ARCHIVÉ - Décision de radiodiffusion CRTC 2014-216

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Version PDF

Référence au processus : 2014-50

Ottawa, le 7 mai 2014

Divers titulaires
Diverses localités au Canada

Les numéros des demandes sont énoncés à l’annexe.

Stations de radio communautaire – Renouvellement de licences

  1. Le Conseil renouvelle les licences de radiodiffusion des entreprises de programmation de radio communautaire énumérées à l’annexe de la présente décision, du1er septembre 2014 au 31 août 2021. Les titulaires qui figurent à l’annexe doivent se conformer aux conditions de licence énoncées dans la politique réglementaire de radiodiffusion 2012-304, compte tenu des modifications successives, ainsi qu’aux modalités et conditions de licence énoncées à l’annexe, le cas échéant.

  2. Le Conseil n’a reçu aucune intervention à l’égard de ces demandes.

  3. Le Conseil note que l’Association des francophones du Nunavut (AFN) était en situation de non-conformité pour CFRT-FM Iqaluit à l’égard des articles 9(2) et 9(4) du Règlement de 1986 sur la radio (le Règlement) au cours de la période de licence précédente se terminant le 30 novembre 2012. Par ailleurs, le Conseil constate que l’AFN et les autres titulaires nommés dans la présente décision se sont conformés au Règlement au cours de la période de licence actuelle. Le Conseil estime donc approprié de renouveler les licences pour une période de licence complète de sept ans.

Rappel

  1. En vertu de l’article 22 de la Loi sur la radiodiffusion, les licences de radiodiffusion renouvelées dans la présente décision deviendront nulles et sans effet advenant l’expiration des certificats de radiodiffusion émis par le ministère de l’Industrie.

Dépôt des renseignements sur la propriété

  1. Tel qu’énoncé dans la politique réglementaire de radiodiffusion 2010-499, compte tenu des modifications successives, le Conseil s’attend à ce que tous les titulaires de stations de radio de campus et de radio communautaire déposent annuellement une mise à jour de la composition de leur conseil d’administration. Ces mises à jour peuvent être déposées en même temps que les rapports annuels, à la suite d’élections annuelles de membres du conseil d’administration, ou à n’importe quel autre moment. Tel que noté à l’annexe 3 de cette politique, les titulaires peuvent déposer ces renseignements à partir du site Web du Conseil.

Équité en matière d’emploi

  1. Le Conseil est d’avis que les stations de radio de campus et de radio communautaire doivent être particulièrement attentives aux questions d’équité en matière d’emploi afin de refléter pleinement les collectivités qu’elles desservent. Il encourage les titulaires à tenir compte de ces questions lors de l’embauche du personnel et en ce qui a trait à tous les autres aspects de la gestion des ressources humaines.

Secrétaire général

Documents connexes

*La présente décision doit être annexée à chaque licence.

Annexe à la décision de radiodiffusion CRTC 2014-216

Entreprises de programmation de radio communautaire dont les licences de renouvellement sont renouvelées jusqu’au 31 août 2021

Stations de langue française

Les titulaires suivants doivent se conformer aux conditions de licence énoncées dans Conditions de licence normalisées pour les stations de radio de campus et de radio communautaire, politique réglementaire de radiodiffusion CRTC 2012-304, 22 mai 2012, compte tenu des modifications successives, ainsi qu’aux conditions de licence additionnelles énoncées dans la troisième colonne du tableau ci-dessous.

Titulaire Indicatif d’appel/localité, numéro de demande et date de réception Conditions de licence additionnelles auxquelles la station doit continuer à se conformer
Amie du Quartier CFND-FM Saint-Jérôme (Québec)
2013-1500-5
7 novembre 2013
Ne s’applique pas
Association des francophones du Nunavut CFRT-FM Iqaluit (Nunavut)
2013-1533-3
7 novembre 2013
Ne s’applique pas
CKRL - MF 89,1 inc. CKRL-FM Québec (Québec)
2013-1390-8
22 octobre 2013
Ne s’applique pas
Diffusion communautaire des Îles inc. CFIM-FM Cap-aux-Meules (Québec)
2013-1502-8
7 novembre 2013
Ne s’applique pas
La Clé d’la Baie en Huronie, Association culturelle CFRH-FM Penetanguishene (Ontario) et son nouvel émetteur à Barrie
2013-1530-0
7 novembre 2013
Ne s’applique pas
La Coopérative des montagnes limitée - Radio communautaire CFAI-FM-1 Grand-Sault (Nouveau-Brunswick)
2013-1523-4
7 novembre 2013
Le titulaire ne doit pas solliciter de publicité dans la province de Québec.
La Coopérative Radio Chéticamp Limitée CKJM-FM Chéticamp (Nouvelle-Écosse), son émetteur CKJM-FM-1 Pomquet et son nouvel émetteur à Sydney
2013-1499-7
7 novembre 2013
Ne s’applique pas
La radio communautaire des Hauts-Plateaux incorporée CFJU-FM Kedgwick/St-Quentin (Nouveau-Brunswick)
2013-1646-4
19 novembre 2013
Ne s’applique pas
L’Association canadienne‑française de l’Alberta CKRP-FM Falher (Alberta) et ses émetteurs CKRP‑FM‑1 Nampa et CKRP‑FM-2 Peace River
2013-1631-5
15 novembre 2013
Le titulaire doit consacrer au moins 8,5 % de la semaine de radiodiffusion aux créations orales.
Radio Boréale CHOW-FM Amos (Québec)
2013-1487-2
6 novembre 2013
Ne s’applique pas
Radio CLARE Association CIFA-FM Comeauville/Yarmouth (Nouvelle-Écosse)
2013-1516-9
7 novembre 2013
Ne s’applique pas
Radio communautaire de Pontiac / Pontiac Community Radio CHIP-FM Fort-Coulogne (Québec)
2013-1491-3
6 novembre 2013
Ne s’applique pas
Radio communautaire du Manitoba inc. CKXL-FM St. Boniface (Manitoba)
2013-1589-6
8 novembre 2013
Ne s’applique pas
Radio communautaire Kapnord Inc. CKGN-FM Kapuskasing (Ontario) et son émetteur CKGN-FM-1 Smooth Rock Falls
2013-1445-0
4 novembre 2013
Ne s’applique pas
Radio de L’Épinette Noire Inc. CINN-FM Hearst (Ontario)
2013-1365-0
15 octobre 2013
Ne s’applique pas
Radio Frédéricton inc. CJPN-FM Fredericton (Nouveau-Brunswick)
2013-1637-3
15 novembre 2013
Ne s’applique pas
Radio Gaspésie inc. CJRG-FM Gaspé (Québec) et ses émetteurs
CJRG-FM-1 Murdochville, CJRG-FM-2 Fontenelle, CJRG‑FM-3 Rivière-au-Renard, CJRG-FM-4 L’Anse-à-Valleau, CJRG-FM-5 Grande-Vallée, CJRG-FM-6 Petite-Vallée et CJRG‑FM‑7 Cloridorme
2013-1501-0
6 novembre 2013
Ne s’applique pas

Stations de langue anglaise

Les titulaires suivants doivent se conformer aux conditions de licence énoncées dans Conditions de licence normalisées pour les stations de radio de campus et de radio communautaire, politique réglementaire de radiodiffusion CRTC 2012-304, 22 mai 2012, compte tenu des modifications successives.

Titulaire Indicatif d’appel/localité, numéro de demande et date de réception
Amherst Island Radio Broadcasting Inc. CJAI-FM Stella (Ontario)
2013-1420-3
28 octobre 2013
Chetwynd Communications Society CHET-FM Chetwynd (Colombie‑Britannique) et son émetteur CHAD-FM Dawson Creek
2013-1536-7
7 novembre 2013
HB Communications Inc. CFMQ-FM Hudson Bay (Saskatchewan)
2013-1406-2
24 octobre 2013
KCVI Educational Radio Station Incorporated CKVI-FM Kingston (Ontario)
2013-1616-7
8 novembre 2013
La radio communautaire de Rivière St-Augustin inc. CJAS-FM Saint-Augustin (Québec)
2013-1409-6
25 octobre 2013
Radio Bishop’s Inc. CJMQ-FM Sherbrooke (Lennoxville) (Québec)
2013-1604-2
7 novembre 2013
Radius Communications Inc. CJTR-FM Regina (Saskatchewan)
2013-1490-6
6 novembre 2013
Trent Radio CFFF-FM Peterborough (Ontario)
2013-1451-7
4 novembre 2013

Station de radio communautaire bilingue (Langues française et anglaise)

Le titulaire suivant doit se conformer aux conditions de licence énoncées dans Conditions de licence normalisées pour les stations de radio de campus et de radio communautaire, politique réglementaire de radiodiffusion CRTC 2012-304, 22 mai 2012, compte tenu des modifications successives.

Titulaire Indicatif d’appel/localité, numéro de demande et date de réception
Radio Blanc-Sablon inc. CFBS-FM Lourdes-de-Blanc-Sablon (Québec) et ses émetteurs CFBS-FM-1 Middle Bay et CFBS‑FM-2 Rivière-Saint-Paul
2013-1462-4
5 novembre 2013
Date de modification :