Thunder Bay Telephone), du Bruce Municipal Telephone System, du Dryden Municipal Telephone System, du Keewatin Municipal Telephone System et du Kenora Municipal Telephone System [appelés collectivement les systèmes municipaux], ont déposé, conformément à la décision Télécom CRTC 96-6 du 7 août 1996 intitulée Cadre de réglementation pour les compagnies de téléphone indépendantes au Québec et en Ontario (sauf la Commission de transport Ontario Northland, Québec-Téléphone et Télébec ltée), une requête en vue de faire approuver des révisions tarifaires se rapportant à la fourniture de services d'accès égal, un accord stipulant les procédures de fourniture de services à une entreprise intercirconscription (EI) y compris diverses annexes [l'accord] et un Guide d'interface des EI - Service de traitement des demandes d'abonnement à l'échange de registres de comptes clients (l'ERCC).
No de dossier : Avis de modification tarifaire 1 de la CAPTS
1. Le Conseil fait remarquer que la requête a été déposée initialement par la Thunder Bay Telephone au nom des systèmes municipaux le 27 août 1997. Le 5 décembre 1997, la CAPTS a demandé que les documents déposés par la Thunder Bay Telephone soient traités comme ayant été déposés par la CAPTS en vertu de l'avis de modification tarifaire (AMT) 1.
2. Le Conseil estime que l'annexe 2 de l'accord et le Guide d'interface des EI - Service de traitement des demandes d'abonnement à l'ERCC constituent le manuel d'accès à l'EIB/ERCC de la CAPTs.
3. Le Conseil reporte le règlement de l'accord et du reste des annexes sur lesquels il entend statuer à une date ultérieure.
4. Compte tenu de ce qui précède, le Conseil ordonne ce qui suit :
a) L'annexe 2 de l'accord et le Guide d'interface des EI - Service de traitement des demandes d'abonnement à l'ERCC sont approuvés provisoirement;
b) Les révisions tarifaires proposées déposées en vertu de l'AMT 1 sont approuvées provisoirement, à compter du 1er janvier 1998; et
c) La CAPTS doit publier immédiatement des pages de tarif révisées.
La secrétaire générale
Laura M. Talbot-Allan
Ce document est disponible, sur demande, en média substitut.

Date de modification :